Исчисляемые и неисчисляемые существительные

9 Исчисляемые и неисчисляемые существительные
9.1
可数与不可数 (Countable vs uncountable)

Исчисляемые vs неисчисляемые существительные

Английские существительные делятся на два типа:

可数名词（countable）：能数，有单复数。a book → two books。

不可数名词（uncountable）：不能直接数，没有复数。water, music, money, information。

我I 买了bought 三three 苹果apples.

Я купил три яблока. (исчисляемое)

我I 需要need 一些some 水water.

我需要一些水。（不可数，没有 ~~waters~~）

Обратите внимание

不可数名词用单数动词：The news is good.(消息是好的。)

想数不可数名词，要借助单位：a glass of water, a piece of information。
9.2
some 与 any

Исчисляемые существительные: фрукты можно пересчитать поштучно.

some 和 any 表示“一些”，用在复数或不可数名词前：

some：用于肯定句（也用于客气的请求 / 邀请）。

any：用于否定句和疑问句。

（有）There 有are 一些some 鸡蛋eggs 在in （冠词）the 冰箱里fridge.

В холодильнике есть яйца.

（有）There 没有isn't 任何any 牛奶milk.

Молока нет.

（助动词）Do 你you 有have 任何any 问题questions?

У тебя есть какие-нибудь вопросы?

注意请别人喝东西时，常用 some 表示客气：Would you like some tea?(要喝点茶吗？)
9.3
much / many / a lot of

Обозначает «много»:

many + 可数复数：many books。

much + 不可数：much water（多用于否定 / 疑问）。

a lot of + 两者都行（肯定句最常用）。

（有）There 有are 许多many 人people 这里here.

Здесь много людей.

我们We 没有don't 有have 多少much 时间time.

У нас осталось мало времени.

她She 有has 许多a lot of 朋友friends.

У неё много друзей.

Внимание В утвердительных предложениях much используется редко, вместо него чаще говорят a lot of: ~~I have much money~~ → I have a lot of money.

Частые ошибки

❌ ~~informations / advices / homeworks / furnitures~~ → ✓ information / advice / homework / furniture — эти слова в английском языке неисчисляемые (хотя по-русски можно сказать «несколько советов», «несколько предметов мебели»), они никогда не имеют формы множественного числа.

❌ ~~a bread / a paper~~ → ✓ a piece of bread / a piece of paper — неисчисляемые существительные нужно измерять с помощью слов меры.

❌ ~~How much apples do you want?~~ → ✓ How many apples…? — для исчисляемых существительных во множественном числе используют many, а much — только для неисчисляемых.

❌ ~~There aren't some eggs.~~ → ✓ There aren't any eggs. — в отрицательных предложениях some заменяется на any.