Monopolistic Competition · Concorrência Monopolística
| English | Português |
|---|---|
| monopolistic competition/məˈnɒpəlɪstɪk ˌkɒmpəˈtɪʃn/ | concorrência monopolística |
| differentiated product/ˌdɪfəˈrenʃɪeɪtɪd ˈprɒdʌkt/ | produto diferenciado |
| short run/ʃɔːt rʌn/ | curto prazo |
| normal profit/ˈnɔːml ˈprɒfɪt/ | lucro normal |
| free entry and exit/friː ˈentri ænd ˈeɡzɪt/ | entrada e saída livres |
| long-run equilibrium/lɒŋ rʌn ˌiːkwɪˈlɪbrɪəm/ | equilíbrio de longo prazo |
| tangent/ˈtændʒənt/ | tangente |
| average total cost/ˈævrɪdʒ ˈtəʊtl kɒst/ | custo total médio |
| excess capacity/ekˈses kəˈpæsɪti/ | capacidade excedente |
| non-price competition/nɒn praɪs ˌkɒmpəˈtɪʃn/ | concorrência não-preço |
| product differentiation/ˈprɒdʌkt ˌdɪfəˌrenʃɪˈeɪʃn/ | diferenciação de produto |
A street of bubble-tea shops
- A dozen tea shops on one street, each with its own flavours and vibe.
- Lots of competition — yet no two are quite the same.
- That mix of many rivals plus a little uniqueness has its own model.
- It is monopolistic competition 垄断竞争.
Uma rua de lojas de chá bolinha
- Uma dúzia de lojas de chá em uma única rua, cada uma com seus próprios sabores e estilo.
- Muita concorrência — porém, nenhuma duas são exactamente iguais.
- Essa mistura de muitos concorrentes mais um pouco de singularidade tem seu próprio modelo.
- É concorrência monopolística 垄断竞争.
Many firms, differentiated products
- Many firms compete, but each sells a slightly differentiated product 差异化产品 (restaurants, salons, clothing brands).
- That small difference gives each firm a little market power — and a downward-sloping demand curve.
- In the short run 短期, it maximises profit like a monopoly ($MR = MC$, price up on demand), earning profit or loss.
Muitas empresas, produtos diferenciados
- Muitas empresas competem, mas cada uma vende um produto ligeiramente diferenciado 差异化产品 (restaurantes, salões, marcas de roupas).
- Essa pequena diferença confere a cada empresa um pouco de poder de mercado — e uma curva de demanda descendente.
- No curto prazo 短期, ela maximiza o lucro como um monopólio ($MR = MC$, preço sob na demanda), auferindo lucro ou prejuízo.
Monopolistic competition has: · A concorrência monopolística possui:
Many firms compete, but each product is a little different — giving slight market power. · Muitas empresas competem, mas cada produto é ligeiramente diferente — conferindo pequeno poder de mercado.
Long run: only normal profit
- There is free entry and exit 自由进出. Profit attracts new firms that steal customers, shifting each firm's demand left.
- Entry stops only when economic profit is zero.
- At this long-run equilibrium 长期均衡 the demand curve is just tangent 相切 to the average total cost 平均总成本 curve — normal profit 正常利润.
Longo prazo: apenas lucro normal
- Há entrada e saída livre 自由进出. Lucro atrai novas empresas que roubarão clientes, deslocando a demanda de cada empresa para a esquerda.
- A entrada para apenas quando o lucro econômico for zero.
- Nesse equilíbrio de longo prazo 长期均衡, a curva de demanda está apenas tangente 相切 à curva de custo total médio 平均总成本 — lucro normal 正常利润.
Cost curves and the firm · Curvas de custo e a empresa
In the long run, free entry shifts each firm's demand until it just touches average total cost — the firm earns only normal profit, with excess capacity. · No longo prazo, a entrada livre desloca a demanda de cada empresa até tocar a média total de custo — a empresa ganha apenas lucro normal, com capacidade excedente.
In long-run equilibrium, a monopolistically competitive firm earns: · Em equilíbrio de longo prazo, uma empresa em concorrência monopolística obtém:
Free entry competes profit away until demand is tangent to ATC — normal profit. · Entrada livre compete o lucro para baixo até que a demanda seja tangente ao ATC — lucro normal.
Match each term to its meaning. · Combine cada termo com seu significado.
Differentiation gives market power; the long run brings excess capacity and normal profit. · Diferenciação confere poder de mercado; o longo prazo traz capacidade excedente e lucro normal.
Two inefficiencies remain
- Price still exceeds marginal cost ($P > MC$) — allocatively inefficient.
- The firm does not produce at the lowest ATC, leaving excess capacity 过剩产能.
- To compete without cutting price, firms use non-price competition 非价格竞争: product differentiation 产品差异化, branding, and advertising.
Duas ineficiências permanecem
- O preço ainda supera o custo marginal ($P > MC$) — ineficiência alocativa.
- A empresa não produz no ATC mais baixo, deixando capacidade excedente 过剩产能.
- Para competir sem reduzir preços, as empresas usam concorrência não-preço 非价格竞争: diferenciação de produto 产品差异化, branding e publicidade.
In long-run equilibrium, a monopolistically competitive firm produces at the lowest point of its ATC curve. · Em equilíbrio de longo prazo, uma empresa em concorrência monopolística produz no ponto mais baixo de sua curva de CMT.
It produces to the left of minimum ATC, leaving excess capacity. · Ela produz à esquerda do CMT mínimo, deixando capacidade excedente.
Monopolistic competition is allocatively inefficient because price is greater than ______ cost. · A concorrência monopolística é ineficiente sob o critério alocativo porque o preço é maior que o ______ custo.
P > MC means the last unit is worth more than it costs, yet is not made. · P > MC significa que a última unidade vale mais do que custa, mas não é produzida.
Select all · todos examples of non-price competition. · Selecione todos os exemplos de concorrência não-preço.
Branding, design and service compete without price; cutting price is price competition. · Marcas, design e serviço competem sem preço; reduzir o preço é concorrência baseada em preço.
Monopolistic competition = many firms with differentiated products and a little market power. Short run: profit or loss like a monopoly. Long run: free entry drives economic profit to zero (demand tangent to ATC — normal profit), but with $P > MC$ and excess capacity.
Concorrência monopolística = muitas empresas com produtos diferenciados e um pouco de poder de mercado. Curto prazo: lucro ou prejuízo como um monopólio. Longo prazo: entrada livre reduz o lucro econômico a zero (demanda tangente ao ATC — lucro normal), mas com $P > MC$ e capacidade excedente.