Historical Causes of Diffusion · Causas Históricas da Difusão
| English | Português |
|---|---|
| colonialism/ˈkɒləʊnɪəlɪzəm/ | colonialismo |
| imperialism/ɪmˈpɪərɪəlɪzəm/ | imperialismo |
| Silk Road/sɪlk rəʊd/ | Rota da Seda |
How culture spread in the past
- For centuries, culture spread through empire, trade, and migration.
- Colonialism 殖民主义 is when a power controls a distant territory and settles it.
- Imperialism 帝国主义 is the broader policy of extending power over other lands.
Como a cultura se espalhou no passado
- Por séculos, a cultura se espalhou através de império, comércio e migração.
- Colonialismo 殖民主义 é quando uma potência controla um território distante e o coloniza.
- Imperialismo 帝国主义 é a política mais ampla de estender o poder sobre outras terras.
A power controlling and settling a distant territory, spreading its language and religion, is... · Um poder controlando e estabelecendo-se em um território distante, espalhando sua língua e religião, é...
Colonialism spread culture by conquest and settlement. · Colonialismo espalhou a cultura por meio da conquista e do assentamento.
Select all · todos historical causes of diffusion. · Selecione todas as causas históricas de difusão.
Colonialism, trade, and religion are historical; the internet is contemporary. · Colonialismo, comércio e religião são históricos; a internet é contemporânea.
Empire carried culture
- Colonial powers spread their language, religion, and laws across the world.
- This is why, for example, Spanish and Portuguese dominate Latin America.
- Diffusion by empire was often forced, not chosen.
O império carregava cultura
- Potências coloniais espalharam sua língua, religião e leis por todo o mundo.
- É por isso que, por exemplo, espanhol e português dominam a América Latina.
- A difusão por império era frequentemente forçada, não escolhida.
How did it spread historically? · Como se espalhou historicamente?
Sort each example by its historical cause of diffusion. · Classifique cada exemplo pela sua causa histórica de difusão.
Historical diffusion by empire was always a free, voluntary exchange of ideas. · A difusão histórica pelo império nem sempre foi uma troca livre e voluntária de ideias.
It was often forced by conquest, suppressing local cultures. · Muitas vezes era forçada pela conquista, suprimindo culturas locais.
Trade and religion
- Trade routes like the Silk Road 丝绸之路 carried goods and ideas.
- Merchants and missionaries spread religions along these routes.
- Historical diffusion built today's global patterns of language and faith.
Comércio e religião
- Rotas comerciais como a Rota da Seda 丝绸之路 transportavam bens e ideias.
- Mercadores e missionários espalharam religiões ao longo dessas rotas.
- A difusão histórica construiu os padrões globais atuais de língua e fé.
The ancient trade route that carried goods and ideas between Asia and Europe was the ____ Road. · A antiga rota comercial que transportava bens e ideias entre a Ásia e a Europa era a ____ Road.
The · A Silk Road carried both goods and cultural ideas. · O Silk Road (Rota da Seda) transportava tanto bens quanto ideias culturais.
Match each cause to an example. · Combine cada causa com um exemplo.
Colonialism = settlement; trade = routes; imperialism = extending power. · Colonialismo = assentamento; comércio = rotas; imperialismo = extensão do poder.
Historical diffusion was often not a free exchange. Colonialism spread language and religion by conquest and force, frequently suppressing local cultures. Acknowledge the power and coercion behind the map, not just the "spread of ideas".
A difusão histórica era frequentemente não uma troca livre. O colonialismo espalhou língua e religião por conquista e força, suprimindo frequentemente as culturas locais. Reconheça o poder e a coerção por trás do mapa, não apenas a "propagação de ideias".
Why do most people in Brazil speak Portuguese? Because Portugal colonised Brazil and imposed its language, religion, and laws. That single historical process of colonialism still shapes the cultural map of a whole continent today.
Por que a maioria das pessoas no Brasil fala português? Porque Portugal colonizou o Brasil e impôs sua língua, religião e leis. Esse único processo histórico de colonialismo ainda molda o mapa cultural de todo um continente hoje.
Historically, culture spread by colonialism (settling and controlling distant land), imperialism (extending power), trade (routes like the Silk Road), and religion. This spread was often forced, and it built today's global patterns of language and faith.
Historicamente, a cultura se espalhou por colonialismo (colonizar e controlar terras distantes), imperialismo (estender o poder), comércio (rotas como a Rota da Seda) e religião. Essa disseminação foi frequentemente forçada e construiu os padrões globais atuais de língua e fé.