Winning the War · Vencer a Guerra
How Americans understood the war
- Americans viewed the war as a fight for the survival of freedom and democracy against fascist and militarist ideologies. This perspective was later reinforced by revelations about Japanese wartime atrocities, Nazi concentration camps, and the Holocaust.
- Viewed... as reports the understanding; later reinforced by revelations dates when the evidence arrived.
- So the CED distinguishes what people believed at the time from what confirmed it afterwards — a precise historical move.
Como os americanos entenderam a guerra
- Os americanos viam a guerra como uma luta pela sobrevivência da liberdade e da democracia contra ideologias fascistas e militaristas. Essa perspectiva foi posteriormente reforçada por revelações sobre atrocidades de guerra japonesas, campos de concentração nazistas e o Holocausto.
- Viam... como relata o entendimento; posteriormente reforçada por revelações data quando a evidência chegou.
- Então o CED distingue o que as pessoas acreditavam na época do que confirmou isso depois — uma manobra histórica precisa.
'This perspective was later reinforced by revelations' shows the CED is... · 'Essa perspectiva foi posteriormente reforçada por revelações' mostra que o CED é...
It separates belief at the time from later confirmation. · Ela separa a crença naquele momento da confirmação posterior.
Military service, and the same limit
- Military service provided opportunities for women and minorities to improve their socioeconomic positions for the war's duration, while also leading to debates over racial segregation.
- The CED repeats 7.12's sentence with military service in place of mobilisation.
- So the same claim holds in uniform and in the factory, including the same qualifier and the same resulting debate.
Serviço militar, e o mesmo limite
- O serviço militar proporcionou oportunidades para mulheres e minorias melhorarem suas posições socioeconômicas durante a duração da guerra, enquanto também levava a debates sobre segregação racial.
- O CED repete a frase de 7.12 com serviço militar no lugar de mobilização.
- Então a mesma afirmação se mantém em uniforme e na fábrica, incluindo o mesmo qualificador e o mesmo debate resultante.
Select all · todos four causes of victory the CED names. · Selecione todas as quatro causas de vitória listadas pelo CED.
The CED names servicemen and women together. · O CED nomeia os militares em conjunto.
Four causes of victory, and two campaigns
- The United States and its allies achieved military victory through Allied cooperation, technological and scientific advances, the contributions of servicemen and women, and campaigns such as Pacific "island-hopping" and the D-Day invasion.
- Four causes, and the CED names servicemen and women together — the contribution is not gendered in its sentence.
- Two campaigns are given as examples, one in each theatre.
Quatro causas de vitória, e duas campanhas
- Os Estados Unidos e seus aliados alcançaram a vitória militar através da cooperação Aliada, avanços tecnológicos e científicos, as contribuições de homens e mulheres militares, e campanhas como o "saltar de ilhas" no Pacífico e o desembarque no Dia D.
- Quatro causas, e o CED nomeia homens e mulheres militares juntos — a contribuição não é sexuada em sua frase.
- Duas campanhas são dadas como exemplos, uma em cada teatro.
How the war was understood, a cause of victory, or a consequence? · Como a guerra foi compreendida, uma causa da vitória ou uma consequência?
Sort each element of the Allied victory. · Organize cada elemento da vitória Aliada.
Select both · ambos things the CED says about the atomic bombs. · Selecione ambos os pontos que o CED diz sobre as bombas atômicas.
The CED does not adjudicate the debate. · O CED não arbitra o debate.
The CED separates what Americans believed at the time from what confirmed it afterwards. They viewed the war as a fight for the survival of freedom and democracy, and that perspective was later reinforced by revelations about atrocities and the Holocaust — a precise historical distinction worth reproducing.
O CED separa o que os americanos acreditavam na época do que confirmou isso depois. Eles viam a guerra como uma luta pela sobrevivência da liberdade e da democracia, e essa perspectiva foi posteriormente reforçada por revelações sobre atrocidades e o Holocausto — uma distinção histórica precisa digna de ser reproduzida.
The CED repeats 7.12's opportunity sentence with 'military service' in place of 'mobilisation'. · O CED repete a frase de oportunidade 7.12 com 'serviço militar' no lugar de 'mobilização'.
The same claim holds in uniform and in the factory. · A mesma afirmação se aplica tanto ao uniforme quanto à fábrica.
The atomic bombs, and a debate
- The use of atomic bombs hastened the end of the war and sparked debates about the morality of using atomic weapons.
- Hastened and sparked debates are both in the CED's sentence, and the CED does not adjudicate the debate.
- So an answer should record the military effect and the moral argument, in that order, without resolving the second.
As bombas atômicas, e um debate
- O uso de bombas atômicas acelerou o fim da guerra e desencadeou debates sobre a moralidade do uso de armas nucleares.
- Acelerou e desencadeou debates estão ambos na frase do CED, e o CED não arbitra o debate.
- Então uma resposta deve registrar o efeito militar e o argumento moral, nessa ordem, sem resolver o segundo.
Record the military effect and the moral argument, without ____ the second. · Registre o efeito militar e o argumento moral, sem ____ o segundo.
The CED leaves the debate open. · O CED deixa o debate aberto.
Causes and effects of victory
- The objective is the causes and effects of the victory of the United States and its allies over the Axis powers.
- Causes: cooperation, technology and science, servicemen and women, campaigns, and the atomic bombs.
- Effects: 7.14's emergence as the most powerful nation, and a moral debate that outlived the war.
Causas e efeitos da vitória
- O objetivo é as causas e efeitos da vitória dos Estados Unidos e de seus aliados sobre as potências do Eixo.
- Causas: cooperação, tecnologia e ciência, homens e mulheres militares, campanhas e as bombas atômicas.
- Efeitos: a emergência de 7.14 como a nação mais poderosa, e um debate moral que sobreviveu à guerra.
A belief held before the evidence arrives is not the same kind of thing as a conclusion drawn from it. Recording which one you mean is the difference between a history and a summary.
Uma crença detida antes da chegada da evidência não é o mesmo tipo de coisa que uma conclusão tirada dela. Registrar qual você quer dizer é a diferença entre uma história e um resumo.
Americans viewed the war as a fight for the survival of freedom and democracy against fascist and militarist ideologies. This perspective was later reinforced by revelations about Japanese wartime atrocities, Nazi concentration camps, and the Holocaust. Military service provided opportunities for women and minorities... for the war's duration, while also leading to debates over racial segregation. Victory came through Allied cooperation, technological and scientific advances, the contributions of servicemen and women, and campaigns such as Pacific "island-hopping" and the D-Day invasion, and the use of atomic bombs hastened the end of the war and sparked debates about the morality of using atomic weapons.
Os americanos viam a guerra como uma luta pela sobrevivência da liberdade e da democracia contra ideologias fascistas e militaristas. Essa perspectiva foi posteriormente reforçada por revelações sobre as atrocidades japonesas durante a guerra, os campos de concentração nazistas e o Holocausto. O serviço militar ofereceu oportunidades para mulheres e minorias... durante toda a duração do conflito, enquanto também levava a debates sobre a segregação racial. A vitória veio através da cooperação Aliada, avanços tecnológicos e científicos, as contribuições dos militares, e campanhas como o "saltar de ilhas" no Pacífico e o pouso em Normandia, e o uso de bombas atômicas apressou o fim da guerra e desencadeou debates sobre a moralidade do uso de armas nucleares.