Your learning plan · Continue · Review →
保存した位置はこのブラウザに留まります。再開してもImplementedの完了や回答にはなりません。
Treatment of a person differs from a topic phrase
- A person treats you kindly.
- he他to对me我very很good好。 — to对 introduces the person towards whom the treatment is directed.
A person treats you kindly. What does 他对我很好。 communicate?
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
对 introduces the person towards whom the treatment is directed. 对于 often introduces a topic for evaluation. 对 and 对于 overlap in some topic phrases, but 对于我很好 does not naturally replace 对我很好 here.
Build the form
- The pattern in this lesson is to对 vs regarding对于 (to/toward vs regarding). Locate it in the original interlinear examples below.
- Keep the words in their demonstrated positions; the pattern must fit the intended situation as well as the sentence form.
he他to对me我very很good好。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: He's very good to me: 他 ____ 我很好。
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
对＝〜に対して（人に対して）：对我很好。
Read examples in context
regarding对于this这(measure word)个issue问题，I我have有views看法。
- In the opening example, he他to对me我very很good好。: to对 introduces the person towards whom the treatment is directed.
- Explain who acts, what is described and which time or group is relevant before choosing an English paraphrase.
「私に良い」(对 __ 我好) を言うのはどれ？
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
对我好 はOK；对于我好 はNG。对 の方が広い範囲で使えます。
Know the boundary
- regarding对于 often introduces a topic for evaluation.
- to对 and regarding对于 overlap in some topic phrases, but regarding对于me我very很good好 does not naturally replace to对me我very很good好 here.
对于 はより形式ばった表現で、トピックや問題に使います。
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
はい — 对于这个问题…；对于 が使える場所には通常対も使えます。
对于 can replace 对 in every sentence.
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
对于 often introduces a topic for evaluation. 对 and 对于 overlap in some topic phrases, but 对于我很好 does not naturally replace 对我很好 here. 对 introduces the person towards whom the treatment is directed.
Use the distinction
- to对 introduces the person towards whom the treatment is directed.
- regarding对于 often introduces a topic for evaluation. to对 and regarding对于 overlap in some topic phrases, but regarding对于me我very很good好 does not naturally replace to对me我very很good好 here.
Read the full reference: HSK 5 grammar — Comparing similar prepositions.
A person treats you kindly. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.