Skip to content

Conjunctions

HSK 5 · Topic 4

Video lesson for this topic Open the video page
3:10

HSK 5 Grammar 4: 要不 + Suggestion + 吧

要不 puts a plan B on the table and quietly asks whether the other person agrees: how about, why don't we. 吧 at the end keeps the inviting tone: 要不我们去对面那家吧。 It…

English explanations + Mandarin examples · captions follow the spoken text

Tap any Chinese word for its pinyin and meaning.

Linking words for longer speech and writing. want / will / need要yàonot不bù……(suggestion)吧ba suggests another plan, and otherwise否则fǒu zé / otherwise; or else不然bù rán say what happens if advice is not followed. The essay connectors turn an argument (however然而rán ér), add a point (besides此外cǐ wài), state a result (therefore因而yīn ér, thereby; thus从而cóng ér) and draw a conclusion from facts (so we can see可见kě jiàn). They usually start the second clause or a new sentence.

4.1

At a glance

Suggestions and warnings

  • 1. want / will / need要yàonot不bù … (suggestion)吧ba – how about …: here这儿zhè ér人太多rén tài duō(completed / change)了le,want / will / need要yàonot不bùwe / us我们wǒ mento go去qùopposite对面duì miànthat那nàhome / family / (measure: shops)家jiā(suggestion)吧ba。
  • 2. otherwise否则fǒu zé / otherwise; or else不然bù rán – otherwise: fast; soon快kuàito walk / to leave走zǒu(suggestion)吧ba,otherwise否则fǒu zéwe / us我们wǒ mencan / will会huìto arrive late迟到chí dào(modifier / structural particle)的de。

Essay connectors

  • 3. however然而rán ér – however – formal: 他学tā xué(completed / change)了le三年sān niánChinese language汉语hàn yǔ。
  • 4. besides此外cǐ wài – in addition: 这家zhè jiāhotel酒店jiǔ diànaway from离lísubway station地铁站dì tiě zhàn很近hěn jìn,room房间fáng jiānalso也yědegree / adjective linker很hěnclean干净gān jìng。
  • 5. therefore因而yīn ér / thereby; thus从而cóng ér – therefore / thereby: he / him他tāevery day每天měi tiānand / with和héChina中国zhōng guófriend朋友péng yǒuto chat聊天liáo tiān,thereby; thus从而cóng érto raise / improve提高tí gāo(completed / change)了lecolloquial speech口语kǒu yǔlevel水平shuǐ píng。
  • 6. so we can see可见kě jiàn – this shows / clearly: he / him他tāevery day每天měi tiānall / both都dōuto learn (sth)学到xué dàomidnight半夜bàn yè,so we can see可见kě jiànhe / him他tāto have / there is有yǒumany; much多duōto work hard / effort努力nǔ lì。
4.2

1. 要不 … 吧 (how about …)

Form: (problem,) want / will / need要yàonot不bù + suggestion + (suggestion)吧ba

  • here这儿zhè ér人太多rén tài duō(completed / change)了le,want / will / need要yàonot不bùwe / us我们wǒ mento go去qùopposite对面duì miànthat那nàhome / family / (measure: shops)家jiā(suggestion)吧ba。 Zhèr rén tài duō le, yàobù wǒmen qù duìmiàn nà jiā ba. – It's too crowded here; how about the place across the road?
  • want / will / need要yàonot不bùwe / us我们wǒ mento take a taxi (in town)打车dǎ chē(suggestion)吧ba。 Yàobù wǒmen dǎchē ba. – How about we take a taxi?
  • maybe / possible可能kě néngto rain下雨xià yǔ,want / will / need要yàonot不bùwe / us我们wǒ men(把: marks the object)把bǎpicnic野餐yě cānto change改gǎito / arrive / (result: get)到dàoindoor室内shì nèi(suggestion)吧ba。 Kěnéng xià yǔ, yàobù wǒmen bǎ yěcān gǎi dào shìnèi ba. – It might rain; how about moving the picnic indoors?
  • you你nǐ太累tài lèi(completed / change)了le,want / will / need要yàonot不bùfirst先xiānto rest休息xiū xī(used after a verb) give it…一下yī xià(suggestion)吧ba。 Nǐ tài lèi le, yàobù xiān xiūxi yíxià ba. – You're exhausted; why not rest for a bit first?
  • telephone电话diàn huàinside; in里lǐ说不清楚shuō bù qīng chǔ,want / will / need要yàonot不bùwe / us我们wǒ mento meet见面jiàn miànto talk (about)谈tán(suggestion)吧ba。 Diànhuà li shuō bu qīngchu, yàobù wǒmen jiànmiàn tán ba. – It's hard to explain on the phone; how about we talk in person?
  • A:Saturday周六zhōu liùI / me我wǒto be occupied with sth有事yǒu shì。 B:那要nà yàonot不bùto change改gǎito / arrive / (result: get)到dàoSunday周日zhōu rì(suggestion)吧ba? A: Zhōuliù wǒ yǒu shì. B: Nà yàobù gǎi dào zhōurì ba? – A: I'm busy on Saturday. B: Then how about Sunday?

How it works. want / will / need要yàonot不bù yàobù at the start of a clause offers another option, "how about …, why don't we …". It usually comes right after a reason the first plan won't work (人太多rén tài duō(completed / change)了le, maybe / possible可能kě néngto rain下雨xià yǔ, I / me我wǒto be occupied with sth有事yǒu shì), so the order is: problem, then want / will / need要yàonot不bù + new idea. (suggestion)吧ba at the end keeps it a friendly suggestion rather than an order, and a question mark is fine too.

that那nà often comes before it in a reply (那要nà yàonot不bù……(suggestion)吧ba). The subject can be we / us我们wǒ men, you你nǐ, or left out when it is obvious.

Expression Meaning Example
want / will / need要yàonot不bù……(suggestion)吧ba how about (a new idea) want / will / need要yàonot不bùwe / us我们wǒ men坐地铁zuò dì tiě(suggestion)吧ba?
or / still还是hái shì……(suggestion)吧ba had better (after weighing options) want / think / miss想xiǎng(completed / change)了lewant / think / miss想xiǎng,or / still还是hái shì坐地铁zuò dì tiě(suggestion)吧ba。
otherwise要不然yào bù rán otherwise fast; soon快kuàito walk / to leave走zǒu,otherwise要不然yào bù ránthen / just就jiùto arrive late迟到chí dào(completed / change)了le。
if it were not for要不是yào bú shì if it weren't for if it were not for要不是yào bú shìyou你nǐto help帮bāngI / me我wǒ,I / me我wǒthen / just就jiùto finish完wán(completed / change)了le。

Watch out

  • Without (suggestion)吧ba the suggestion can sound abrupt: wrong: want / will / need要yàonot不bùwe / us我们wǒ mento take a taxi (in town)打车dǎ chē → want / will / need要yàonot不bùwe / us我们wǒ mento take a taxi (in town)打车dǎ chē(suggestion)吧ba.
  • In fast speech want / will / need要yàonot不bù can also mean "otherwise" (fast; soon快kuàito walk / to leave走zǒu,want / will / need要yàonot不bùthen / just就jiùto arrive late迟到chí dào(completed / change)了le). It is a suggestion only when a new plan follows, usually with (suggestion)吧ba.
  • Do not confuse it with if it were not for要不是yào bú shì ("if it weren't for"), which talks about the past.

In a passage

小王xiǎo wáng:cinema ticket电影票diàn yǐng piàoto be sold out卖完mài wán(completed / change)了le,what's to be done怎么办zěn me bàn?

小李xiǎo lǐ:want / will / need要yàonot不bùwe / us我们wǒ men看晚kàn wǎna little一点儿yì diǎnr(modifier / structural particle)的de那场nà chǎng(suggestion)吧ba?

小王xiǎo wáng:太晚tài wǎn(completed / change)了le,I / me我wǒtomorrow明天míng tiān还要hái yàoto go to work上班shàng bān。

小李xiǎo lǐ:那要nà yàonot不bùwe / us我们wǒ men改天再来gǎi tiān zài lái(suggestion)吧ba,today今天jīn tiānfirst先xiānto go去qùto have a meal吃饭chī fàn。

小王xiǎo wáng:good好hǎoidea; plan主意zhǔ yì!

Read and notice. What problem comes before each want / will / need要yàonot不bù? Which suggestion does 小王xiǎo wáng accept?

要不: how about (a suggestion)
4.3

2. 否则 / 不然 (otherwise)

Form: advice / condition,otherwise否则fǒu zé / otherwise; or else不然bù rán / otherwise要不然yào bù rán + (can / will会huì / then / just就jiù) result

  • fast; soon快kuàito walk / to leave走zǒu(suggestion)吧ba,otherwise否则fǒu zéwe / us我们wǒ mencan / will会huìto arrive late迟到chí dào(modifier / structural particle)的de。 Kuài zǒu ba, fǒuzé wǒmen huì chídào de. – Let's hurry, otherwise we'll be late.
  • to take along with one带上dài shàngumbrella伞sǎn,otherwise; or else不然bù ráncan / will会huìto get soaked淋湿lín shī(modifier / structural particle)的de。 – Take an umbrella, or you'll get wet.
  • fortunately幸亏xìng kuīyou你nǐto come来lái(completed / change)了le,otherwise; or else不然bù ránI / me我wǒthen / just就jiùto walk / to leave走zǒu(completed / change)了le。 – Luckily you came, otherwise I'd have left.

How it works. The first clause gives advice or something that must happen. otherwise否则fǒu zé ("otherwise, if not") starts the second clause and says what follows if it doesn't. otherwise否则fǒu zé is formal; otherwise; or else不然bù rán and otherwise要不然yào bù rán are spoken.

otherwise否则fǒu zé otherwise; or else不然bù rán / otherwise要不然yào bù rán want / will / need要yàonot不bù … (suggestion)吧ba
otherwise (formal) otherwise (spoken) how about … (a suggestion)

Watch out

  • wrong: if如果rú guǒyou你nǐ早点儿zǎo diǎn érto sleep睡shuì,otherwise否则fǒu zé… → you你nǐ(degree marker)得de早点儿zǎo diǎn érto sleep睡shuì,otherwise否则fǒu zé….
  • otherwise否则fǒu zé comes before the subject of the second clause.
Advice,否则 + what will happen
Vocabulary Train
汉字 Pinyin English
不然 bù rán otherwise; or else
幸亏 xìng kuī fortunately
4.4

3. 然而 (however – formal)

Form: statement。however然而rán ér,+ contrasting statement

  • 他学tā xué(completed / change)了le三年sān niánChinese language汉语hàn yǔ。however然而rán ér,he / him他tāor / still还是hái shì不敢bù gǎnto open one's mouth开口kāi kǒuto speak说shuō。 Tā xuéle sān nián Hànyǔ. Rán'ér, tā háishi bù gǎn kāikǒu shuō. – He has studied Chinese for three years. However, he still doesn't dare to speak.
  • however然而rán ér,matter; thing (to do)事情shì qíngand并bìngnot have / haven't没有méi yǒuso much这么zhè mesimple简单jiǎn dān。 – However, things were not that simple.
  • although虽然suī ráneveryone大家dà jiāall / both都dōudegree / adjective linker很hěnto work hard / effort努力nǔ lì,however然而rán érresult; as a result结果jié guǒand并bìngnot不bùideal; dream理想lǐ xiǎng。 – Although everyone worked hard, the result was not ideal.

How it works. however然而rán ér turns to a contrast in formal writing. It usually starts the second sentence or a new paragraph and is followed by a comma.

however然而rán ér but但是dàn shì / but可是kě shì then / after然后rán hòu
however (formal writing) but (speech and writing) then, next (time order)

Watch out

  • wrong: 我先wǒ xiānto have a meal吃饭chī fàn,however然而rán érto go去qùschool学校xué xiào → 我先wǒ xiānto have a meal吃饭chī fàn,then / after然后rán hòuto go去qùschool学校xué xiào.
  • In conversation, use but但是dàn shì / but可是kě shì, not however然而rán ér.
Fact。然而,an unexpected turn
4.5

4. 此外 (in addition)

Form: point(s)。besides此外cǐ wài,+ one more point · apart from this除此之外chú cǐ zhī wài,…

  • 这家zhè jiāhotel酒店jiǔ diànaway from离lísubway station地铁站dì tiě zhàn很近hěn jìn,room房间fáng jiānalso也yědegree / adjective linker很hěnclean干净gān jìng。besides此外cǐ wài,breakfast早餐zǎo cānto be / is是shìfree免费miǎn fèi(modifier / structural particle)的de。 Cǐwài, zǎocān shì miǎnfèi de. – This hotel is close to the metro and the rooms are clean. In addition, breakfast is free.
  • meeting会议huì yì九点jiǔ diǎnto start开始kāi shǐ。besides此外cǐ wài,please; to invite请qǐngeveryone大家dà jiāto take along with one带上dài shànglaptop笔记本电脑bǐ jì běn diàn nǎo。 – The meeting starts at nine. Also, please bring your laptops.
  • apart from this除此之外chú cǐ zhī wài,here这里zhè lǐ(modifier / structural particle)的deservice / to serve服务fú wùalso也yědegree / adjective linker很hěngood好hǎo。 – Besides this, the service here is good too.

How it works. besides此外cǐ wài starts a new sentence and adds one more point. It is common in formal writing, notices and reports. apart from this除此之外chú cǐ zhī wài means the same.

besides此外cǐ wài,… besides; other另外lìng wài一个yí gèquestion / problem问题wèn tí …,moreover而且ér qiě …
in addition (new sentence, formal) another problem (besides; other另外lìng wài before a noun) and also (inside one sentence)

Watch out

  • wrong: besides此外cǐ wài一个yí gèquestion / problem问题wèn tí → besides; other另外lìng wài一个yí gèquestion / problem问题wèn tí.
  • To join two points inside one sentence, use moreover而且ér qiě.
Point 1。Point 2。此外,one more point
Vocabulary Train
汉字 Pinyin English
此外 cǐ wài besides
4.6

5. 因而 / 从而 (therefore / thereby)

Form: action / method,thereby; thus从而cóng ér + verb · cause,therefore因而yīn ér + result

  • he / him他tāevery day每天měi tiānand / with和héChina中国zhōng guófriend朋友péng yǒuto chat聊天liáo tiān,thereby; thus从而cóng érto raise / improve提高tí gāo(completed / change)了lecolloquial speech口语kǒu yǔlevel水平shuǐ píng。 Tā měi tiān hé Zhōngguó péngyou liáotiān, cóng'ér tígāole kǒuyǔ shuǐpíng. – He chatted with Chinese friends every day, and so improved his speaking.
  • we / us我们wǒ mento improve (methods)改进gǎi jìn(completed / change)了lemethod方法fāng fǎ,thereby; thus从而cóng érto save (resources)节约jié yuē(completed / change)了letime时间shí jiān。 – We improved our method, and so saved time.
  • 雨下yǔ xià(degree marker)得detoo太tàibig大dà,therefore因而yīn ércompetition比赛bǐ sàito cancel取消qǔ xiāo(completed / change)了le。 – The rain was too heavy, so the match was cancelled.

How it works. Both are formal. thereby; thus从而cóng ér says what an action achieved; the subject stays the same, so thereby; thus从而cóng ér is followed by a verb. therefore因而yīn ér is a formal so / therefore所以suǒ yǐ: a cause, then a result, which may have a new subject.

thereby; thus从而cóng ér therefore因而yīn ér / therefore因此yīn cǐ so / therefore所以suǒ yǐ
by doing this, achieved … therefore (formal) so (pairs with because因为yīn wèi)

Watch out

  • wrong: 雨太大yǔ tài dà,thereby; thus从而cóng ércompetition比赛bǐ sàito cancel取消qǔ xiāo(completed / change)了le → 雨太大yǔ tài dà,therefore因而yīn ércompetition比赛bǐ sàito cancel取消qǔ xiāo(completed / change)了le (rain is not an action someone took).
  • wrong: because因为yīn wèito rain下雨xià yǔ,thereby; thus从而cóng ér… → because因为yīn wèito rain下雨xià yǔ,so / therefore所以suǒ yǐ….
从而: method → result · 因而: cause → result
Vocabulary Train
汉字 Pinyin English
因而 yīn ér therefore
从而 cóng ér thereby; thus
改进 gǎi jìn to improve (methods)
取消 qǔ xiāo to cancel
4.7

6. 可见 (this shows / clearly)

Form: evidence,so we can see可见kě jiàn + conclusion · from this, it can be seen…由此可见yóu cǐ kě jiàn,+ conclusion

  • he / him他tāevery day每天měi tiānall / both都dōuto learn (sth)学到xué dàomidnight半夜bàn yè,so we can see可见kě jiànhe / him他tāto have / there is有yǒumany; much多duōto work hard / effort努力nǔ lì。 Tā měi tiān dōu xué dào bànyè, kějiàn tā yǒu duō nǔlì. – He studies until midnight every day, which shows how hard he works.
  • 这家zhè jiāshop店diànevery day每天měi tiānall / both都dōu排长队pái zhǎng duì,so we can see可见kě jiànthing; stuff东西dōng xīdegree / adjective linker很hěntasty好吃hǎo chī。 – There's a long queue at this shop every day, so the food must be good.
  • from this, it can be seen…由此可见yóu cǐ kě jiàn,good好hǎohabit / be used to习惯xí guànto / towards / correct对duìto study; to learn学习xué xívery非常fēi chángimportant重要zhòng yào。 – From this we can see that good habits are very important for study.

How it works. so we can see可见kě jiàn draws a conclusion from facts you have just given. from this, it can be seen…由此可见yóu cǐ kě jiàn sums up the examples in an essay paragraph.

it seems (from this)看来kàn láiwant / will / need要yàoto rain下雨xià yǔ(completed / change)了le he / him他tāthree times三次sān cìall / both都dōunot / haven't没méito come来lái,so we can see可见kě jiànhe / him他tānot want to不想bù xiǎngto participate参加cān jiā
it seems (a guess) this shows (a conclusion from facts)

Watch out

  • The facts come first, then so we can see可见kě jiàn.
  • so we can see可见kě jiàn does not take an object: wrong: I / me我wǒso we can see可见kě jiànhe / him他tā → I / me我wǒto see看见kàn jiànhe / him他tā.
Evidence,可见 + conclusion
Vocabulary Train
汉字 Pinyin English
可见 kě jiàn so we can see
看来 kàn lai it seems (from this)
4.8

Practice

Cover the teaching pages before you answer. The answers are at the end.

1. want / will / need要yàonot不bù … (suggestion)吧ba (how about …)

1. Suggest: “How about we take a taxi?” …………we / us我们wǒ mento take a taxi (in town)打车dǎ chē(suggestion)吧ba。

2. What does if it were not for要不是yào bú shìyou你nǐto help帮bāngI / me我wǒ,I / me我wǒthen / just就jiùto finish完wán(completed / change)了le mean?

  • A. I didn't need your help.
  • B. If you hadn't helped me, I'd have been done for.
  • C. Help me, or else.
  • D. How about you help me?

3. Build: “It might rain; how about moving the picnic indoors?”

Put in order: we / us我们wǒ men(把: marks the object)把bǎpicnic野餐yě cān / to change改gǎito / arrive / (result: get)到dàoindoor室内shì nèi(suggestion)吧ba。 / maybe / possible可能kě néngto rain下雨xià yǔ / ,want / will / need要yàonot不bù

4. True or false? otherwise要不然yào bù rán means “otherwise”. If false, correct it.

5. You and a friend walk into a café, and every table is taken. Use want / will / need要yàonot不bù … (suggestion)吧ba. Write your answer in Chinese, then say it aloud.

2. otherwise否则fǒu zé / otherwise; or else不然bù rán (otherwise)

6. Complete: “Wear more clothes, otherwise you'll catch a cold.” you你nǐ(degree marker)得demany; much多duōto wear穿chuāna little点儿diǎnr,…………can / will会huìto catch cold感冒gǎn mào(modifier / structural particle)的de。

7. Which sentence is correct?

  • A. you你nǐ(degree marker)得de早点儿zǎo diǎn érto sleep睡shuì,otherwise否则fǒu zétomorrow明天míng tiān起不来qǐ bù lái。
  • B. you你nǐ(degree marker)得de早点儿zǎo diǎn érto sleep睡shuì,tomorrow明天míng tiānotherwise否则fǒu zé起不来qǐ bù lái。
  • C. if如果rú guǒyou你nǐ早点儿zǎo diǎn érto sleep睡shuì,otherwise否则fǒu zétomorrow明天míng tiān起不来qǐ bù lái。

8. Build: “Take an umbrella, or you'll get wet.”

Put in order: can / will会huì / to take along with one带上dài shàngumbrella伞sǎn, / otherwise; or else不然bù rán / to get soaked淋湿lín shī(modifier / structural particle)的de。

9. “How about taking a taxi?” Which word makes this suggestion? ____we / us我们wǒ mento take a taxi (in town)打车dǎ chē(suggestion)吧ba?

  • A. otherwise否则fǒu zé
  • B. want / will / need要yàonot不bù

10. True or false? otherwise; or else不然bù rán can look back at the past, as in fortunately幸亏xìng kuīyou你nǐto come来lái(completed / change)了le,otherwise; or else不然bù ránI / me我wǒthen / just就jiùto walk / to leave走zǒu(completed / change)了le. If false, correct it.

11. Your younger brother is playing games the night before an exam. Give him two pieces of advice, each with what will happen otherwise (otherwise否则fǒu zé / otherwise; or else不然bù rán). Write your answer in Chinese, then say it aloud.

3. however然而rán ér (however – formal)

12. Complete: “He has studied for three years. However, he still doesn't dare to speak.” 他学tā xué(completed / change)了le三年sān nián。…………,he / him他tāor / still还是hái shì不敢bù gǎnto speak说shuō。

13. “I'll eat first, then go to school.” Which word fits? 我先wǒ xiānto have a meal吃饭chī fàn,____to go去qùschool学校xué xiào。

  • A. then / after然后rán hòu
  • B. moreover而且ér qiě
  • C. however然而rán ér

14. Build: “However, things were not that simple.”

Put in order: however然而rán ér, / and并bìngnot have / haven't没有méi yǒu / so much这么zhè mesimple简单jiǎn dān。 / matter; thing (to do)事情shì qíng

15. You are chatting with a friend: “This shirt is nice, but too expensive.” Which sounds most natural?

  • A. 这件zhè jiànclothes衣服yī fúdegree / adjective linker很hěngood-looking好看hǎo kàn,however然而rán ér太贵tài guì(completed / change)了le。
  • B. 这件zhè jiànclothes衣服yī fúdegree / adjective linker很hěngood-looking好看hǎo kàn,but可是kě shì太贵tài guì(completed / change)了le。

16. True or false? however然而rán ér can open a new paragraph in an essay. If false, correct it.

17. Write two sentences for an essay about smartphones: first a good point, then a problem introduced with however然而rán ér. Write your answer in Chinese, then say it aloud.

4. besides此外cǐ wài (in addition)

18. Complete: “The rooms are clean. In addition, breakfast is free.” room房间fáng jiāndegree / adjective linker很hěnclean干净gān jìng。…………,breakfast早餐zǎo cānto be / is是shìfree免费miǎn fèi(modifier / structural particle)的de。

19. “There is another problem.” Which is right? also / there is still还有hái yǒu____。

  • A. besides; other另外lìng wài一个yí gèquestion / problem问题wèn tí
  • B. besides此外cǐ wài一个yí gèquestion / problem问题wèn tí

20. Build: “Also, please bring your laptops.”

Put in order: please; to invite请qǐngeveryone大家dà jiā / besides此外cǐ wài, / to take along with one带上dài shàng / laptop笔记本电脑bǐ jì běn diàn nǎo。

21. “The room is clean, and cheap too.” Which word joins the two points inside one sentence? room房间fáng jiāndegree / adjective linker很hěnclean干净gān jìng,____degree / adjective linker很hěncheap便宜pián yi。

  • A. besides此外cǐ wài
  • B. moreover而且ér qiě

22. True or false? apart from this除此之外chú cǐ zhī wài means the same as besides此外cǐ wài. If false, correct it.

23. Write a short notice for a class trip: give the time and place, then add one more instruction with besides此外cǐ wài. Write your answer in Chinese, then say it aloud.

5. therefore因而yīn ér / thereby; thus从而cóng ér (therefore / thereby)

24. Complete: “We improved our method, and so saved time.” we / us我们wǒ mento improve (methods)改进gǎi jìn(completed / change)了lemethod方法fāng fǎ,…………to save (resources)节约jié yuē(completed / change)了letime时间shí jiān。

25. Choose the better word: 雨下yǔ xià(degree marker)得detoo太tàibig大dà,____competition比赛bǐ sàito cancel取消qǔ xiāo(completed / change)了le。

  • A. therefore因而yīn ér
  • B. thereby; thus从而cóng ér

26. Build: “He practised every day, and so improved his speaking.”

Put in order: he / him他tāevery day每天měi tiānto practice练习liàn xí, / colloquial speech口语kǒu yǔlevel水平shuǐ píng。 / thereby; thus从而cóng ér / to raise / improve提高tí gāo(completed / change)了le

27. Which sentence is correct?

  • A. because因为yīn wèito rain下雨xià yǔ,therefore因而yīn érthereby; thus从而cóng ércompetition比赛bǐ sàito cancel取消qǔ xiāo(completed / change)了le。
  • B. because因为yīn wèito rain下雨xià yǔ,thereby; thus从而cóng ércompetition比赛bǐ sàito cancel取消qǔ xiāo(completed / change)了le。
  • C. because因为yīn wèito rain下雨xià yǔ,so / therefore所以suǒ yǐcompetition比赛bǐ sàito cancel取消qǔ xiāo(completed / change)了le。

28. True or false? therefore因而yīn ér is a formal word for so / therefore所以suǒ yǐ. If false, correct it.

29. Write two sentences for a report about your school: one change the school made and what it achieved (thereby; thus从而cóng ér), and one cause and its result (therefore因而yīn ér). Use therefore因而yīn ér / thereby; thus从而cóng ér. Write your answer in Chinese, then say it aloud.

6. so we can see可见kě jiàn (this shows / clearly)

30. Complete: “There's a long queue every day, so the food must be good.” 这家zhè jiāshop店diànevery day每天měi tiānall / both都dōu排长队pái zhǎng duì,…………thing; stuff东西dōng xīdegree / adjective linker很hěntasty好吃hǎo chī。

31. Which sentence is correct?

  • A. he / him他tāthree times三次sān cìall / both都dōunot / haven't没méito come来lái,so we can see可见kě jiànhe / him他tānot want to不想bù xiǎngto participate参加cān jiā。
  • B. he / him他tāthree times三次sān cìall / both都dōunot / haven't没méito come来lái,he / him他tāso we can see可见kě jiànnot want to不想bù xiǎngto participate参加cān jiā。
  • C. so we can see可见kě jiànhe / him他tānot want to不想bù xiǎngto participate参加cān jiā,he / him他tāthree times三次sān cìall / both都dōunot / haven't没méito come来lái。

32. Build: “From this we can see that good habits are very important.”

Put in order: from this, it can be seen…由此可见yóu cǐ kě jiàn, / good好hǎohabit / be used to习惯xí guàn / important重要zhòng yào。 / very非常fēi cháng

33. You look out of the window at dark clouds. “It looks like rain.” Which fits?

  • A. it seems (from this)看来kàn láiwant / will / need要yàoto rain下雨xià yǔ(completed / change)了le。
  • B. so we can see可见kě jiànwant / will / need要yàoto rain下雨xià yǔ(completed / change)了le。

34. True or false? from this, it can be seen…由此可见yóu cǐ kě jiàn often opens the last sentence of an essay paragraph. If false, correct it.

35. Write a short essay paragraph: give two facts about a classmate who reads a lot, then conclude with from this, it can be seen…由此可见yóu cǐ kě jiàn. Write your answer in Chinese, then say it aloud.

4.9

Mixed practice

These questions mix the patterns and use new situations.

36. Find and fix the problem. You say want / will / need要yàonot不bùwe / us我们wǒ men坐地铁zuò dì tiě(suggestion)吧ba. A classmate translates it as "Otherwise we will definitely take the metro." Correct it.

37. Use it yourself. Suggest moving the meeting to tomorrow because many people are busy today.

4.10

Answers and explanations

Mark your work, then correct each mistake in your own words.

1. want / will / need要yàonot不bù … (suggestion)吧ba (how about …)

1. want / will / need要yàonot不bù

want / will / need要yàonot不bù + suggestion + (suggestion)吧ba.

2. B. If you hadn't helped me, I'd have been done for.

if it were not for要不是yào bú shì means “if it weren't for”: it introduces a condition contrary to fact. if it were not for要不是yào bú shìyou你nǐto help帮bāngI / me我wǒ,I / me我wǒthen / just就jiùto finish完wán(completed / change)了le “If you hadn't helped me, I'd have been done for.”

3. maybe / possible可能kě néngto rain下雨xià yǔ,want / will / need要yàonot不bùwe / us我们wǒ men(把: marks the object)把bǎpicnic野餐yě cānto change改gǎito / arrive / (result: get)到dàoindoor室内shì nèi(suggestion)吧ba。

Reason, then want / will / need要yàonot不bù + suggestion.

4. True.

True. otherwise要不然yào bù rán (also want / will / need要yàonot不bù) means “otherwise”: fast; soon快kuàito walk / to leave走zǒu,otherwise要不然yào bù ránthen / just就jiùto arrive late迟到chí dào(completed / change)了le “Hurry up, otherwise we'll be late.”

5. Model answer: here这儿zhè ér人太多rén tài duō(completed / change)了le,want / will / need要yàonot不bùwe / us我们wǒ mento go去qùopposite对面duì miànthat那nàhome / family / (measure: shops)家jiā(suggestion)吧ba。

Check your answer:

  • if it were not for要不是yào bú shì = "if it weren't for": if it were not for要不是yào bú shìyou你nǐto remind提醒tí xǐngI / me我wǒ,I / me我wǒthen / just就jiùto forget忘wàng(completed / change)了le – "If you hadn't reminded me, I'd have forgotten."
  • otherwise要不然yào bù rán = "otherwise": fast; soon快kuàito walk / to leave走zǒu,otherwise要不然yào bù ránthen / just就jiùto arrive late迟到chí dào(completed / change)了le ("Hurry up, or we’ll be late"). Different from the suggestion want / will / need要yàonot不bù.

2. otherwise否则fǒu zé / otherwise; or else不然bù rán (otherwise)

6. otherwise否则fǒu zé

Advice first, then otherwise否则fǒu zé + what will happen.

7. A. you你nǐ(degree marker)得de早点儿zǎo diǎn érto sleep睡shuì,otherwise否则fǒu zétomorrow明天míng tiān起不来qǐ bù lái。

No if如果rú guǒ before otherwise否则fǒu zé, and otherwise否则fǒu zé starts the second clause.

8. to take along with one带上dài shàngumbrella伞sǎn,otherwise; or else不然bù ráncan / will会huìto get soaked淋湿lín shī(modifier / structural particle)的de。

otherwise; or else不然bù rán + can / will会huì + result.

9. B. want / will / need要yàonot不bù

want / will / need要yàonot不bù … (suggestion)吧ba makes a suggestion; otherwise否则fǒu zé only means "otherwise".

10. True.

otherwise; or else不然bù rán here means "if you hadn't come".

11. Model answer: 快去kuài qùto review复习fù xí(suggestion)吧ba,otherwise否则fǒu zétomorrow明天míng tiānunified examination会考huì kǎono good不好bù hǎo(modifier / structural particle)的de。早点儿zǎo diǎn érto sleep睡觉shuì jiào,otherwise; or else不然bù rántomorrow明天míng tiān起不来qǐ bù lái。

Check your answer:

  • Each sentence gives advice first, then otherwise否则fǒu zé / otherwise; or else不然bù rán + result.
  • I did not put if如果rú guǒ before otherwise否则fǒu zé.
  • I said it aloud before comparing with the model.

Your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.

3. however然而rán ér (however – formal)

12. however然而rán ér

however然而rán ér turns to a contrast in formal writing.

13. A. then / after然后rán hòu

then / after然后rán hòu = then (time order). however然而rán ér = however.

14. however然而rán ér,matter; thing (to do)事情shì qíngand并bìngnot have / haven't没有méi yǒuso much这么zhè mesimple简单jiǎn dān。

however然而rán ér opens the sentence, followed by a comma.

15. B. 这件zhè jiànclothes衣服yī fúdegree / adjective linker很hěngood-looking好看hǎo kàn,but可是kě shì太贵tài guì(completed / change)了le。

In conversation but可是kě shì / but但是dàn shì sound natural; however然而rán ér is for formal writing.

16. True.

however然而rán ér,… can turn the whole argument at the start of a paragraph.

17. Model answer: mobile phone手机shǒu jīto let / make让ràngwe / us我们wǒ men(modifier / structural particle)的delife; to live生活shēng huóconvenient方便fāng biàn(completed / change)了le很多hěn duō。however然而rán ér,很多hěn duōperson人rén每天花měi tiān huātoo太tàimany; much多duōtime时间shí jiānto look at; to watch; to read看kànmobile phone手机shǒu jī,influence影响yǐng xiǎng(completed / change)了leto study; to learn学习xué xíand / with和hésleep睡眠shuì mián。

Check your answer:

  • however然而rán ér starts the second sentence and is followed by a comma.
  • The second sentence really contrasts with the first.
  • I read it aloud before comparing with the model.

Your answer need not copy the model.

4. besides此外cǐ wài (in addition)

18. besides此外cǐ wài

besides此外cǐ wài starts a new sentence with one more point.

19. A. besides; other另外lìng wài一个yí gèquestion / problem问题wèn tí

Only besides; other另外lìng wài can go before a number and noun.

20. besides此外cǐ wài,please; to invite请qǐngeveryone大家dà jiāto take along with one带上dài shànglaptop笔记本电脑bǐ jì běn diàn nǎo。

besides此外cǐ wài opens the sentence, followed by a comma.

21. B. moreover而且ér qiě

moreover而且ér qiě links two points in one sentence; besides此外cǐ wài starts a new sentence.

22. True.

Both mean "besides this, in addition".

23. Model answer: we / us我们wǒ menSaturday星期六xīng qī liùearly morning早上zǎo shàng八点bā diǎnat / in在zàischool学校xué xiàodoorway门口mén kǒuto gather集合jí hé。besides此外cǐ wài,please; to invite请qǐngeveryone大家dà jiāto take along with one带上dài shàngwater水shuǐand / with和héumbrella雨伞yǔ sǎn。

Check your answer:

  • besides此外cǐ wài starts a new sentence and adds one more point.
  • The notice sounds clear and formal.
  • I read it aloud before comparing with the model.

Your answer need not copy the model.

5. therefore因而yīn ér / thereby; thus从而cóng ér (therefore / thereby)

24. thereby; thus从而cóng ér

An action (to improve (methods)改进gǎi jìnmethod方法fāng fǎ) leads to a result, so thereby; thus从而cóng ér + verb.

25. A. therefore因而yīn ér

The rain is a cause, not an action someone took, and competition比赛bǐ sài is a new subject. Use therefore因而yīn ér.

26. he / him他tāevery day每天měi tiānto practice练习liàn xí,thereby; thus从而cóng érto raise / improve提高tí gāo(completed / change)了lecolloquial speech口语kǒu yǔlevel水平shuǐ píng。

Method, then thereby; thus从而cóng ér + verb (no new subject).

27. C. because因为yīn wèito rain下雨xià yǔ,so / therefore所以suǒ yǐcompetition比赛bǐ sàito cancel取消qǔ xiāo(completed / change)了le。

because因为yīn wèi pairs with so / therefore所以suǒ yǐ. thereby; thus从而cóng ér needs an action first.

28. True.

therefore因而yīn ér / therefore因此yīn cǐ = therefore, formal.

29. Model answer: school学校xué xiàoto increase增加zēng jiā(completed / change)了le体育课tǐ yù kè,thereby; thus从而cóng érto raise / improve提高tí gāo(completed / change)了lestudent学生xué shēng(modifier / structural particle)的de身体素质shēn tǐ sù zhì。this year今年jīn niánto sign up报名bào míng(modifier / structural particle)的deperson人rén很多hěn duō,therefore因而yīn érschool学校xué xiàoagain又yòuto open; to drive开kāi(completed / change)了le两个liǎng gèclass班bān。

Check your answer:

  • The thereby; thus从而cóng ér sentence starts with an action and keeps the same subject.
  • The therefore因而yīn ér sentence starts with a cause.
  • I read it aloud before comparing with the model.

Your answer need not copy the model.

6. so we can see可见kě jiàn (this shows / clearly)

30. so we can see可见kě jiàn

Facts first, then so we can see可见kě jiàn + the conclusion.

31. A. he / him他tāthree times三次sān cìall / both都dōunot / haven't没méito come来lái,so we can see可见kě jiànhe / him他tānot want to不想bù xiǎngto participate参加cān jiā。

The evidence comes first; so we can see可见kě jiàn then starts the conclusion.

32. from this, it can be seen…由此可见yóu cǐ kě jiàn,good好hǎohabit / be used to习惯xí guànvery非常fēi chángimportant重要zhòng yào。

from this, it can be seen…由此可见yóu cǐ kě jiàn opens the summing-up sentence.

33. A. it seems (from this)看来kàn láiwant / will / need要yàoto rain下雨xià yǔ(completed / change)了le。

A guess from what you see is it seems (from this)看来kàn lái. so we can see可见kě jiàn follows facts you have just stated.

34. True.

It sums up the examples before it.

35. Model answer: 小王xiǎo wángevery day每天měi tiānall / both都dōuto look at; to watch; to read看kànhalf of sth半个bàn gèhour小时xiǎo shíbook书shū。he / him他tā(modifier / structural particle)的deessay; to write an essay作文zuò wénoften常常cháng chángto get得到dé dàoteacher老师lǎo shī(modifier / structural particle)的deto praise表扬biǎo yáng。from this, it can be seen…由此可见yóu cǐ kě jiàn,many; much多duōto read a book读书dú shūto / towards / correct对duìto write写作xiě zuòdegree / adjective linker很hěnto have / there is有yǒuto help帮助bāng zhù。

Check your answer:

  • The facts come before so we can see可见kě jiàn / from this, it can be seen…由此可见yóu cǐ kě jiàn.
  • The conclusion really follows from the facts.
  • I read it aloud before comparing with the model.

Your answer need not copy the model.

Mixed practice

36. want / will / need要yàonot不bù……(suggestion)吧ba is a soft suggestion: "How about taking the metro instead?" Nothing has been decided.

37. Model answer. today今天jīn tiān很多hěn duōperson人rén没空méi kòng,want / will / need要yàonot不bùwe / us我们wǒ mentomorrow明天míng tiānagain / then / (再…也) however再zàito hold a meeting开会kāi huì(suggestion)吧ba?

Review later. Tomorrow, make two want / will / need要yàonot不bù……(suggestion)吧ba suggestions when a plan does not work.

Interactive lessons on this topic

Work through it step by step, with instant-check exercises.

More topics in HSK 5

Log in or create account

IGCSE, A-Level & AP