| English | 의미 |
|---|---|
| inputs/ˈɪnpʊts/ | 투입재 |
| outputs/ˈaʊtpʊts/ | 산출물 |
| transformation/trænsfɔːˈmeɪʃn/ | 전환 과정 |
| operations/ˌɒpəˈreɪʃnz/ | 운영 |
| productivity/ˌprɒdəkˈtɪvɪti/ | 생산성 |
| efficiency/ɪˈfɪʃənsi/ | 효율성 |
| effectiveness/ɪˈfektɪvnəs/ | 효과성 |
| sustainable/səˈsteɪnəbl/ | 지속 가능함 |
Turning inputs 投入 into outputs 产出
- Every business takes things in — materials, labour, machines — and turns them into something customers want.
- That transformation 转化 is operations 运营, the engine room of the firm.
운영 관리는 다음을 전환합니다:
난이도 1/5 · 100 코인 + 오늘 첫 완료 시 소액 보너스
운영은 입력을 출력으로 전환하는 것입니다.
생산에 사용되는 자재, 노무 및 자본은 운영의 ______입니다.
난이도 1/5 · 100 코인 + 오늘 첫 완료 시 소액 보너스
입력은 출력으로 전환됩니다.
The transformation process
- Inputs (materials, labour, capital) → process (the transformation) → outputs (goods or services).
- Operations management makes this flow efficient and reliable.

Operations turn inputs into outputs, adding value
운영: 입력 → 출력
운영 관리(input을 Finished goods 또는 services로 전환하는 transformation process를 통해) 입력을 완공된 제품이나 서비스로 전환합니다.
6명의 노동자가 480개의 제품을 생산했습니다. 노동 생산성(unit per worker)은?
난이도 2/5 · 140 코인 + 오늘 첫 완료 시 소액 보너스
480 / 6 = 80개/인
운영에서의 효율성은:
난이도 1/5 · 100 코인 + 오늘 첫 완료 시 소액 보너스
효율성은 자원 낭비를 최소화합니다.
효과성은 실제 목표 달성을 의미하며, 예로는 품질 및 정시 배송이 있습니다.
난이도 1/5 · 100 코인 + 오늘 첫 완료 시 소액 보너스
효과성 = 목표 달성; 효율성 = 낭비 없이 수행함
Productivity 生产率, efficiency 效率, effectiveness 有效性
- Productivity = output ÷ inputs (e.g. output per worker).
- Efficiency = producing with the least waste of resources.
- Effectiveness = actually meeting the objective (quality, on time).
Worked example. A bakery makes 600 loaves with 5 bakers → labour productivity = 120 loaves per baker. Buying a better oven lifts output to 750 with the same 5 bakers → productivity rises to 150.

A distribution centre: operations management moves inputs through to finished goods
Operations objectives
- Keep costs low, quality high, delivery reliable, and stay flexible.
- Increasingly, operations must also be sustainable 可持续的 (less waste, lower emissions).
You've got it
- operations transform inputs → process → outputs
- productivity = output ÷ inputs; efficiency = least waste; effectiveness = meeting the objective
- operations aim for low cost, high quality, reliable delivery and flexibility