Competition and price discrimination · Concorrência e discriminação de preços
| English | Português |
|---|---|
| monopoly/məˈnɒpəli/ | monopólio |
| price discrimination/praɪs dɪˌskrɪmɪˈneɪʃn/ | discriminação de preços |
| consumer surplus/kənˈsuːmə ˈsɜːpləs/ | excedente do consumidor |
| market power/ˈmɑːkɪt ˈpaʊə/ | poder de mercado |
| allocatively inefficient/ˈæləkətɪvli ɪnɪˈfɪʃənt/ | ineficiência alocativa |
The power of one seller
- A monopolist doesn't take the price — it sets it, by choosing how much to supply. That power can mean fat profits and higher prices.
- But monopolies can also use a clever trick: charging different customers different prices.
O poder de um vendedor único
- Um monopoleista não aceita o preço — ele o define, escolhendo quanto fornecer. Esse poder pode significar lucros fartos e preços mais altos.
- Mas monopólios também podem usar uma astúcia: cobrar preços diferentes de clientes diferentes.
A profit-maximising monopolist sets output where: · Um monopolista que maximiza lucro define a produção onde:
MR = MC gives the profit-maximising quantity; the price comes from demand at that quantity. · MR = MC dá a quantidade de maximização de lucro; o preço vem da demanda naquela quantidade.
The monopolist's choice
- A monopoly 垄断 faces the whole market demand, so to sell more it must lower the price (MR lies below AR).
- It maximises profit where MR = MC, then reads the price up from the demand curve — a higher price and lower output than perfect competition.
The monopolist picks the output where MR = MC, then charges the highest price demand will bear.
A escolha do monopoleista
- Um monopólio 垄断 enfrenta toda a demanda de mercado, então para vender mais deve reduzir o preço (MR fica abaixo de AR).
- Ele maximiza o lucro onde MR = MC, depois lê o preço para cima na curva de demanda — um preço mais alto e produção menor que na concorrência perfeita.
O monopoleista escolhe a produção onde MR = MC, depois cobra o preço mais alto que a demanda suporta.
Pricing and competition · Precificação e concorrência
How a firm prices depends on demand and supply; with market power it can charge above the competitive level. · Como uma empresa precifica depende de demanda e oferta; com poder de mercado ela pode cobrar acima do nível competitivo.
Price discrimination requires all of these EXCEPT: · Discriminação de preços requer todas estas EXCEPTO:
Discrimination means charging different prices; it needs power, separable groups, and no resale. · Discriminação significa cobrar preços diferentes; precisa de poder, grupos separáveis e nenhuma revenda.
Match each type of price discrimination to its example. · Combine cada tipo de discriminação de preços com seu exemplo.
Third-degree splits by group; first-degree extracts each buyer's full willingness to pay. · A discriminação de terceiro grau divide por grupo; a de primeiro grau extrai toda a disposição a pagar de cada comprador.
For price discrimination to work, the firm must prevent ______ between the groups. · Para que a discriminação de preços funcione, a empresa deve impedir ______ entre os grupos.
Otherwise the cheap group resells to the expensive group, collapsing the scheme. · Caso contrário, o grupo de baixo preço revende para o grupo de alto preço, colapsando o esquema.
Price discrimination 价格歧视
- Price discrimination = charging different prices to different buyers for the same good (to capture more consumer surplus 消费者剩余).
- It needs market power 市场势力, the ability to separate groups, and to stop resale between them.
- Third-degree discrimination: by group (student/adult tickets); first-degree: each buyer's maximum.
Monopoly isn't all bad. It can fund R&D and reap economies of scale (lower costs). But it tends to be allocatively inefficient 配置无效率 (P > MC) and can exploit consumers.
Discriminação de preços 价格歧视
- Discriminação de preços = cobrar preços diferentes de compradores diferentes pelo mesmo bem (para capturar mais excedente do consumidor 消费者剩余).
- Precisa de poder de mercado 市场势力, capacidade de separar grupos e impedir a revenda entre eles.
- Discriminação de terceiro grau: por grupo ( ingressos estudantes/adultos); de primeiro grau: máximo de cada comprador.
Monopólio não é tudo ruim. Pode financiar P&D e aproveitar economias de escala (custos menores). Mas tende a ser ineficiente alocativamente 配置无效率 (P > MC) e pode explorar consumidores.
A monopoly is allocatively inefficient because it sets a price above marginal cost (P > MC). · Um monopólio é ineficiente do ponto de vista alocativo porque fixa um preço acima do custo marginal (P > CM).
P > MC means the value of the last unit exceeds its cost — too little is produced. · P > CM significa que o valor da última unidade excede seu custo — há produção insuficiente.
The costs and benefits of monopoly
- Costs: higher prices, lower output, allocative inefficiency (P > MC).
- Benefits: economies of scale (lower costs) and profits that can fund research and innovation.
Custos e benefícios do monopólio
- Custos: preços mais altos, produção menor, ineficiência alocativa (P > MC).
- Benefícios: economias de escala (custos menores) e lucros que podem financiar pesquisa e inovação.
You've got it
- a monopoly is a price-maker: set output at MR = MC, price off demand (P > MC)
- this gives higher price, lower output, and possible supernormal profit
- price discrimination charges groups different prices — needs power, separable markets, no resale
Entendeu?
- um monopólio é determinador de preços: define a produção em MR = MC, precifica segundo a demanda (P > MC)
- isso resulta em preço mais alto, produção menor e possível lucro supernormal
- discriminação de preços cobra grupos preços diferentes — precisa de poder, mercados separáveis, sem revenda