The Size and Distribution of Cities · O Tamanho e a Distribuição das Cidades
| English | Português |
|---|---|
| rank-size rule/ræŋk saɪz ruːl/ | regra rank-size |
| primate city/ˈpraɪmeɪt ˈsɪti/ | cidade primata |
| central place theory/ˈsentrəl pleɪs ˈθɪəri/ | teoria dos lugares centrais |
How city sizes line up
- The rank-size rule 位序规模法则 says the nth city is 1/n the size of the largest.
- So the 2nd city is half, the 3rd a third, and so on.
- It describes a balanced urban system with many mid-sized cities.
Como os tamanhos das cidades se alinham
- A regra do posto-tamanho 位序规模法则 diz que a cidade n-ésima tem 1/n do tamanho da maior.
- Então a 2ª cidade tem metade, a 3ª um terço, e assim por diante.
- Descreve um sistema urbano equilibrado com muitas cidades de porte médio.
The rule that the nth-largest city is 1/n the size of the largest is the... · A regra que diz que a enésima maior cidade tem 1/n do tamanho da maior é a...
The · A rank-size rule gives a smooth size distribution. · A regra rank-size fornece uma distribuição de tamanhos suave.
Primate cities
- A primate city 首位城市 is far larger than all the others (more than twice the second).
- Paris and Bangkok dominate their countries this way.
- A primate city concentrates power, jobs, and culture in one place.
Cidades primatas
- Uma cidade primata 首位城市 é muito maior que todas as outras (mais do que o dobro da segunda).
- Paris e Bangkok dominam seus países dessa forma.
- Uma cidade primata concentra poder, empregos e cultura em um único lugar.
Rank-size or primate? · Rank-size ou primate?
Sort each urban system as rank-size or primate. · Classifique cada sistema urbano como rank-size ou primate.
A primate city is more than twice the size of the country's second city. · Uma cidade primate é mais do que o dobro do tamanho da segunda cidade do país.
A primate city dominates, dwarfing all others. · Uma cidade primate domina, diminui todas as outras.
Select all · todos features of a primate city. · Selecione todas as características de uma cidade primate.
A primate city is dominant and concentrating; a smooth ladder is rank-size instead. · Uma cidade primate é dominante e concentradora; uma escada suave é rank-size.
Match each term to its meaning. · Combine cada termo com seu significado.
Rank-size = smooth; primate = dominant; market area = service region. · Rank-size = suave; primate = dominante; área de mercado = região de atendimento.
Central place theory
- Central place theory 中心地理论 (Christaller) explains the spacing of settlements.
- Larger centres are fewer and farther apart and offer higher-order goods.
- Each has a market area — the region it serves.
Teoria dos lugares centrais
- Teoria dos lugares centrais 中心地理论 (Christaller) explica o espaçamento dos assentamentos.
- Centros maiores são menos frequentes, distantes uns dos outros e oferecem bens de ordem superior.
- Cada um possui uma área de mercado — a região que atende.
Central place theory explains the ____ of settlements, with bigger centres farther apart. · A teoria dos lugares centrais explica a ____ dos assentamentos, com centros maiores distantes uns dos outros.
Central place theory is about settlement spacing and market areas. · Teoria dos lugares centrais trata da disposição espacial e áreas de mercado dos assentamentos.
The rank-size rule and a primate city are opposites. Rank-size means a smooth range of city sizes; a primate city means one huge city dwarfing the rest. Check whether the second city is roughly half the first (rank-size) or far smaller (primate).
A regra do posto-tamanho e uma cidade primata são opostas. Posto-tamanho significa uma faixa suave de tamanhos de cidades; cidade primata significa uma única cidade gigante engolindo as demais. Verifique se a segunda cidade tem aproximadamente metade da primeira (posto-tamanho) ou é muito menor (primata).
In France, Paris is far more than twice the size of the next city — a classic primate city dominating the country. In a rank-size system like the USA, the second-largest city is roughly half the first, with many mid-sized cities in between.
Na França, Paris é muito mais do que o dobro do tamanho da próxima cidade — uma cidade primata clássica dominando o país. Em um sistema de posto-tamanho como nos EUA, a segunda maior cidade tem cerca de metade da primeira, com muitas cidades de porte médio no meio.
The rank-size rule (nth city = 1/n of the largest) describes a balanced urban system; a primate city is one that dwarfs all others. Central place theory explains settlement spacing: bigger centres are fewer, farther apart, and serve a larger market area.
A regra do posto-tamanho (cidade n-ésima = 1/n da maior) descreve um sistema urbano equilibrado; uma cidade primata é aquela que esmaece todas as outras. A teoria dos lugares centrais explica o espaçamento dos assentamentos: centros maiores são menos frequentes, distantes uns dos outros e servem uma maior área de mercado.