Formulae, functional groups and terminology · Fórmulas, grupos funcionais e terminologia
| English | Português |
|---|---|
| organic chemistry/ɔːˈɡænɪk ˈkemɪstri/ | química orgânica |
| functional group/ˈfʌŋkʃənl ɡruːp/ | grupo funcional |
| homologous series/həˈmɒləɡəs ˈsɪəriːz/ | série homóloga |
| molecular formula/məˈlekjʊlə ˈfɔːmjʊlə/ | fórmula molecular |
| structural formula/ˈstrʌktʃərəl ˈfɔːmjʊlə/ | fórmula estrutural |
The chemistry of carbon
- Carbon forms millions of compounds — far more than all other elements combined.
- Organic chemistry 有机化学 is the study of these carbon compounds.
A química do carbono
- O carbono forma milhões de compostos — muito mais do que todos os outros elementos combinados.
- Química orgânica 有机化学 é o estudo desses compostos de carbono.
Functional group lab · Laboratório de grupo funcional
Classify organic molecules by the group that controls their reactions. · Classifique moléculas orgânicas pelo grupo que controla suas reações.
Organic chemistry is the study of compounds containing: · Química orgânica é o estudo de compostos contendo:
Organic compounds are carbon-based. · Compostos orgânicos são baseados em carbono.
The part of a molecule that gives a family its characteristic reactions is the: · A parte de uma molécula que dá a uma família suas reações características é o:
The functional group defines the family's chemistry. · O grupo funcional define a química da família.
Families and functional groups 官能团
- Organic compounds are grouped into homologous series 同系物 (families) with the same general formula.
- Each family has a functional group — the part that gives it its characteristic reactions.
Structural isomers have the same molecular formula 分子式 but different structures
Famílias e grupos funcionais 官能团
- Compostos orgânicos são agrupados em séries homólogas 同系物 (famílias) com a mesma fórmula geral.
- Cada família tem um grupo funcional — a parte que lhe confere reações características.
Isômeros estruturais têm a mesma fórmula molecular 分子式, mas estruturas diferentes
A family of organic compounds with the same general formula is a ______ series. · Uma família de compostos orgânicos com a mesma fórmula geral é uma série ______.
Members share a functional group and general formula. · Membros compartilham um grupo funcional e fórmula geral.
Types of formula
- A molecular formula gives the number of each atom (e.g. ethane C₂H₆).
- A structural formula 结构简式 shows how the atoms are joined.
Two routes to ethanol: fermentation, and hydration of ethene
Tipos de fórmula
- Uma fórmula molecular indica o número de cada átomo (ex.: etano C₂H₆).
- Uma fórmula estrutural 结构简式 mostra como os átomos estão ligados.
Duas rotas para o etanol: fermentação e hidratação do eteno
Consecutive members of a homologous series differ by: · Membros consecutivos de uma série homóloga diferem em:
Each step adds one CH₂ unit. · Cada passo adiciona uma unidade CH₂.
Boiling points rise gradually as the chain length increases in a series. · Pontos de ebulição aumentam gradualmente à medida que o comprimento da cadeia aumenta em uma série.
Longer chains have higher boiling points. · Cadeias mais longas têm pontos de ebulição mais altos.
Patterns in a series
- Members of a series differ by CH₂ each step.
- Properties change gradually (e.g. boiling point rises with chain length).
Worked example. Methane (CH₄), ethane (C₂H₆) and propane (C₃H₈) are all alkanes. Each has one more CH₂ than the last, and their boiling points rise steadily — a homologous series.
Padrões em uma série
- Os membros de uma série diferem por CH₂ em cada etapa.
- As propriedades mudam gradualmente (ex.: ponto de ebulição aumenta com o comprimento da cadeia).
Exemplo resolvido. Metano (CH₄), etano (C₂H₆) e propano (C₃H₈) são todos alcanos. Cada um tem um CH₂ a mais que o anterior, e seus pontos de ebulição aumentam constantemente — uma série homóloga.
You've got it
- organic chemistry studies carbon compounds, grouped into homologous series
- each family has a functional group giving its characteristic reactions
- members differ by CH₂ and show a gradual change in properties
Entendeu?
- química orgânica estuda compostos de carbono, agrupados em séries homólogas
- cada família tem um grupo funcional que confere suas reações características
- os membros diferem por CH₂ e mostram uma mudança gradual nas propriedades