Alternative Visions · Visões Alternativas
Four kinds of critic
- A number of artists and critics, including agrarians, utopians, socialists, and advocates of the Social Gospel, championed alternative visions for the economy and U.S. society.
- Four groups named, and they are not variations on one position — agrarian, utopian, socialist and Social Gospel differ fundamentally.
- Alternative visions is the key phrase: these are proposals for a different arrangement, not merely complaints.
Quatro tipos de críticos
- Um número de artistas e críticos, incluindo agrários, utopistas, socialistas e defensores do Evangelho Social, defenderam visões alternativas para a economia e a sociedade dos EUA.
- Quatro grupos nomeados, e eles não são variações de uma posição — agrário, utopista, socialista e Evangelho Social diferem fundamentalmente.
- Visões alternativas é a frase-chave: estas são propostas para um arrangement diferente, não meras reclamações.
Select all · todos four critic groups the CED names. · Selecione todas os quatro grupos de críticos citados pelo CED.
They are not variations on one position. · Eles não são variações de uma única posição.
What each proposed
- Agrarians measured the economy against the independent farm — 6.2's falling prices are their evidence.
- Socialists proposed a different ownership of production; utopians proposed leaving to build a model community.
- Social Gospel advocates applied religious duty to industrial conditions — the same premise as the Gospel of Wealth, aimed downward rather than outward.
O que cada propôs
- Agrários mediam a economia contra a fazenda independente — os preços em queda de 6.2 são sua evidência.
- Socialistas propuseram outra propriedade da produção; utopistas propuseram sair para construir uma comunidade modelo.
- Defensores do Evangelho Social aplicaram o dever religioso às condições industriais — a mesma premissa do Evangelho da Riqueza, voltada para baixo em vez de para fora.
'Alternative visions' means these movements... · 'Visões alternativas' significa que esses movimentos...
The CED chose the stronger word. · O CED escolheu a palavra mais forte.
Women's reform, three methods
- Many women sought greater equality with men, often joining voluntary organisations, going to college, and promoting social and political reform.
- Three methods, and the second — going to college — connects to 6.10's increased access to educational institutions.
- So the middle class the corporation created supplied the reformers who criticised the order it belonged to.
Reforma feminina, três métodos
- Muitas mulheres buscaram maior igualdade com os homens, muitas vezes ingressando em organizações voluntárias, indo à faculdade e promovendo reformas sociais e políticas.
- Três métodos, e o segundo — indo à faculdade — conecta-se ao aumento do acesso às instituições educacionais de 6.10.
- Então a classe média criada pelas corporações forneceu os reformadores que criticavam a ordem a que pertencia.
Select all · todos three methods women used, per the CED. · Selecione todas os três métodos usados pelas mulheres, conforme o CED.
The second connects to 6.10's educational access. · O segundo conecta-se ao acesso educacional de 6.10.
"Alternative visions" is a stronger word than "criticism". A critic who wants better wages accepts the system; agrarians, utopians, socialists and Social Gospel advocates proposed a different arrangement — so describe them by what they proposed, not only by what they opposed.
"Visões alternativas" é uma palavra mais forte que "crítica". Um crítico que quer melhores salários aceita o sistema; agrários, utopistas, socialistas e defensores do Evangelho Social propuseram um arrangement diferente — então descreva-os pelo que propuseram, não apenas pelo que se opuseram.
Which alternative vision? · Qual visão alternativa?
Sort each proposal to the group that made it. · Classifique cada proposta ao grupo que a elaborou.
The middle class the corporation created also supplied... · A classe média que a corporação criou também forneceu...
Educational access made both possible. · O acesso educacional tornou ambos possíveis.
Why 'alternative' is the right word
- A critic who wants better wages accepts the system; a critic with an alternative vision does not.
- The CED chose the stronger word, which means these movements should be described by what they proposed, not only what they opposed.
- That is the difference between 6.7's unions and 6.11's critics, and both belong in an account of the Gilded Age.
Por que 'alternativo' é a palavra certa
- Um crítico que quer melhores salários aceita o sistema; um crítico com uma visão alternativa não.
- A CED escolheu a palavra mais forte, o que significa que esses movimentos devem ser descritos pelo que propuseram, não apenas pelo que se opuseram.
- Essa é a diferença entre os sindicatos de 6.7 e os críticos de 6.11, e ambos pertencem a uma narrativa da Era Dourada.
For each movement give the diagnosis, the proposal, and the ____. · Para cada movimento, dê o diagnóstico, a proposta e o ____.
Three details, all supplied by the CED. · Três detalhes, todos fornecidos pelo CED.
How reform movements responded
- The objective is how different reform movements responded to the rise of industrial capitalism in the Gilded Age.
- Different is doing work: name at least two movements with genuinely different diagnoses.
- For each, give the diagnosis, the proposal, and the method — three details, and the CED supplies all of them.
Como os movimentos de reforma responderam
- O objetivo é como diferentes movimentos de reforma responderam ao surgimento do capitalismo industrial na Era Dourada.
- Diferente está fazendo trabalho: nomeie pelo menos dois movimentos com diagnósticos genuinamente diferentes.
- Para cada um, dê o diagnóstico, a proposta e o método — três detalhes, e a CED fornece todos eles.
Ask a movement what it wants and you learn whether it is bargaining or replacing. A raise is a bargain; a different owner of the mill is a replacement. Both are reform, and they are not the same kind of thing.
Pergunte a um movimento o que ele quer e você saberá se está negociando ou substituindo. Um aumento é uma negociação; um dono diferente da fábrica é uma substituição. Ambos são reforma, e não são o mesmo tipo de coisa.
A number of artists and critics, including agrarians, utopians, socialists, and advocates of the Social Gospel, championed alternative visions for the economy and U.S. society, and many women sought greater equality with men, often joining voluntary organisations, going to college, and promoting social and political reform. The four critic groups differ fundamentally, and alternative visions means they proposed a different arrangement rather than better terms within the existing one.
Um número de artistas e críticos, incluindo agrários, utopistas, socialistas e defensores do Evangelho Social, defenderam visões alternativas para a economia e a sociedade dos EUA, e muitas mulheres buscaram maior igualdade com os homens, muitas vezes ingressando em organizações voluntárias, indo à faculdade e promovendo reformas sociais e políticas. Os quatro grupos de críticos diferem fundamentalmente, e visões alternativas significa que propuseram um arrangement diferente em vez de melhores termos dentro do existente.