…, 后来 … (потом / позже — прошлое)
IntroducedПрошлый рассказ имеет последующее развитие
- Вы рассказываете кому-то, что посетили Пекин, а позже посетили Шанхай.
- first先go去(completed / change)了Beijing北京，later后来go去(completed / change)了Shanghai上海。 — later后来 связывает более позднюю часть прошлого рассказа с предыдущим визитом.
You tell someone that you visited Beijing and later visited Shanghai. What does 先去了北京，后来去了上海。 communicate?
后来 links the later part of the past story to the earlier visit. For a future plan prefer 然后 or 以后. Later does not require immediate succession; 后来 can cover a gap whose length the sentence leaves unspecified.
Составьте форму
- Паттерн в этом уроке: … ，later后来 … (затем / позже — прошлое). Найдите его в оригинальных интерлинейных примерах ниже.
- Сохраните слова на своих показанных позициях; паттерн должен соответствовать заданной ситуации, а также форме предложения.
I我first先go去了Beijing北京，later后来go去了Shanghai上海。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: First Beijing, then later Shanghai: 先去北京，____ 去上海。
先…，后来… = сначала..., позже... (прошлое): Сначала Beijing, позже Shanghai.
Прочитайте примеры в контексте
- В открывающем примере, first先go去(completed / change)了Beijing北京，later后来go去(completed / change)了Shanghai上海。: later后来 связывает более позднюю часть истории с предыдущим визитом.
- Объясните, кто совершает действие, что описывается и какое время или группа имеют значение, прежде чем выбрать английский парафраз.
后来 используется для какого временного диапазона?
后来 = позже, в ПРОШЛОМ; для будущего используйте 以后.
Постройте: «Сначала Пекин, позже Шанхай.»
先…，后来…: 先去了北京 + 后来 + 去了上海.
Знать границы
- Для планов на будущее предпочтительнее использовать then / after然后 или after以后.
- Later (позже) не требует немедленной последовательности; later后来 может охватывать временной интервал, продолжительность которого предложение не уточняет.
Вы можете использовать 后来 для разговора о планах на будущее.
后来 только прошлое; для будущего используйте 以后.
后来 proves that the second trip began immediately when the first trip ended.
For a future plan prefer 然后 or 以后. Later does not require immediate succession; 后来 can cover a gap whose length the sentence leaves unspecified. 后来 links the later part of the past story to the earlier visit.
Используйте различие
- later后来 связывает более позднюю часть истории с предыдущим визитом.
- Для планов на будущее предпочтительнее использовать then / after然后 или after以后. Later (позже) не требует немедленной последовательности; later后来 может охватывать временной интервал, продолжительность которого предложение не уточняет.
Прочитайте полную ссылку: HSK 3 грамматика — Существительные.
You tell someone that you visited Beijing and later visited Shanghai. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.