보조 동사

• 11 보조 동사

  reference.pdf.ko 2페이지 한장

  11.1

  장 / 장요 / 장회 — 격식 있는 미래

  장 (및 장요 / 장회)은 격식 있거나 서면 중국어에서 미래 행동을 나타냅니다 — "will, shall, be going to." 구어체 can / will会huì /want / will / need要yào 에 해당하는 뉴스 및 공고의 언어입니다.

  Structure: Subject + 将 / 将要 / 将会 + Verb Phrase

  the conference大会dà huìwill将jiāngon于yútomorrow明天míng tiānbegin开始kāi shǐ。

  모임은 내일 시작될 것입니다.

  he他tāwill将jiāngbecome成为chéng wéia一个yí gegood好hǎofather爸爸bà ba。

  그는 좋은 아버지가 될 것입니다.

  기억하세요: 장 = 서면 "will" — 뉴스와 공고의 register입니다 (general assembly大会dà huìto desire将jiāng(of time or place) in于yútomorrow明天míng tiānto start开始kāi shǐ); 구어로는 can / will会huì /want / will / need要yào 를 말합니다. 자유롭게 결합됩니다: auxiliary verb introducing…将会jiāng huì, will将要jiāng yào, 같은 의미. (identical同一tóng yī to desire将jiāng 역시 격식 있는 (把: marks the object)把bǎ로 기능하기도 합니다—맥락에 따라 결정.)

  Watch out

  • 격식 있거나 서면 맥락에만 사용하세요— casual chat에서 to desire将jiāng 을 쓰면 딱딱하게 들립니다.

모든 주제 · HSK 5 어법