Dalam bahasa Mandarin lisan, to show understanding谅 menyatakan sebuah taruhan yang percaya diri dan sedikit menantang — "saya bertaruh …, saya yakin …, kamu tidak keberanian." Pembicara sedang menantang orang lain, jadi hampir selalu disertai dengan not不 / not / haven't没 plus also也, dan pembicaranya biasanya I / me我.
Struktur: 谅 + Subject + 也 + 不 / 没 + Verb Phrase
I bet谅he他也wouldn't dare不敢!
Saya bertaruh dia tidak keberanian!
I我bet谅you你也wouldn't dare不敢go and去complain投诉。
Saya bertaruh kamu tidak keberanian pergi dan mengeluh.
Ingat: to show understanding谅 = sebuah tantangan percaya diri "saya bertaruh kamu tidak akan…" — mengandalkan also也 + not不 / not / haven't没 (to show understanding谅he / him他also也不敢, "bertaruh dia tidak keberanian"). Pembicara biasanya I / me我, menilai lawan bicaranya.
Hati-hati
- Ini bersifat lisan dan sedikit konfrontatif — hampir selalu membawa not不/not / haven't没 + also也, bukan positif biasa.