Why Ships Were Sent · Por Que Navios Foram Enviados
Three motives, in one sentence
- European nations' efforts to explore and conquer the New World stemmed from a search for new sources of wealth, economic and military competition, and a desire to spread Christianity.
- Three motives: economic, strategic, and religious — and the CED gives no ranking among them.
- So an answer that names only gold has taken a third of the claim.
Três motivações, em uma frase
- Os esforços das nações europeias para explorar e conquistar o Novo Mundo decorreram da busca por novas fontes de riqueza, competição econômica e militar e do desejo de espalhar o cristianismo.
- Três motivos: econômico, estratégico e religioso — e o CED não dá prioridade entre eles.
- Então uma resposta que nomeia apenas ouro cobriu um terço da reivindicação.
Select all · todos three motives the CED names. · Selecione todos os três motivos que o CED nomeia.
No ranking among them. · Sem hierarquia entre eles.
Competition is a motive of its own
- Economic and military competition means a state may act because a rival is acting, not because the venture pays.
- That is a different logic from the search for wealth, and putting them in one list does not merge them.
- It is the same logic that will drive 7.x's imperial rivalries centuries later in any European history.
Competição é uma motivação própria
- Economic and military competition significa que um estado pode agir porque um rival está agindo, não porque o empreendimento paga.
- Essa é uma lógica diferente da busca por riqueza, e colocá-las em uma lista não as funde.
- É a mesma lógica que impulsionará as rivalidades imperiais de 7.x séculos depois em qualquer história europeia.
'Economic and military competition' means a state may act because... · 'Competição econômica e militar' significa que um estado pode agir porque...
A different logic from the search for wealth. · Uma lógica diferente da busca por riqueza.
And religion is stated, not implied
- A desire to spread Christianity is listed as a cause, so it belongs in an answer whether or not it seems primary.
- 1.6 will show the same religious framework being used to argue about how non-Europeans should be treated.
- So religion appears on both sides of the encounter's moral argument, and the CED records both.
E religião é declarada, não implícita
- A desire to spread Christianity é listada como causa, então pertence a uma resposta, seja ou não pareça primária.
- 1.6 mostrará a mesma estrutura religiosa sendo usada para debater como os não-europeus deveriam ser tratados.
- Então a religião aparece em ambos os lados do argumento moral do encontro, e o CED registra ambas.
Economic, strategic, or religious? · Econômico, estratégico ou religioso?
Sort each motive for exploration and conquest. · Classifique cada motivo para exploração e conquista.
Religion is listed as a cause, so it belongs in an answer. · Religião é listada como causa, então pertence a uma resposta.
Whether or not it seems primary. · Seja ou não pareça primária.
Competition is its own motive, not a version of the search for wealth. Economic and military competition means a state may act because a rival is acting, whether or not the venture pays — so listing all three motives is not padding, it is the claim.
A competição é seu próprio motivo, não uma versão da busca por riqueza. A competição econômica e militar significa que um estado pode agir porque um rival está agindo, independentemente de a empreitada valer a pena — então listar todos os três motivos não é preenchimento, é a reivindicação.
Match each item to whether it is a motive or a capacity. · Combine cada item com se é um motivo ou capacidade.
Motive explains why it was attempted; capacity why it could be. · Motivo explica por que foi tentado; capacidade por que pôde ser feito.
Motive is not capacity
- 1.4 supplies the capacity: improvements in maritime technology and more organised methods for conducting international trade, such as joint-stock companies.
- A motive explains why a voyage was attempted; capacity explains why it could be.
- Keeping the two apart is the same distinction any imperialism question requires.
Motivo não é capacidade
- 1.4 fornece a capacidade: improvements in maritime technology and more organised methods for conducting international trade, such as joint-stock companies.
- Um motivo explica por que uma viagem foi tentada; capacidade explica por que ela pôde ser feita.
- Manter os dois separados é a mesma distinção que qualquer questão de imperialismo requer.
The objective names exploration and · e ____ together, offering the same motives for both. · O objetivo nomeia exploração e ____ juntos, oferecendo os mesmos motivos para ambos.
The CED does not treat conquest as needing a separate explanation. · O CED não trata a conquista como necessitando de uma explicação separada.
Causes of exploration and conquest
- The objective names exploration and conquest together, so the same motives are being offered for both.
- That is worth noticing: the CED does not treat conquest as a later development requiring a separate explanation.
- An answer should give at least two of the three motives and say how they reinforced each other.
Causas da exploração e conquista
- O objetivo nomeia exploração e conquista juntas, então as mesmas motivações estão sendo oferecidas para ambas.
- Isso vale notar: o CED não trata a conquista como um desenvolvimento posterior exigindo uma explicação separada.
- Uma resposta deve dar pelo menos duas das três motivações e dizer como elas se reforçaram mutuamente.
A council approves a voyage that its own accountants expect to lose money, because a neighbouring kingdom has approved one. The ledger says the decision was irrational. The map says it was not.
Um conselho aprova uma viagem que seus próprios contadores esperam que perca dinheiro, porque um reino vizinho aprovou uma. O livro-raiz diz que a decisão foi irracional. O mapa diz que não foi.
European nations' efforts to explore and conquer the New World stemmed from a search for new sources of wealth, economic and military competition, and a desire to spread Christianity — economic, strategic and religious motives, unranked. Competition is its own logic; religion is stated, not implied; and motive is not capacity, which 1.4 supplies as maritime technology and joint-stock companies.
Os esforços das nações europeias para explorar e conquistar o Novo Mundo decorreram da busca por novas fontes de riqueza, competição econômica e militar e do desejo de espalhar o cristianismo — motivos econômicos, estratégicos e religiosos, sem classificação. A competição é sua própria lógica; a religião é declarada, não implícita; e motivo não é capacidade, que 1.4 fornece como tecnologia marítima e empresas por ações.