从来 + 不 / 没 (tidak pernah)
IntroducedMenyangkal pengalaman masa lalu
- Anda belum pernah mengunjungi tempat yang sedang dibahas.
- I我never从来haven't没been去过。 — Kalimat tersebut menyangkal kunjungan dalam rentang waktu masa lalu yang relevan.
You have never visited the place being discussed. What does 我从来没去过。 communicate?
The sentence denies a visit within the relevant past. 从来不去 instead describes a habitual policy or behaviour. Affirmative 从来如此 is also possible, so negatives are common rather than compulsory everywhere.
Membangun bentuknya
- Pola dalam pelajaran ini adalah never从来 + not不 / haven't没 (tidak pernah). Temukan di contoh interlinear asli di bawah ini.
- Pertahankan kata-kata pada posisi yang ditunjukkan; pola harus sesuai dengan situasi yang dimaksud serta bentuk kalimat.
I我never从来haven't没been去过。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: I've never been there: 我 ____ 没去过。
从来 + 没…过 = belum pernah: Saya belum pernah pergi ke sana.
Baca contoh dalam konteks
- Pada contoh pembuka, I我never从来haven't没been去过。: Kalimat tersebut menyangkal kunjungan dalam rentang waktu masa lalu yang relevan.
- Jelaskan siapa yang bertindak, apa yang dideskripsikan, dan waktu atau kelompok mana yang relevan sebelum memilih parafrasa bahasa Inggris.
Yang menyangkal PENGALAMAN masa lalu?
没…过 = tidak ada pengalaman; 不 = "tidak pernah" habitual.
Kenali batasannya
- never从来不to go去 sebaliknya menggambarkan kebijakan atau perilaku yang bersifat habitual (kebiasaan).
- never从来like this如此 dalam bentuk afirmatif juga mungkin terjadi, sehingga penyangkalan umum digunakan alih-alih wajib di semua situasi.
从来 can only appear with a following negative.
从来不 and 从来没 are common, but affirmative 从来如此 is possible too.
从来 must always be followed by 不 or 没.
从来不去 instead describes a habitual policy or behaviour. Affirmative 从来如此 is also possible, so negatives are common rather than compulsory everywhere. The sentence denies a visit within the relevant past.
Gunakan pembedaan ini
- Kalimat tersebut menyangkal kunjungan dalam rentang waktu masa lalu yang relevan.
- never从来不to go去 sebaliknya menggambarkan kebijakan atau perilaku yang bersifat habitual (kebiasaan). never从来like this如此 dalam bentuk afirmatif juga mungkin terjadi, sehingga penyangkalan umum digunakan alih-alih wajib di semua situasi.
Read the full reference: HSK 4 grammar — Verb phrases.
You have never visited the place being discussed. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.