Ou… ou

• 22 Ou… ou

  reference.pdf.pt 2-páginas

  22.1

  或者 …… ，或者 …… — "ou … ou …"

  Duplicar or或者huò zhě apresenta duas opções em uma afirmação — "ou …, ou …." As opções geralmente são frases verbais. (Em uma pergunta, você trocaria por or / still还是hái shì.)

  Estrutura: 或者 + A ，或者 + B

  there's only只有zhǐ yǒuone piece of一块yí kuàicake蛋糕dàn gāoeither，或者huò zhěyou你nǐeat it吃chīor或者huò zhěI我wǒeat it吃chī。

  Só há um pedaço de bolo — ou você come ou eu como.

  let's咱们zán meneither或者huò zhětoday今天jīn tiāngo去qùor或者huò zhětomorrow明天míng tiāngo去qùdefinitely，一定yí dìngmust要yàogo去qù。

  Vamos ir ou hoje ou amanhã — mas definitivamente precisamos ir.

  Lembre-se: or或者huò zhě…or或者huò zhě… = "ou … ou …" em uma AFIRMAÇÃO (apresentando opções); uma pergunta de escolha ainda exige or / still还是hái shì. Mesma divisão afirmação-pergunta do par básico or或者huò zhě / or / still还是hái shì (HSK 3).

  Cuidado

  • Não escorregue para or / still还是hái shì aqui — estas são opções afirmadas, não uma pergunta sendo feita.

Todos os tópicos · Gramática HSK 5