Factors of production · Fatores de produção
| English | Português |
|---|---|
| factors of production/ˈfæktəz ɒv prəˈdʌkʃn/ | fatores de produção |
| land/lænd/ | terra |
| labour/ˈleɪbə/ | trabalho |
| capital/ˈkæpɪtl/ | capital |
| enterprise/ˈentəpraɪz/ | empreendimento |
| entrepreneur/ˌɒntrɪprəˈnjʊə/ | empresário |
| human capital/ˈhjuːmən ˈkæpɪtl/ | capital humano |
Everything is made from four things
- A loaf of bread needs wheat fields, a baker, an oven, and someone who took the risk of opening the bakery.
- Economists group every resource into just four factors of production 生产要素 — and each earns its own reward.
Tudo é feito de quatro coisas
- Um pão precisa de campos de trigo, um padeiro, um forno e alguém que assumiu o risco de abrir a padaria.
- Economistas agrupam todo recurso em apenas quatro fatores de produção 生产要素 — e cada um ganha sua própria recompensa.
Factors of production lab · Laboratório de fatores de produção
Sort real resources by the factor of production they represent. · Classifique os recursos reais pelo fator de produção que representam.
The four factors
Points on, inside and outside the production possibility curve
Os quatro fatores
Pontos na, dentro e fora da curva de possibilidades de produção
Match each factor of production to the reward it earns. · Conecte cada fator de produção à recompensa que ele gera.
Land earns rent, labour earns wages, capital earns interest, enterprise earns profit. · A terra ganha aluguéis, o trabalho ganha salários, o capital ganha juros, o empreendimento ganha lucro.
In economics, "capital" means: · Em economia, "capital" significa:
Capital is man-made aids to production — not money (money just buys capital). · Capital são meios manufaturados para produção — não dinheiro (dinheiro apenas compra capital).
A factory machine is an example of which factor of production? · Uma máquina de fábrica é exemplo de qual fator de produção?
A machine is a man-made aid to production — capital. · Uma máquina é um meio manufaturado para produção — capital.
The reward earned by the factor "land" is called ______. · A recompensa ganhe pelo fator "terra" é chamada ______.
Land earns rent. · A terra ganha aluguéis.
Enterprise is special
- The entrepreneur 企业家 combines land, labour and capital, takes the risk, and keeps the profit (or bears the loss).
- Without enterprise the other three factors sit idle — nobody brings them together.
The four factors of production and the reward each earns
Empreendedorismo é especial
- O empreendedor 企业家 combina terra, trabalho e capital, assume o risco e fica com o lucro (ou suporta a perda).
- Sem empreendedorismo, os outros três fatores ficam parados — ninguém os reúne.
Os quatro fatores de produção e a recompensa que cada um ganha
The entrepreneur combines the other factors, takes the risk, and earns the profit. · O empreendedor combina os outros fatores, assume o risco e ganha o lucro.
Enterprise organises land, labour and capital and bears the risk for a profit (or loss). · O empreendimento organiza terra, trabalho e capital e assume riscos para obter lucro (ou prejuízo).
Quality matters, not just quantity
- More or better factors raise an economy's capacity:
- Human capital 人力资本 (education, skills) makes labour more productive.
- Investment in capital goods boosts future output.
"Capital" means tools, not money. In economics, capital is the man-made aids to production — machines, factories, computers — not cash. Money just buys the capital.
Qualidade importa, não apenas quantidade
- Mais ou melhores fatores aumentam a capacidade de uma economia:
- Capital humano 人力资本 (educação, habilidades) torna o trabalho mais produtivo.
- Investimento em bens de capital impulsiona a produção futura.
"Capital significa ferramentas, não dinheiro." Em economia, capital são as ajudas artificiais à produção — máquinas, fábricas, computadores — não dinheiro vivo. Dinheiro apenas compra o capital.
Education and skills that make labour more productive are called human ______. · Educação e habilidades que tornam o trabalho mais produtivo são chamadas de capital ______ humano.
Human capital is the skills/education embodied in workers. · Capital humano são as habilidades/educação incorporadas aos trabalhadores.
You've got it
- four factors: land (rent), labour (wages), capital (interest), enterprise (profit)
- the entrepreneur combines the others, takes the risk, earns the profit
- capital = man-made aids (tools/machines), not money; human capital = skills
Entendeu?
- quatro fatores: terra (aluguel), trabalho (salários), capital (juros), empreendedorismo (lucro)
- o empreendedor combina os outros, assume o risco, ganha o lucro
- capital = ajudas artificiais (ferramentas/máquinas), não dinheiro; capital humano = habilidades