Monopoly · Monopólio
| English | Português |
|---|---|
| monopoly/məˈnɒpəli/ | monopólio |
| price maker/praɪs ˈmeɪkə/ | fixador de preços |
| marginal revenue/ˈmɑːdʒɪnl ˈrevənjuː/ | receita marginal |
| deadweight loss/ˈdedweɪt lɒs/ | perda de peso morto |
| allocatively inefficient/ˈæləkətɪvli ɪnɪˈfɪʃənt/ | ineficiência alocativa |
| natural monopoly/ˈnætʃərəl məˈnɒpəli/ | monopólio natural |
The only game in town
- One water company. One railway. One patent-holding drug maker.
- When a firm is the sole seller of something with no close substitute, the rules change.
- It no longer takes the price — it makes it.
- That is a monopoly 垄断.
O único jogo na cidade
- Uma concessionária de água. Uma ferrovia. Um fabricante de medicamentos detentor de patente.
- Quando uma empresa é a única vendedora de algo sem substituto próximo, as regras mudam.
- Ela já não toma o preço — ela define o preço.
- Isso é um monopólio 垄断.
A price maker with MR below price
- A monopoly is a price maker 价格制定者 — it chooses the price by choosing how much to produce.
- To sell one more unit, it must lower the price on every unit.
- So its marginal revenue 边际收入 is less than the price — the MR curve lies below demand.
Um定price maker com MR abaixo do preço
- Um monopólio é um 定price maker 价格制定者 — escolhe o preço escolhendo quanto produzir.
- Para vender uma unidade adicional, deve reduzir o preço em todas as unidades.
- Assim, sua receita marginal 边际收入 é menor que o preço — a curva de MR fica abaixo da demanda.
A monopoly is a price maker, which means it: · Um monopólio é um formador de preços, o que significa que ele:
With no rivals, the monopolist picks the point on the demand curve that maximises profit. · Sem rivais, o monopolista escolhe o ponto na curva de demanda que maximiza o lucro.
For a monopoly, marginal revenue is below the price because it must cut the price on every unit to sell more. · Para um monopólio, a receita marginal é menor que o preço porque ele deve reduzir o preço em todas as unidades para vender mais.
Lowering the price on all units makes the extra revenue (MR) smaller than the price. · Reduzir o preço em todas as unidades torna a receita extra (REm) menor que o preço.
Find the monopoly outcome
- The monopolist still obeys the rule: produce where $MR = MC$ to get $Q_M$.
- Then go up to the demand curve to read the price $P_M$.
- Because $P_M > MC$, the last unit is worth more to buyers than it costs to make — but the monopolist won't make it.
- Those lost trades are the deadweight loss 无谓损失, so a monopoly is allocatively inefficient 配置无效率.
Encontre o resultado do monopólio
- O monopolista ainda obedece à regra: produza onde $MR = MC$ para obter $Q_M$.
- Then suba até a curva de demanda para ler o preço $P_M$.
- Como $P_M > MC$, a última unidade vale mais para os compradores do que custa produzi-la — mas o monopolista não a produzirá.
- Essas negociações perdidas são o perda irrecuperável 无谓损失, então um monopólio é ineficiente alocativamente 配置无效率.
The firm's cost curves · As curvas de custo da empresa
A monopolist still produces where marginal revenue meets marginal cost — but then charges a higher price off its downward-sloping demand. · Um monopolista ainda produz onde a receita marginal encontra o custo marginal — mas depois cobra um preço mais alto em sua curva de demanda decrescente.
Demand is P = 100 − Q, so MR = 100 − 2Q. With MC = 20, what is the monopoly quantity where MR = MC? · A demanda é P = 100 − Q, então REm = 100 − 2Q. Com CM = 20, qual é a quantidade do monopólio onde REm = CM?
Set 100 − 2Q = 20 → 2Q = 80 → Q = 40. · Igual 100 − 2Q = 20 → 2Q = 80 → Q = 40.
Using the same demand P = 100 − Q, what price does the monopolist charge at Q = 40? · Usando a mesma demanda P = 100 − Q, qual preço o monopolista cobra em Q = 40?
Read the price off demand: P = 100 − 40 = 60. Since 60 > MC = 20, there is a deadweight loss. · Leia o preço na demanda: P = 100 − 40 = 60. Como 60 > CM = 20, há perda de peso morto.
A monopoly is allocatively inefficient because at its output: · Um monopólio é ineficiente alocativamente porque em sua produção:
P > MC means the last unit is worth more than it costs, yet it is not made — a deadweight loss. · P > CM significa que a última unidade vale mais do que custa, mas não é produzida — uma perda de peso morto.
Natural monopoly
- A natural monopoly 自然垄断 has such large fixed costs (a water or power network) that one firm serves the whole market at lower average cost than two could.
- Here, competition would waste resources by duplicating the network.
Monopólio natural
- Um monopólio natural 自然垄断 tem custos fixos tão grandes (uma rede de água ou energia) que uma empresa serve todo o mercado a um custo médio menor do que duas poderiam.
- Aqui, a competição desperdiçaria recursos duplicando a rede.
A market best served by one firm because of huge fixed costs is a ______ monopoly. · Um mercado melhor servido por uma única empresa devido a altos custos fixos é um monopólio ______.
A natural monopoly (like a water network) has one firm serve everyone at lower average cost. · Um monopólio natural (como uma rede de água) tem uma empresa atendendo a todos a um custo médio mais baixo.
A monopoly is the sole seller and a price maker, with marginal revenue below price. It sets $Q_M$ where $MR = MC$, then charges $P_M$ off the demand curve. Because $P_M > MC$ it is allocatively inefficient — a deadweight loss. A natural monopoly is cheapest served by one firm.
Um monopólio é o vendedor exclusivo e um 定price maker, com receita marginal abaixo do preço. Ele define $Q_M$ onde $MR = MC$, depois cobra $P_M$ pela curva de demanda. Como $P_M > MC$ ele é ineficiente alocativamente — uma perda irrecuperável. Um monopólio natural é servido pelo menor custo por uma única empresa.