Fiscal Policy · Política Fiscal
| English | Português |
|---|---|
| fiscal policy/ˈfɪskl ˈpɒlɪsi/ | política fiscal |
| expansionary/ekˈspænʃənəri/ | expansionista |
| contractionary/kənˈtrækʃənəri/ | contracionista |
Speeding up the cure
- Self-adjustment eventually works, but it can be painfully slow — years of high unemployment.
- So the government often acts deliberately to speed things up.
- It uses its own spending and taxes to steer aggregate demand.
- This is fiscal policy 财政政策.
Acelerando a cura
- O autoajuste eventualmente funciona, mas pode ser dolorosamente lento — anos de desemprego alto.
- Por isso, o governo frequentemente age deliberadamente para acelerar o processo.
- Utiliza seus próprios gastos e impostos para direcionar a demanda agregada.
- Isso é política fiscal 财政政策。
Expansionary fiscal policy
- Expansionary 扩张性 fiscal policy increases AD: the government raises spending or cuts taxes.
- More spending adds directly to $G$; a tax cut leaves households more to spend, raising $C$.
- AD shifts right.
- Use it to fight a recessionary gap.
Política fiscal expansionista
- A política fiscal expansionista 扩张性 aumenta a DA: o governo eleva os gastos ou reduz os impostos.
- Mais gastos somam diretamente à $G$; uma redução de impostos deixa mais recursos às famílias para gastar, elevando $C$.
- A DA desloca-se para a direita.
- Use-a para combater um gap recessivo.

Fiscal policy in the AD-AS model · Política fiscal no modelo AD-AS
Expansionary fiscal policy shifts AD right to close a recessionary gap; contractionary policy shifts AD left to cool an inflationary gap. · Política fiscal expansionista desloca a AD para a direita para fechar um gap recessivo; política contracionária desloca a AD para a esquerda para resfriar um gap inflacionário.
Expansionary fiscal policy means the government: · Política fiscal expansionista significa que o governo:
More spending or lower taxes shifts AD right — used to fight a recessionary gap. · Mais gastos ou redução de impostos deslocam a DA para a direita — usado para combater um gap recessivo.
Select all · todos tools of fiscal policy. · Selecione todas as ferramentas da política fiscal.
Fiscal policy works through spending, taxes and transfers; the money supply is monetary policy. · A política fiscal atua através de gastos, impostos e transferências; a oferta monetária é política monetária.
Contractionary fiscal policy
- Contractionary 紧缩性 fiscal policy decreases AD: the government cuts spending or raises taxes.
- AD shifts left.
- Use it to cool an inflationary gap and tame demand-pull inflation.
- Match the tool to the gap: recessionary → expansionary; inflationary → contractionary.
Política fiscal contracionista
- A política fiscal contracionista 紧缩性 diminui a DA: o governo reduz os gastos ou eleva os impostos.
- A DA desloca-se para a esquerda.
- Use-a para arrefecer um gap inflacionário e controlar a inflação puxada pela demanda.
- Adapte a ferramenta ao gap: recessivo → expansionista; inflacionário → contracionista.
Match each gap to the right fiscal policy. · Combine cada gap com a política fiscal adequada.
Push AD toward potential: right for a recession, left for an inflationary boom. · Empurre a DA em direção ao potencial: direita para uma recessão, esquerda para um boom inflacionário.
To cool an inflationary gap, the government uses contractionary fiscal policy (cut spending or raise taxes). · Para resfriar um gap inflacionário, o governo usa política fiscal contracionária (reduzir gastos ou aumentar impostos).
Contractionary policy shifts AD left, back toward potential output. · A política contracionária desloca a DA para a esquerda, de volta à produção potencial.
Powered by the multiplier
- Fiscal policy is powerful because of the multiplier — the government need not close the whole gap by itself.
- $\Delta \text{GDP} = \text{spending multiplier} \times \Delta G$.
- Worked idea. A recessionary gap is 200b and $MPC = 0.8$, so the spending multiplier is 5.
- To close the gap, $\Delta G = 200 \div 5 = 40$b — just 40b of spending, magnified fivefold.
Impulsionado pelo multiplicador
- A política fiscal é poderosa devido ao multiplicador — o governo não precisa fechar todo o gap sozinho.
- $\Delta \text{GDP} = \text{spending multiplier} \times \Delta G$.
- Exemplo resolvido. Um gap recessivo é de 200 bilhões e $MPC = 0.8$, então o multiplicador de gastos é 5.
- Para fechar o gap, são necessários $\Delta G = 200 \div 5 = 40$ bilhões — apenas 40 bilhões de gastos, amplificados cinco vezes.
A recessionary gap is 200 and the spending multiplier is 5. How much extra government spending closes it? · Um gap recessivo é 200 e o multiplicador do gasto é 5. Quanto de gasto público adicional fecha esse gap?
ΔG = gap ÷ multiplier = 200 ÷ 5 = 40 — magnified fivefold to shift AD by 200. · ΔG = gap ÷ multiplicador = 200 ÷ 5 = 40 — amplificado cinco vezes para deslocar a DA em 200.
To close the same gap, a tax cut must be larger than a spending rise because: · Para fechar o mesmo gap, uma redução de impostos deve ser maior que um aumento de gastos porque:
The tax multiplier is smaller than the spending multiplier, so a bigger tax change is needed. · O multiplicador tributário é menor que o multiplicador de gastos, então uma mudança maior nos impostos é necessária.
Fiscal policy uses government spending and taxes to steer AD. Expansionary (more spending / lower taxes) shifts AD right to fight a recessionary gap; contractionary (less spending / higher taxes) shifts AD left to cool an inflationary gap. The multiplier magnifies each action.
Política fiscal utiliza os gastos e impostos governamentais para direcionar a DA. Expansionista (mais gastos / menos impostos) desloca a DA para a direita para combater um gap recessivo; contracionista (menos gastos / mais impostos) desloca a DA para a esquerda para arrefecer um gap inflacionário. O multiplicador amplifica cada ação.