Pola kalimat

• 11 Pola kalimat

  reference.pdf.id 2 halaman per lembar

  11.1

  以 … 为 … — "mengambil A sebagai B"

  Rangka semi-klasik yang elegan to use以yǐ A for为wèi B berarti "mengambil / menganggap A sebagai B" — memperlakukan satu hal sebagai dasar, standar, atau fokus Anda. Ini terdengar formal, dan merupakan mesin di balik seluruh keluarga ungkapan tetap.

  Struktur: 以 + A + 为 + B

  our我们wǒ mencompany公司gōng sītakes以yǐthe Asian亚洲Yà zhōumarket市场shì chǎngas为wéiits focus主zhǔ。

  Perusahaan kami terutama berfokus pada pasar Asia.

  many许多xǔ duōfirms企业qǐ yègrow发展fā zhǎnvery很hěnfast快kuàitake，以yǐMcDonald's麦当劳Mài dāng láoas为wéian example例lì。

  Banyak perusahaan tumbuh pesat — ambil McDonald's sebagai contoh.

  Ingat: to use以yǐ A for为wèi B = "ambil A sebagai B Anda." Hafalkan ungkapan tetap dan Anda memahaminya: to use以yǐ…to rely mainly on为主wéi zhǔ ("terutama"), to use以yǐ…used in the construction…为例wèi lì ("sebagai contoh"), to use以yǐ…为荣wèi róng ("bangga dengan"), people-oriented以人为本yǐ rén wéi běn ("memprioritaskan manusia"). Parafrasa sehari-hari adalah (把: marks the object)把bǎ A to treat as当作dàng zuò B.

  Hati-hati

  • Ini formal/tulis — dalam percakapan kasual, (把: marks the object)把bǎ A to treat as当作dàng zuò B memiliki makna yang sama.

Semua topik · Tata Bahasa HSK 4