Относительные придаточные

• 9 Относительные придаточные

  9.1

  who и which / that

  

  

  Определительные придаточные (relative clauses) используются для дополнительного пояснения существительного. Они вводятся относительным местоимением:

  • who: относится к людям.
  • which: относится к предметам.
  • that: подходит как для людей, так и для предметов (часто используется в разговорной речи).

  （冠词）The 女人woman （关系代词）who 住lives 隔壁next door 是is 一名a 医生doctor.

  Леди, живущая рядом, — врач.

  这This 是is （冠词）the 书book （关系代词）which 获得won （冠词）the 奖prize.

  Это та книга, которая получила награду.

  Обратите внимание: Относительное местоимение ставится после существительного, к которому относится, вводя дополнительную информацию.

  9.2

  where, when, whose

  • where: относится к месту. when: относится к времени. whose: указывает на принадлежность («чей / чья / чьё»).

  那是That's （冠词）the 镇town （在那里）where 我I 长大grew up.

  Это тот городок, где я вырос.

  她是She's （冠词）the 作家writer （谁的）whose 书books 我I 喜爱love.

  Это та писательница, произведения которой мне нравятся.

  Внимание: после whose сразу следует существительное (whose books), что означает «книги этого человека».

  9.3

  Пропуск относительного местоимения

  Когда относительное местоимение является дополнением в придаточном предложении, его можно пропустить (это встречается как в разговорной речи, так и в письменной):

  （冠词）The 电影film 我们(that) we 看saw （是）was 很棒great.

  Фильм, который мы смотрели, был отличным. (that можно опустить)

  Как определить:

  • Если относительное местоимение является подлежащим (за ним сразу следует глагол) → можно пропустить.
  • Если относительное местоимение является дополнением (за ним следует «подлежащее + глагол») → пропуск невозможен.

  Внимание: когда относительное местоимение является подлежащим, его нельзя опускать: the man who called (нельзя опускать who).

  Частые ошибки

  • ❌ ~~The man which lives next door…~~ → ✓ The man who / that… — Когда речь идет о людях, which не используется.
  • ❌ ~~The book what I read…~~ → ✓ The book that / which I read… — В английском языке what не используется как относительное местоимение.
  • ❌ ~~This is the house which I live.~~ → ✓ …the house where I live / …the house which I live in. — Если в придаточном предложении пропущен предлог, либо используйте where, либо верните in.
  • ❌ ~~The friend who I met him yesterday…~~ → ✓ The friend who I met yesterday… — Относительное местоимение уже заменяет дополнение, поэтому в придаточном предложении больше нельзя использовать him / it.

Все темы · Англійська граматика · B1