Social-Cognitive and Trait Personality · Personalidade Social-Cognitiva e Traço
| English | Português |
|---|---|
| reciprocal determinism/rɪˈsɪprəkl dɪˈtɜːmɪnɪzəm/ | determinismo recíproco |
| Social-cognitive theory/ˈsəʊʃl ˈkɒɡnɪtɪv ˈθɪəri/ | Teoria social-cognitiva |
| Trait theories/treɪt ˈθɪəriz/ | teorias dos traços |
| enduring characteristics/enˈdjʊərɪŋ ˌkærɪktəˈrɪstɪks/ | características duradouras |
| Big Five/bɪɡ faɪv/ | Cinco Grandes |
| agreeableness/əˈɡriːəbəlnəs/ | agradabilidade |
| openness to experience/ˈəʊpənnəs tʊ ekˈspɪərɪəns/ | abertura à experiência |
| extraversion/ˌekstrəˈvɜːʃn/ | extroversão |
| conscientiousness/ˌkɒnsɪˈenʃəsnəs/ | conscienciosidade |
| emotional stability/ɪˈməʊʃənl stəˈbɪlɪti/ | estabilidade emocional |
Your situation shapes you, and you choose your situations
- A shy person avoids parties, so gets less practice, so stays shy.
- The person and the environment are not two separate causes — each keeps producing the other.
- That loop is the core idea of the social-cognitive account.
Sua situação molda você, e você escolhe suas situações
- Uma pessoa tímida evita festas, então ganha menos prática, então permanece tímida.
- A pessoa e o ambiente não são duas causas separadas — cada uma continua produzindo a outra.
- Esse ciclo é a ideia central da abordagem sócio-cognitiva.
Reciprocal determinism
- Social-cognitive theory 社会认知理论 explains personality through reciprocal determinism 交互决定论.
- Three things influence each other continuously: the person, their behaviour and the environment.
- No single arrow is the cause; the pattern is maintained by the loop.
Reciprocal determinism
- Social-cognitive theory 社会认知理论 explica a personalidade através de reciprocal determinism 交互决定论.
- Três coisas influenciam-se mutuamente continuamente: a person, seu behaviour e o environment.
- Nenhuma única seta é a causa; o padrão é mantido pelo ciclo.
The social-cognitive idea that person, behaviour and environment influence each other is ____ determinism. · A ideia social-cognitiva de que pessoa, comportamento e ambiente influenciam uns aos outros é ____ determinismo.
Reciprocal determinism treats the pattern as maintained by a loop, not caused by one factor. · Determinismo recíproco trata o padrão como mantido por um ciclo, não causado por um único fator.
Trait theories
- Trait theories 特质理论 hold that personality is a set of enduring characteristics 持久特征.
- Those characteristics lead to characteristic patterns of behaviour across situations.
- Where social-cognitive theory studies a loop, trait theory measures a level.
Trait theories
- Trait theories 特质理论 sustentam que a personalidade é um conjunto de enduring characteristics 持久特征.
- Essas características levam a padrões característicos de comportamento através das situações.
- Onde a teoria sócio-cognitiva estuda um ciclo, a teoria dos traços mede um nível.
Which account of personality? · Qual conta sobre a personalidade?
Sort each idea by the theory it comes from. · Classifique cada ideia pela teoria dela originar.
A trait is a dimension, not a box. Saying someone "is an extravert" treats a continuous measure as a category — the Big Five places everyone somewhere on all five scales at once.
Um trait é uma dimension, não uma caixa. Dizer que alguém "é extrovertido" trata uma medida contínua como uma categoria — o Big Five posiciona todos em algum lugar nas cinco escalas ao mesmo tempo.
Select all · todos that are Big Five dimensions. · Selecione todos que são dimensões dos Cinco Grandes.
Intelligence is measured separately; it is not one of the five personality dimensions. · A inteligência é medida separadamente; não é uma das cinco dimensões de personalidade.
The Big Five treats each factor as a category you either belong to or do not. · Os Cinco Grandes tratam cada fator como uma categoria na qual você pertence ou não.
Each is a dimension — everyone has a position on all five at once. · Cada um é uma dimensão — todos têm uma posição em todas as cinco ao mesmo tempo.
The Big Five
- The Big Five 大五人格 are agreeableness 宜人性, openness to experience 开放性, extraversion 外向性, conscientiousness 尽责性 and emotional stability 情绪稳定性.
- Each is a dimension, not a category — everyone has a position on all five.
- The model is descriptive: it says what varies, not why.
The Big Five
- Os Big Five 大五人格 são agreeableness 宜人性, openness to experience 开放性, extraversion 外向性, conscientiousness 尽责性 e emotional stability 情绪稳定性.
- Cada um é uma dimension, não uma category — todos têm uma posição nas cinco.
- O modelo é descritivo: diz what varia, não why.
A question asking how a shy person's shyness is maintained over years is best answered by... · Uma pergunta sobre como a timidez de uma pessoa tímida é mantida ao longo de anos é melhor respondida por...
"How is it maintained" is a question about the loop · laço, which is social-cognitive. · "Como é mantido" é uma pergunta sobre o ciclo, que é social-cognitivo.
Match each theory to what it measures or describes. · Combine cada teoria com o que ela mede ou descreve.
A level, a loop, and the five dimensions the level is measured on. · Um nível, um ciclo e as cinco dimensões nas quais o nível é medido.
Choosing between the accounts
- If a question asks why behaviour is consistent, trait theory answers with a level.
- If it asks how a pattern is maintained, social-cognitive theory answers with a loop.
- Naming which question is being asked is what a strong answer does first.
Choosing between the accounts
- Se uma pergunta pede por que o comportamento é consistente, a teoria dos traços responde com um nível.
- Se pede como um padrão é mantido, a teoria sócio-cognitiva responde com um ciclo.
- Nomear qual pergunta está sendo feita é o que uma resposta forte faz primeiro.
A student low in conscientiousness leaves work late, gets poorer results, and concludes she is "bad at this subject" — so prepares less next time. The trait describes the starting level; reciprocal determinism explains why the pattern deepens.
Um estudante baixa em conscientiosidade sai tarde do trabalho, obtém resultados piores e conclui que é "má nesta matéria" — então estuda menos na próxima vez. O trait descreve o nível inicial; reciprocal determinism explica porque o padrão se aprofunda.
Social-cognitive theory explains personality through reciprocal determinism — person, behaviour and environment influencing each other. Trait theories describe enduring characteristics, and the Big Five gives five dimensions on which everyone has a position.
Social-cognitive theory explica a personalidade através de reciprocal determinism — pessoa, comportamento e ambiente influenciando uns aos outros. Trait theories descrevem enduring characteristics, e o Big Five fornece cinco dimensions nas quais todos têm uma posição.