Your learning plan · Continue · Review →
通过 (על ידי / באמצעות)
הוצגהמיקום המנוהל נשמר בדפדפן הזה. המשך אינו משלים את השיעור או עונה על שאלותיו.
שיטה דורשת מישהו שמשתמש בה
- הלימודים עזרו לך לשפר.
- through通过study学习,I我improve进步(completed / change)了。 — study学习 מציינת את האמצעי שבו הדובר השתמש כדי לשפר.
Study helped you improve. What does 通过学习,我进步了。 communicate?
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
学习 names the means by which the speaker improved. 我 remains the subject of 进步. A 通过 phrase names a means or channel, not automatically the person doing every following action.
בנה את הצורה
- הדפוס בשיעור הזה הוא through通过 (דרך / באמצעות). מיקם אותו בדוגמאות המקוריות עם טקסט מקביל למטה.
- שמרו על המילים במיקומיהן כפי שהוצגו; הדפוס חייב להתאים למצב הרצוי כמו גם לצורת המשפט.
through通过study学习,I我improve进步了。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: Through studying, I improved: ____ 学习,我进步了。
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
通过 + שיטה،… = באמצעות …: 通过学习,我进步了.
קראו דוגמאות בהקשר
- בדוגמה הפתיחית, through通过study学习،I我improve进步(completed / change)了。: study学习 מציינת את האמצעי שבו הדובר השתמש כדי לשפר.
- הסבירו מי הפועל, מה מתואר ואיזה זמן או קבוצה רלוונטיים לפני בחירת פרפראזה באנגלית.
通过 מציג…
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
通过努力 (באמצעות מאמץ), 通过网络 (דרך האינטרנט).
הכירו את הגבול
- I我 נשארנו העצם של improve进步.
- ביטוי through通过 מציין אמצעי או ערוץ, ולא בהכרח את האדם שעושה כל פעולה שלאחריו.
通过 יכול להציג אדם שעובר דרכו פעולה (通过朋友).
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
כן — 通过朋友 = באמצעות חבר.
通过学习 removes the need to identify who improved.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
我 remains the subject of 进步. A 通过 phrase names a means or channel, not automatically the person doing every following action. 学习 names the means by which the speaker improved.
השתמשו בהבחנה
- study学习 מציינת את האמצעי שבו הדובר השתמש כדי לשפר.
- I我 נשארנו העצם של improve进步. ביטוי through通过 מציין אמצעי או ערוץ, ולא בהכרח את האדם שעושה כל פעולה שלאחריו.
קראו את ההפניה המלאה: HSK 4 דקדוק — פעלים.
Study helped you improve. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.