Differing objectives and policies of firms · Objetivos e políticas diferenciadas das empresas
| English | Português |
|---|---|
| objective/ɒbˈdʒektɪv/ | objetivo |
| satisficing/ˈsætɪsfɪsɪŋ/ | satisfazer |
| principal-agent problem/ˈprɪnsɪpl ˈeɪdʒənt ˈprɒbləm/ | problema principal-agente |
| divorce of ownership and control/dɪˈvɔːs ɒv ˈəʊnəʃɪp ænd kənˈtrəʊl/ | separação entre propriedade e controle |
| sales maximisers/seɪlz ˈmæksɪmaɪzəz/ | maximizadores de vendas |
Not every firm just chases profit
- Textbooks assume firms maximise profit. In reality some chase market share, some keep shareholders just happy enough, and managers may pursue their own goals.
- A firm's objective 目标 shapes the price it sets and the output it chooses.
Not every firm just chases profit
- Os livros didáticos assumem que as empresas maximizam o lucro. Na realidade, algumas perseguem participação de mercado, outras mantêm os acionistas apenas suficientemente satisfeitos e os gerentes podem perseguir seus próprios objetivos.
- O objetivo 目标 de uma empresa molda o preço que ela define e a produção que escolhe.
Firm objective lab · Laboratório de objetivos empresariais
Classify real firm decisions by the objective they reveal. · Classifique as decisões reais das empresas pelo objetivo que elas revelam.
Different objectives
The usual assumption is profit maximisation (MC = MR) — but firms may pursue other goals
Different objectives
A suposição usual é a maximização do lucro (MC = MR) — mas as empresas podem perseguir outros objetivos
A profit-maximising firm produces where: · Uma empresa maximizadora de lucros produz onde:
Profit max is MR = MC; sales/revenue max is MR = 0. · Maximização de lucro é RM = CM; maximização de vendas/receita é RM = 0.
Match each objective to its rule or aim. · Combine cada objetivo com sua regra ou meta.
Different objectives imply different output rules. · Objetivos diferentes implicam regras de produção diferentes.
The principal-agent problem 委托代理问题
- Owners (principals) want profit; managers (agents) who run the firm may prefer size, salary or an easy life.
- This divorce of ownership and control 所有权与控制权分离 means firms don't always maximise profit.
The principal-agent problem 委托代理问题
- Os proprietários (principais) querem lucro; os gerentes (agentes) que administram a empresa podem preferir tamanho, salário ou uma vida fácil.
- Este desacoplamento entre propriedade e controle 所有权与控制权分离 significa que as empresas nem sempre maximizam o lucro.
The principal-agent problem arises because: · O problema principal-agente surge porque:
The divorce of ownership and control lets managers pursue their own objectives. · A separação entre propriedade e controle permite que gerentes persigam seus próprios objetivos.
The principal-agent problem is also called the divorce of ownership and ______. · O problema principal-agente também é chamado de separação entre propriedade e ______.
Owners own; managers control — their goals can differ. · Proprietários detêm a propriedade; gerentes controlam — seus objetivos podem diferir.
Why it matters
- Revenue maximisers (MR = 0) and sales/volume maximisers (AR = AC) both produce more, at a lower price, than profit maximisers — sales maximisers go furthest, right up to break-even.
- Satisficers settle for "good enough" profit to fund other goals (growth, ethics, staff welfare).
Profit maximising (MR = MC) is just one assumption. Real objectives — sales, market share, survival, social goals — lead to different prices and outputs. State the objective before predicting behaviour.
Por isso importa
- Maximizadores de receita (MR = 0) e maximizadores de vendas/volume (AR = AC) produzem mais, a um preço mais baixo, do que os maximizadores de lucro — os maximizadores de vendas vão mais longe, até o ponto de equilíbrio.
- Satisfisfeitores aceitam um lucro "suficientemente bom" para financiar outros objetivos (crescimento, ética, bem-estar dos funcionários).
A maximização do lucro (MR = MC) é apenas uma suposição. Objetivos reais — vendas, participação de mercado, sobrevivência, objetivos sociais — levam a preços e produções diferentes. Declare o objetivo antes de prever o comportamento.
A sales-maximising firm tends to produce more output than a profit-maximising one. · Uma empresa maximizadora de vendas tende a produzir mais quantidade do que uma maximizadora de lucros.
Sales max (MR = 0) is at a higher output (and lower price) than profit max (MR = MC). · Maximização de vendas (RM = 0) ocorre em maior produção (e menor preço) do que maximização de lucro (RM = CM).
You've got it
- objectives: profit max (MR = MC), revenue max (MR = 0), sales/volume max (AR = AC, the most output while still breaking even), satisficing, social/ethical goals
- the principal-agent problem: managers (agents) may not pursue owners' (principals') profit
- the objective changes the firm's price and output — so identify it first
Entendeu?
- objetivos: maximização de lucro (MR = MC), maximização de receita (MR = 0), maximização de vendas/volume (AR = AC, a maior produção ainda quebrando o equilíbrio), satisfação, objetivos sociais/éticos
- o problema principal-agente: os gerentes (agentes) podem não perseguir o lucro dos proprietários (principais)
- o objetivo muda o preço e a produção da empresa — portanto, identifique-o primeiro