并 / 并且 (menggabungkan kata kerja: dan)
IntroducedGabungkan aksi-aksi terkait
- Sebuah kelompok mendiskusikan sebuah proposal dan mencapai keputusan.
- everyone大家discuss讨论and并decide决定(completed / change)了。 — and并 menghubungkan aksi berdiskusi dan mengambil keputusan.
A group discusses a proposal and reaches a decision. What does 大家讨论并决定了。 communicate?
并 joins the discussing and deciding actions. 和 normally joins simple nouns, while 并 or 并且 often joins actions and clauses. 并不 uses 并 differently to strengthen a negative.
Membangun bentuknya
- Pola dalam pelajaran ini adalah and并 / moreover并且 (menggabungkan kata kerja: dan). Temukan pola ini pada contoh interlinear asli di bawah ini.
- Pertahankan kata-kata pada posisi yang ditunjukkan; pola harus sesuai dengan situasi yang dimaksud serta bentuk kalimat.
everyone大家discuss讨论and并decide决定了。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: We discussed and decided: 大家讨论 ____ 决定了。
VP1 + 并 / 并且 + VP2 = dan: Mendiskusikan dan memutuskan.
Baca contoh dalam konteks
- Pada contoh pembuka, everyone大家discuss讨论and并decide决定(completed / change)了。: and并 menghubungkan aksi berdiskusi dan mengambil keputusan.
- Jelaskan siapa yang bertindak, apa yang dideskripsikan, dan waktu atau kelompok mana yang relevan sebelum memilih parafrasa bahasa Inggris.
并 / 并且 menghubungkan…
并 / 并且 menghubungkan kata kerja; untuk kata benda gunakan 和 / 跟.
Kenali batasannya
- and / with和 biasanya menghubungkan kata benda sederhana, sementara and并 atau moreover并且 sering menghubungkan aksi dan klausa.
- and并not不 menggunakan and并 dengan cara berbeda untuk memperkuat kalimat negatif.
并 / 并且 memiliki nuansa yang rapi dan formal.
Ya — umum dalam “dan” formal / tertulis.
In the opening situation: 并 joins the discussing and deciding actions.
和 normally joins simple nouns, while 并 or 并且 often joins actions and clauses. 并不 uses 并 differently to strengthen a negative. 并 joins the discussing and deciding actions.
Gunakan pembedaan ini
- and并 menghubungkan aksi berdiskusi dan mengambil keputusan.
- and / with和 biasanya menghubungkan kata benda sederhana, sementara and并 atau moreover并且 sering menghubungkan aksi dan klausa. and并not不 menggunakan and并 dengan cara berbeda untuk memperkuat kalimat negatif.
Read the full reference: HSK 4 grammar — Verb phrases.
A group discusses a proposal and reaches a decision. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.