只要 … ,就 … (as long as)
IntroducedДостаточное условие допускает вход
- Место проведения заявляет, что действующий билет является достаточным для входа.
- as long as只要to have / there is有ticket票,then就can能to go in进去。 — Правило представляет наличие билета как достаточное для входа.
A venue says a valid ticket is enough to enter. What does 只要有票,就能进去。 communicate?
The rule presents having a ticket as sufficient for entry. The statement claims sufficiency within the stated rule; it does not assert that nobody can enter by any other authorised method. Contrast 只有有票,才能进去, which makes a ticket necessary.
Составьте форму
- Паттерн в этом уроке: as long as只要 … ,then就 … (при условии что / достаточно того, что ... , то ... ). Найдите его в оригинальных межстрочных примерах ниже.
- Сохраните слова на своих показанных позициях; паттерн должен соответствовать заданной ситуации, а также форме предложения.
as long as只要work hard努力,then就can能succeed成功。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: As long as you try, you can succeed: 只要努力,____ 能成功。
只要 … ,就 … = as long as …, then …: 只要努力,就能成功.
Прочитайте примеры в контексте
- В начальном примере as long as只要to have / there is有ticket票,then就can能to go in进去。: Правило представляет наличие билета как достаточное для входа.
- Объясните, кто совершает действие, что описывается и какое время или группа имеют значение, прежде чем выбрать английский парафраз.
只要 marks a condition that is…
只要 states a sufficient condition within the rule. 只有 states a necessary condition; necessary does not mean sufficient or the sole factor.
Build: “As long as you try, you can succeed.”
只要 … ,就 …: 只要努力 + 就 + 能成功.
Знать границы
- Утверждение заявляет о достаточности в рамках установленного правила; оно не утверждает, что никто не может войтиany任何other其他 авторизованным способом.
- Сравнивайте с only have ...只有to have / there is有ticket票,talent才能to go in进去, где билет является необходимым условием.
只要 pairs with 就 in the result clause.
Yes: 只要…,就… — 就 leads the result.
只要有票,就能进去 says that a ticket is the only possible authorised route to entry.
The statement claims sufficiency within the stated rule; it does not assert that nobody can enter by any other authorised method. Contrast 只有有票,才能进去, which makes a ticket necessary. The rule presents having a ticket as sufficient for entry.
Используйте различие
- Правило представляет наличие билета как достаточное для входа.
- Утверждение заявляет о достаточности в рамках установленного правила; оно не утверждает, что никто не может войти любым другим авторизованным способом. Сравнивайте с only have ...只有to have / there is有ticket票,talent才能to go in进去, где билет является необходимым условием.
Прочитайте полную справку: HSK 3 грамматика — Условные предложения.
A venue says a valid ticket is enough to enter. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.