Populations · Populações
| English | Português |
|---|---|
| population/ˌpɒpjʊˈleɪʃn/ | população |
| exponential/ˌekspəˈnenʃl/ | exponencial |
| carrying capacity/ˈkæriɪŋ kəˈpæsɪti/ | capacidade de suporte |
| limiting factors/ˈlɪmɪtɪŋ ˈfæktəz/ | fatores limitantes |
Booming, then balancing
- Put a few organisms in a good habitat and their numbers grow — but not forever.
- A population 种群 follows a characteristic growth curve.
Crescimento explosivo, depois equilíbrio
- Coloque alguns organismos em um bom habitat e seus números crescem — mas não para sempre.
- Uma população 种群 segue uma curva de crescimento característica.
Put the phases of population growth in order. · Coloque as fases do crescimento populacional em ordem.
Slow start, rapid growth, then a plateau. · Começo lento, crescimento rápido e, em seguida, um platô.
Population growth levels off at the ______ capacity. · O crescimento populacional estabiliza-se na capacidade de ______.
The carrying capacity is the habitat's maximum. · A capacidade de suporte é o máximo do habitat.
The population growth curve
- At first, slow growth (lag phase) while numbers are small.
- Then rapid (exponential 指数的) growth as there's plenty of food and space.
- Finally growth levels off at the carrying capacity 环境容纳量.
Numbers rise rapidly, then level off at the carrying capacity the habitat can support.
A curva de crescimento populacional
- Inicialmente, crescimento lento (fase lag) enquanto os números são pequenos.
- Depois, crescimento rápido (exponencial 指数的) devido à abundância de alimento e espaço.
- Finalmente, o crescimento estabiliza-se na capacidade de suporte 环境容纳量.
Os números aumentam rapidamente, depois estabilizam na capacidade de suporte que o habitat pode sustentar.
Populations · Populações
logistic growth → capacity K · crescimento logístico → capacidade K
Growth is exponential at first, then levels off at the carrying capacity as resources run low. · O crescimento é exponencial no início, depois estabiliza-se na capacidade de suporte à medida que os recursos se esgotam.
The carrying capacity is: · A capacidade de suporte é:
It is the maximum the habitat can sustain. · É o máximo que o habitat pode sustentar.
Which are limiting factors on a population? (Select all that apply.) · Quais são fatores limitantes de uma população? (Selecione todas as opções.)
Food, space and predators limit growth. · Alimentos, espaço e predadores limitam o crescimento.
Limiting factors 限制因素
- Growth slows because of limiting factors: food, space, water, predators and disease.
- These set the carrying capacity — the maximum the habitat can support.
A population in a limited space grows in four phases: lag, exponential, stationary, death
Fatores limitantes 限制因素
- O crescimento desacelera devido aos fatores limitantes: alimento, espaço, água, predadores e doenças.
- Estes definem a capacidade de suporte — o máximo que o habitat pode sustentar.
Uma população em espaço limitado cresce em quatro fases: lag, exponencial, estacionária, morte
A population increases through: · Uma população aumenta através de:
Births and immigration add to a population. · Nascimentos e imigração aumentam a população.
What changes a population
- A population rises with births and immigration; it falls with deaths and emigration.
- Predators, disease and competition keep most populations near their carrying capacity.
Populations don't grow forever. The exponential phase can't last — food and space run out, and limiting factors bring the population to a plateau at the carrying capacity.
O que altera uma população
- Uma população aumenta com nascimentos e imigração; diminui com mortes e emigração.
- Predadores, doenças e competição mantêm a maioria das populações próximas à sua capacidade de suporte.
Populações não crescem para sempre. A fase exponencial não pode durar — alimento e espaço acabam, e fatores limitantes levam a população a um platô na capacidade de suporte.
You've got it
- a population grows: lag → rapid (exponential) growth → plateau at the carrying capacity
- limiting factors (food, space, predators, disease) slow growth
- populations rise with births/immigration, fall with deaths/emigration
Entendeu?
- uma população cresce: lag → crescimento rápido (exponencial) → platô na capacidade de suporte
- fatores limitantes (alimento, espaço, predadores, doença) desaceleram o crescimento
- populações aumentam com nascimentos/imigração, diminuem com mortes/emigração