War, Fear and Movement · Guerra, Medo e Movimento
Speech restricted, radicalism feared
- Official restrictions on freedom of speech grew during World War I, as increased anxiety about radicalism led to a Red Scare and attacks on labour activism and immigrant culture.
- One anxiety, three targets: speech, labour activism, and immigrant culture.
- So wartime security policy and domestic social conflict are described as the same phenomenon.
Fala restrita, radicalismo temido
- Restrições oficiais à liberdade de expressão cresceram durante a Primeira Guerra Mundial, pois o aumento da ansiedade sobre o radicalismo levou a Caçada Vermelho e ataques ao ativismo sindical e à cultura imigrante.
- Uma ansiedade, três alvos: discurso, ativismo sindical e cultura imigrante.
- Assim, a política de segurança bélica e o conflito social doméstico são descritos como o mesmo fenômeno.
Select all · todos three targets of wartime anxiety about radicalism. · Selecione todos os três alvos da ansiedade de guerra sobre radicalismo.
One anxiety, three targets. · Uma ansiedade, três alvos.
Immigration peaked, then quotas
- Immigration from Europe reached its peak in the years before World War I. During World War I, nativist campaigns against some ethnic groups led to the passage of quotas that restricted immigration, particularly from southern and eastern Europe, and increased barriers to Asian immigration.
- Quotas are a new instrument: not persuasion or hostility but a number written into law.
- 6.9's assimilation debate ends here, in restriction — which 5.5's nativism had already been arguing for.
Imigração atingiu pico, depois cotas
- A imigração da Europa atingiu seu pico nos anos anteriores à Primeira Guerra Mundial. Durante a Primeira Guerra Mundial, campanhas nativistas contra alguns grupos étnicos levaram à aprovação de cotas que restringiam a imigração, especialmente do sul e leste da Europa, e aumentaram barreiras à imigração asiática.
- Cotas são um novo instrumento: não persuasão nem hostilidade, mas um número escrito na lei.
- O debate de assimilação da 6.9 termina aqui, na restrição — algo que o nativismo da 5.5 já vinha argumentando.
Quotas are a new instrument because they are... · Cotas são um novo instrumento porque são...
6.9's assimilation debate ends here, in restriction. · O debate de assimilação do 6.9 termina aqui, na restrição.
War work pulled people to cities
- The increased demand for war production and labour during World War I led many Americans to migrate to urban centres in search of economic opportunities.
- So the war is a migration cause, and restricting immigration while demanding labour created a pull for internal migrants.
- That mechanism is what makes the next bullet follow from this one.
Trabalho de guerra puxou pessoas para as cidades
- O aumento da demanda por produção e mão de obra bélicas durante a Primeira Guerra Mundial levou muitos americanos a migrarem para centros urbanos em busca de oportunidades econômicas.
- Assim, a guerra é uma causa de migração, e restringir a imigração enquanto se exigia mão de obra criou um atrativo para migrantes internos.
- Esse mecanismo é o que faz o próximo item seguir deste.
Wartime restriction, immigration policy, or internal movement? · Restrição de guerra, política de imigração ou movimento interno?
Sort each element of wartime population change. · Classifique cada elemento da mudança populacional de guerra.
Select all · todos three push factors of the Great Migration. · Selecione todos os três fatores de empurrão da Grande Migração.
6.4's Jim Crow and 5.11's stripped rights are the conditions escaped. · O Jim Crow do 6.4 e os direitos arrancados do 5.11 são as condições escapadas.
Restricting immigration while demanding war labour created the pull for internal migrants. Quotas cut one supply of workers just as increased demand for war production and labour raised the need — and the Great Migration moved into exactly that gap.
Restringir a imigração enquanto se exigia mão de obra bélica criou o atrativo para migrantes internos. As quotas cortaram um fornecimento de trabalhadores apenas quando a aumento da demanda por produção e mão de obra bélicas elevou a necessidade — e a Grande Migração preencheu exatamente esse espaço.
The CED says migrants found new opportunities but still encountered discrimination. · O CED diz que os migrantes encontraram novas oportunidades, mas ainda enfrentaram discriminação.
A two-sided outcome, in one clause. · Um resultado de duas faces, em uma oração.
The Great Migration
- In the Great Migration during and after World War I, African Americans escaping segregation, racial violence, and limited economic opportunity in the South moved to the North and West, where they found new opportunities but still encountered discrimination.
- Three push factors, two destinations, and a two-sided outcome: new opportunities but still... discrimination.
- 6.4's Jim Crow and 5.11's stripped rights are the conditions being escaped, so this is a movement with a named cause.
A Grande Migração
- Na Grande Migração durante e após a Primeira Guerra Mundial, afro-americanos fugindo da segregação, violência racial e oportunidades econômicas limitadas no Sul moveram-se para o Norte e Oeste, onde encontraram novas oportunidades, mas ainda enfrentaram discriminação.
- Três fatores de empurrão, dois destinos, e um resultado de duas faces: novas oportunidades mas ainda... discriminação.
- Jim Crow da 6.4 e direitos arrancados da 5.11 são as condições sendo escapadas, então este é um movimento com uma causa nomeada.
Quotas cut one labour supply while war demand raised the need, and the Great Migration moved into that ____. · As quotas cortaram uma oferta de mão de obra enquanto a demanda de guerra aumentou a necessidade, e a Grande Migração movendo-se para esse ____.
The policy did not intend the movement it produced. · A política não pretendia o movimento que produziu.
International and internal together
- The objective is the causes and effects of international and internal migration patterns over time, and both words are graded.
- International: a peak, then quotas restricting southern and eastern Europe and raising barriers to Asia.
- Internal: war-industry pull to cities, and the Great Migration out of the South.
Internacional e interno juntos
- O objetivo é as causas e efeitos dos padrões de migração internacional e interna ao longo do tempo, e ambas as palavras são avaliadas.
- Internacional: um pico, depois cotas restringindo o sul e leste da Europa e aumentando barreiras para a Ásia.
- Interno: atrativo da indústria bélica para as cidades, e a Grande Migração saindo do Sul.
Close one door to the labour market and open another, and people will find the second one. The policy did not intend the movement it produced, and the movement changed the country more than the policy did.
Fechar uma porta para o mercado de trabalho e abrir outra, e as pessoas encontrarão a segunda. A política não pretendia o movimento que produziu, e o movimento mudou o país mais do que a política.
Official restrictions on freedom of speech grew during World War I, as increased anxiety about radicalism led to a Red Scare and attacks on labour activism and immigrant culture. Immigration from Europe reached its peak in the years before World War I, and nativist campaigns led to the passage of quotas... particularly from southern and eastern Europe, and increased barriers to Asian immigration. Increased demand for war production and labour pulled Americans to cities, and in the Great Migration... African Americans escaping segregation, racial violence, and limited economic opportunity in the South moved to the North and West, where they found new opportunities but still encountered discrimination.
Restrições oficiais à liberdade de expressão cresceram durante a Primeira Guerra Mundial, pois o aumento da ansiedade sobre o radicalismo levou a Caçada Vermelho e ataques ao ativismo sindical e à cultura imigrante. A imigração da Europa atingiu seu pico nos anos anteriores à Primeira Guerra Mundial, e campanhas nativistas levaram à aprovação de cotas... especialmente do sul e leste da Europa, e aumentaram barreiras à imigração asiática. Aumento da demanda por produção e mão de obra bélicas puxaram americanos para as cidades, e na Grande Migração... afro-americanos fugindo da segregação, violência racial e oportunidades econômicas limitadas no Sul moveram-se para o Norte e Oeste, onde encontraram novas oportunidades, mas ainda enfrentaram discriminação.