| English | 意味 |
|---|---|
| fuse/fjuːz/ | ヒューズ |
| live/laɪv/ | 活線 |
| neutral/ˈnjuːtrəl/ | 中性線 |
| earth/ɜːθ/ | アース線 |
| trip switch/trɪp swɪtʃ/ | トリップスイッチ |
| double insulation/ˈdʌbl ˌɪnsjuːˈleɪʃn/ | 二重絶縁 |
Mains can be dangerous
- The mains supply runs our homes — but used wrongly it can give a shock or start a fire.
- A few simple safety features keep it under control.
- Let's meet the hazards, the three wires, and the fuse 保险丝.
電気的安全のルート
故障電流を追跡し、安全装置が人々をどのように保護するかを確認する。
Hazards
- Damaged insulation — bare wires can give a shock or start a fire.
- Overheating cables — too much current makes a cable hot.
- Damp conditions — water lets current pass into a person.
- Overloading — too many appliances in one socket draw too much current.
すべての電気的危険物を選択しなさい。
難易度 2/5 · 140 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
露出した導線、過負荷、湿気は感電や火災のリスクを上げます。ランプを消すことは通常の安全な使用です。
Live 火线, neutral 零线 and earth 地线
- A mains cable has three wires:
- the live wire carries the high voltage;
- the neutral wire completes the circuit at about zero voltage;
- the earth wire is a safety wire joined to the ground.
- The switch and fuse go in the live wire, so switching off cuts the appliance from the high voltage.

どの導線が高電圧を伝達していますか?
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
活線が高電圧を伝達し、中性線は約 0 V であり、アース線は安全用の導線です。
スイッチとヒューズはどの導線に取り付けるべきですか?
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
スイッチとヒューズを活線に設置することで、オフ時は機器が高電圧から切り離され、安全になります。
Fuses, trip switches 跳闸开关 and earthing
- A fuse is a thin wire that melts if the current gets too big, breaking the circuit before the cable overheats.
- Choose a fuse rating just above the normal current (e.g. a $13\ \text{A}$ fuse for an appliance using about $10\ \text{A}$).
- A trip switch (circuit breaker) does the same job but is faster and can be reset.
- A metal case is made safe by earthing (a fault sends a big current to earth and blows the fuse) or by double insulation 双重绝缘 (a plastic case that can never become live).
ヒューズは何をするか?
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
ヒューズは細い導線で、電流が大きすぎると溶け、ケーブルが過熱する前に回路を切断します。
機器は通常 $10\ \text{A}$ を消費します。どのヒューズを使用すべきか?
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
通常の動作電流よりわずかに高い定格を選ぶ。3 A や 5 A のヒューズは通常使用中に熔断するため、13 A が適切である。
プラスチックケースを持つ二重絶縁機器にはアース線が必要である。
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
プラスチックケースが活線になることはないため、二重絶縁機器にはアース線は不要である(ヒューズは依然としてケーブルを保護する)。
You've got it
- hazards: damaged insulation, overheating cables, damp, overloading
- three wires: live (high voltage), neutral (≈0 V), earth (safety)
- the switch and fuse go in the live wire
- a fuse melts if the current is too big; rating just above the normal current; double insulation needs no earth