Shape and Form · Forma e Forma
| English | Português |
|---|---|
| shape/ʃeɪp/ | forma (shape) |
| form/fɔːm/ | forma (form) |
| Geometric/ˌdʒiːəʊˈmetrɪk/ | Geométrica |
| organic/ɔːˈɡænɪk/ | orgânico |
| positive shape/ˈpɒzɪtɪv ʃeɪp/ | forma positiva |
| negative shape/ˈneɡətɪv ʃeɪp/ | forma negativa |
Flat vs three-dimensional
- A shape 形状 is a flat, enclosed area with a boundary.
- A form 形体 has the illusion of three dimensions — height, width, and depth.
- Shape is 2-D; form gives the feeling of solidity.
Plano versus tridimensional
- Uma forma 形状 é uma área plana e fechada com um limite.
- Um forma 形体 tem a ilusão de três dimensões — altura, largura e profundidade.
- Forma é 2-D; o form dá a sensação de solidez.
An area that gives the illusion of three dimensions is a... · Uma área que dá a ilusão de três dimensões é uma...
A form looks 3-D (height, width, depth); a shape is flat. · Uma forma (form) parece 3D (altura, largura, profundidade); uma forma (shape) é plana.
Geometric and organic
- Geometric 几何 shapes are regular and mechanical (circle, square, triangle).
- Organic 有机 shapes are free and natural (a leaf, a puddle).
- Most art mixes both to feel ordered yet alive.
Geométrico e orgânico
- Formas geométricas 几何 são regulares e mecânicas (círculo, quadrado, triângulo).
- Formas orgânicas 有机 são livres e naturais (uma folha, uma poça).
- A maioria das artes mistura ambas para parecer ordenada, porém viva.
Geometric or organic? · Geométrica ou orgânica?
Sort each shape as geometric or organic. · Classifique cada forma como geométrica ou orgânica.
Regular, mechanical shapes like circles and squares are called ____ shapes. · Formas regulares e mecânicas, como círculos e quadrados, são chamadas de formas ____.
Geometric shapes are regular; organic shapes are natural. · Formas geométricas são regulares; formas orgânicas são naturais.
Select all · todos organic shapes. · Selecione todas as formas orgânicas.
Leaves, puddles, and clouds are organic; a square is geometric. · Folhas, poças e nuvens são orgânicas; um quadrado é geométrico.
Positive and negative
- Positive shape 正形 is the object itself.
- Negative shape 负形 is the empty space around and between objects.
- Learning to see negative space makes drawing far more accurate.
Positivo e negativo
- Forma positiva 正形 é o próprio objeto.
- Forma negativa 负形 é o espaço vazio ao redor e entre os objetos.
- Aprender a ver o espaço negativo torna o desenho muito mais preciso.
Negative shape is the empty space around and between objects. · Forma negativa é o espaço vazio ao redor e entre objetos.
Negative shape is the empty space; positive shape is the object. · Forma negativa é o espaço vazio; forma positiva é o objeto.
Match each term to its meaning. · Combine cada termo com seu significado.
Shape = flat; form = 3-D; negative shape = surrounding space. · Forma (shape) = plana; forma (form) = 3D; forma negativa = espaço circundante.
Do not ignore negative shape. Beginners draw only the object (positive shape) and get proportions wrong. Watching the empty shapes around and between objects — the negative space — is one of the strongest ways to draw accurately.
Não ignore a forma negativa. Iniciantes desenham apenas o objeto (forma positiva) e erram as proporções. Observar as formas vazias ao redor e entre os objetos — o espaço negativo — é uma das maneiras mais fortes de desenhar com precisão.
Draw a chair by looking at the negative shapes — the triangles of empty space between its legs and back — instead of the chair itself. The chair appears correctly, because the empty shapes are easier to judge than the object.
Desenhe uma cadeira olhando para as formas negativas — os triângulos de espaço vazio entre suas pernas e encosto — em vez da própria cadeira. A cadeira aparece corretamente, porque as formas vazias são mais fáceis de julgar do que o objeto.
A shape is a flat enclosed area; a form looks three-dimensional. Shapes are geometric (regular) or organic (natural). Positive shape is the object; negative shape is the space around it — and seeing negative space makes drawing more accurate.
Uma forma é uma área plana e fechada; um form parece tridimensional. As formas são geométricas (regulares) ou orgânicas (naturais). Forma positiva é o objeto; forma negativa é o espaço ao redor dela — e ver o espaço negativo torna o desenho mais preciso.