Introduction to Imperfectly Competitive Markets · Introdução aos Mercados de Concorrência Imperfeita
| English | Português |
|---|---|
| market power/ˈmɑːkɪt ˈpaʊə/ | poder de mercado |
| imperfectly competitive market/ɪmˈpɜːfektlɪ kəmˈpetɪtɪv ˈmɑːkɪt/ | mercado com concorrência imperfeita |
| price taker/praɪs ˈteɪkə/ | tomador de preço |
| downward-sloping demand curve/ˈdaʊnwəd ˈsləʊpɪŋ dɪˈmænd kɜːv/ | curva de demanda descendente |
| monopoly/məˈnɒpəli/ | monopólio |
| monopolistic competition/məˈnɒpəlɪstɪk ˌkɒmpəˈtɪʃn/ | concorrência monopolística |
| oligopoly/ˌɒlɪˈɡɒpəli/ | oligopólio |
| monopsony/ˈmɒnəʊpsəni/ | monopsonia |
| barriers to entry/ˈbærɪəz tʊ ˈentri/ | barreiras de entrada |
| economic profit/ˌiːkəˈnɒmɪk ˈprɒfɪt/ | lucro econômico |
Most markets aren't "perfect"
- Perfect competition is a useful benchmark — but almost no real market matches it.
- Your phone network, favourite cafe, and local cinema all set their own prices.
- Any firm that can nudge its price has some market power 市场势力.
- The markets where this happens are called imperfectly competitive markets 不完全竞争市场.
A maioria dos mercados não é "perfeita"
- Concorrência perfeita é um padrão útil — mas quase nenhum mercado real corresponde a ele.
- Sua rede telefônica, café favorito e cinema local definem seus próprios preços.
- Qualquer empresa que possa ajustar seu preço tem alguma poder de mercado 市场势力.
- Os mercados onde isso ocorre são chamados de mercados de concorrência imperfeita 不完全竞争市场.
Market power means a downward demand curve
- A price taker 价格接受者 faces a flat demand curve — it sells all it wants at the market price.
- An imperfect competitor faces a downward-sloping demand curve 向下倾斜的需求曲线 — to sell more, it must lower its price.
- That is exactly what market power is: the ability to set price above marginal cost.
Poder de mercado significa uma curva de demanda descendente
- Um tomador de preços 价格接受or enfrenta uma curva de demanda plana — vende tudo o que quiser ao preço de mercado.
- Um concorrente imperfeito enfrenta uma curva de demanda descendente 向下倾斜的需求曲线 — para vender mais, deve reduzir seu preço.
- Isso é exatamente o que é poder de mercado: a capacidade de definir o preço acima do custo marginal.

A firm with market power faces a demand curve that is: · Uma empresa com poder de mercado enfrenta uma curva de demanda que é:
To sell more it must lower its price — a downward-sloping demand curve. · Para vender mais, deve baixar o preço — uma curva de demanda decrescente.
A price taker can raise its price above the market price and still sell everything. · Um tomador de preços pode aumentar seu preço acima do preço de mercado e ainda vender tudo.
A price taker must accept the market price; charging more loses all its buyers. · Um tomador de preços deve aceitar o preço de mercado; cobrar mais perde todos os compradores.
Four imperfect structures
- Monopoly 垄断: one firm, no close substitutes.
- Oligopoly 寡头垄断: a few large firms that watch each other.
- Monopolistic competition 垄断竞争: many firms selling slightly different products.
- Monopsony 买方垄断: one big buyer — the mirror image of monopoly.
Quatro estruturas imperfeitas
- Monopólio 垄断: uma empresa, sem substitutos próximos.
- Oligopólio 寡头垄断: poucas grandes empresas que observam umas às outras.
- Concorrência monopolística 垄断竞争: muitas empresas vendendo produtos ligeiramente diferentes.
- Monopsony 买方垄断: um único grande comprador — a imagem espelhada do monopólio.
Which market structure? · Qual estrutura de mercado?
Structures differ by how many firms there are and how similar their products are — from perfect competition to monopoly. · As estruturas diferem pelo número de empresas e pela similaridade de seus produtos — da concorrência perfeita ao monopólio.
Match each structure to its defining feature. · Combine cada estrutura com sua característica definidora.
They differ by number of firms, product similarity, and (for monopsony) being a buyer. · Diferem pelo número de empresas, similaridade de produtos e (para monopsonia) ser um comprador.
Barriers to entry
- What lets these firms keep economic profit 经济利润 even in the long run is barriers to entry 进入壁垒.
- A barrier is anything that stops new firms coming in to compete the profit away.
- Common barriers: large start-up costs, control of a key resource, patents, and government licences.
Barreiras à entrada
- O que permite que essas empresas mantenham lucro econômico 经济利润 mesmo no longo prazo são as barreiras à entrada 进入壁垒.
- Uma barreira é qualquer coisa que impede novas empresas de entrarem para competir o lucro para baixo.
- Barreiras comuns: altos custos iniciais, controle de recurso chave, patentes e licenças governamentais.
Anything that stops new firms from entering a market is a ______ to entry. · Tudo que impede novas empresas de entrar em um mercado é uma ______ à entrada.
Barriers to entry protect economic profit in the long run. · Barreiras à entrada protegem o lucro econômico no longo prazo.
Select all · todos that are barriers to entry. · Selecione todos que são barreiras à entrada.
Patents, key resources and high start-up costs block entry; many competitors is the opposite. · Patentes, recursos-chave e altos custos iniciais bloqueiam a entrada; muitos concorrentes é o oposto.
An imperfectly competitive firm has market power — a downward-sloping demand curve and price above marginal cost. The four structures are monopoly, oligopoly, monopolistic competition, and monopsony. Barriers to entry protect their long-run profit.
Uma empresa imperfectamente competitiva tem poder de mercado — uma curva de demanda descendente e preço acima do custo marginal. As quatro estruturas são monopólio, oligopólio, concorrência monopolística e monopsony. Barreiras à entrada protegem seu lucro de longo prazo.