Leadership, Rights, Affluence · Liderança, Direitos, Riqueza
Three claims for the postwar period
- The United States responded to an uncertain and unstable postwar world by asserting and working to maintain a position of global leadership, with far-reaching domestic and international consequences.
- New movements for civil rights and liberal efforts to expand the role of government generated a range of political and cultural responses.
- Postwar economic and demographic changes had far-reaching consequences for American society, politics, and culture.
Três afirmações para o período pós-guerra
- Os Estados Unidos responderam a um mundo pós-guerra incerto e instável asserting and working to maintain a position of global leadership, with far-reaching domestic and international consequences.
- Novos movimentos pelos direitos civis e esforços liberais para expandir o papel do governo geraram uma série de respostas políticas e culturais.
- Mudanças econômicas e demográficas pós-guerra tiveram consequências de longo alcance para a sociedade, política e cultura americanas.
The CED frames global leadership as... · O CED enquadra a liderança global como...
7.14 made the country powerful; 8.1 asks what for. · 7.14 tornou o país poderoso; 8.1 pergunta para quê.
Leadership is a response, not a plan
- Responded to an uncertain and unstable postwar world — the CED frames global leadership as reactive.
- 7.14 had already made the country the most powerful; 8.1 says it then had to decide what to do with that.
- Far-reaching domestic and international consequences promises that foreign policy will shape home life, which 8.3 and 8.12 deliver.
Liderança é uma resposta, não um plano
- Respondeu a um mundo pós-guerra incerto e instável — o CED enquadra a liderança global como reativa.
- 7.14 já havia tornado o país o mais poderoso; 8.1 diz que ele então precisava decidir o que fazer com isso.
- Consequências de longo alcance domésticas e internacionais promete que a política externa moldará a vida interna, o que 8.3 e 8.12 entregam.
'Generated a range of political and cultural responses' means the reaction is... · 'Gerou uma série de respostas políticas e culturais' significa que a reação é...
8.14's conservatives are inside this thread. · Os conservadores de 8.14 estão dentro deste tópico.
Movements and responses, in one clause
- New movements for civil rights and liberal efforts to expand the role of government generated a range of political and cultural responses.
- Generated a range of... responses means the reaction is part of the claim: 8.14's conservatives are inside this thread, not outside it.
- So the period is a two-sided argument from its opening sentence, not a story of reform meeting resistance later.
Movimentos e respostas, em uma cláusula
- Novos movimentos pelos direitos civis e esforços liberais para expandir o papel do governo geraram uma série de respostas políticas e culturais.
- Gerou uma série de... respostas significa que a reação é parte da afirmação: os conservadores de 8.14 estão dentro desse fio, não fora dele.
- Então o período é um argumento de duas faces desde sua primeira frase, não uma história de reforma encontrando resistência depois.
Which of unit 8's threads? · Qual dos fios da unidade 8?
Sort each statement into its thread. · Organize cada declaração em seu fio.
Select all · todos three domains the third claim names. · Selecione todos os três domínios que a terceira alegação nomeia.
'Politics' means migration changed who won elections. · 'Política' significa que a migração alterou quem venceu as eleições.
The reaction is part of the CED's own claim. Civil rights movements and liberal efforts generated a range of political and cultural responses — so 8.14's conservatives belong inside this thread, and the period is a two-sided argument from its first sentence.
A reação é parte da própria afirmação do CED. Movimentos pelos direitos civis e esforços liberais geraram uma série de respostas políticas e culturais — então os conservadores de 8.14 pertencem dentro desse fio, e o período é um argumento de duas faces desde sua primeira frase.
Select all · todos three conditions of the context this lesson names. · Selecione todas as três condições do contexto que esta lição nomeia.
Each is something unit 7 produced. · Cada uma é algo produzido pela unidade 7.
Economic and demographic together
- Postwar economic and demographic changes had far-reaching consequences for American society, politics, and culture.
- 8.4 supplies both: growth from a burgeoning private sector, federal spending, the baby boom, and technological developments, and migration to suburbs and the Sun Belt.
- Politics appears in the list of consequences, so where people moved changed who won elections.
Econômico e demográfico juntos
- Mudanças econômicas e demográficas pós-guerra tiveram consequências de longo alcance para a sociedade, política e cultura americanas.
- 8.4 fornece ambos: crescimento de um setor privado em expansão, gastos federais, o boom da natalidade e desenvolvimentos tecnológicos, e migração para os subúrbios e a Faixa do Sol.
- Política aparece na lista de consequências, então onde as pessoas se mudaram mudou quem ganhava eleições.
Strength does not imply what strength is ____. · Força não implica o que a força é ____.
Arguing about it is what the period is made of. · Argumentar sobre isso é o que o período é feito.
Writing the context
- The objective is the context for societal change from 1945 to 1980.
- Conditions: unmatched power in an unstable world, wartime experiences that had opened and closed opportunities, and an economy about to grow.
- Each is a thing unit 7 produced, and together they make the period's arguments predictable in kind if not in outcome.
Escrevendo o contexto
- O objetivo é o contexto para a mudança social de 1945 a 1980.
- Condições: poder inigualável em um mundo instável, experiências de guerra que haviam aberto e fechado oportunidades, e uma economia prestes a crescer.
- Cada uma é uma coisa que a unidade 7 produziu, e juntas tornam os argumentos do período previsíveis em espécie, embora não em resultado.
A country that has just become the strongest in the world still has to decide what strength is for. The decision is not implied by the strength, and arguing about it is what the next thirty-five years are made of.
Um país que acabou de se tornar o mais forte do mundo ainda precisa decidir para que serve a força. A decisão não é implícita na força, e discutir sobre ela é o que os próximos trinta e cinco anos são feitos.
Unit 8 opens three claims: the United States responded to an uncertain and unstable postwar world by asserting and working to maintain a position of global leadership, with far-reaching domestic and international consequences; new movements for civil rights and liberal efforts to expand the role of government generated a range of political and cultural responses; and postwar economic and demographic changes had far-reaching consequences for American society, politics, and culture.
A Unidade 8 abre três afirmações: os Estados Unidos responderam a um mundo pós-guerra incerto e instável assertivamente e trabalhando para manter uma posição de liderança global, com consequências de longo alcance domésticas e internacionais; novos movimentos pelos direitos civis e esforços liberais para expandir o papel do governo geraram uma série de respostas políticas e culturais; e mudanças econômicas e demográficas pós-guerra tiveram consequências de longo alcance para a sociedade, política e cultura americanas.