Seu plano de estudos · Continuar · Revisar →
比起 … 来 (em comparação com)
IntroduzidoSua posição salva fica neste navegador. Retomar não conclui a lição nem responde às perguntas.
Much better than last year
- Your basketball team lost every game last year. This year it won half: compared with比起last year去年,this year今年many好多(completed / change)了。 — "Compared with last year, this year is much better."
- Goal: compare with compared with比起 + B (+ to come来),A + adjective (+ many; much多(completed / change)了 / erhua variant of 一点一点儿), and choose between compared with比起 and than / compared to比.
compared with比起 + B (+ to come来),A + comparison
- compared with比起 + the thing you compare with (+ to come来),+ the other thing + adjective + amount.
- compared with比起坐飞机to come来,to sit坐high speed rail高铁more更convenient方便。 — "Compared with flying, the fast train is more convenient." compared with比起last time上次,这次考得good好erhua variant of 一点一点儿。 — "Compared with last time, I did a bit better this time."
compared with比起last year去年,this year今年good好much more多了。

Complete: “Compared with flying, the fast train is more convenient.” ____坐飞机来,坐高铁更方便。
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
比起 + B + 来, then A + comparison.
比起上次,这次考得好一点儿. Which test went better?
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
The thing after 比起 is the one you compare with; the other is better.
compared with比起 or than / compared to比?
- A than / compared to比 B + adjective puts A first: this year今年than / compared to比last year去年many好多(completed / change)了。
- compared with比起 B,A … puts B first, so it works well when B was already the topic, or when the second part is long.
Rewrite with 比起: 今年比去年热多了。
Dificuldade 3/5 · Moedas 200 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
比起 + B, then A + adjective + 多了.
比起 B,A 更好 and A 比 B 更好 can mean the same thing.
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
Only the order changes.
Don't put degree / adjective linker很 in a comparison
- ✓ this year今年many好多(completed / change)了 / more更good好 / good好erhua variant of 一点一点儿 ✗ this year今年degree / adjective linker很good好 (that isn't a comparison).
- B comes right after compared with比起: ✗ compared with比起this year今年,last year去年many好多(completed / change)了 if you mean this year is better.
Which sentence is correct?
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
A comparison uses 多了 / 更 / 一点儿, not 很.
Recap
- compared with比起 B (to come来),A + adjective + many; much多(completed / change)了 / erhua variant of 一点一点儿 / more更 = compared with B, A is ….
- Use more更, many; much多(completed / change)了 or erhua variant of 一点一点儿, never degree / adjective linker很.
Read the full reference: HSK 5 grammar — Verbs & comparisons.
Compare your Chinese now with your Chinese a year ago. Make two comparisons with 比起.
Your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.