Your learning plan · Continue · Review →
让 / 叫 / 请 / 使 (make / let / ask someone do)
הוצגהמיקום המנוהל נשמר בדפדפן הזה. המשך אינו משלים את השיעור או עונה על שאלותיו.
אדם מבקש מאחר לפעול
- מורה שואל בעדינות מבקר לבוא פנימה.
- teacher老师please请him他come in进来。 — המבקר הוא האיש צפוי להיכנס.
A teacher politely asks a visitor to come inside. What does 老师请他进来。 communicate?
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
The visitor is the person expected to enter. The person after 请 is also the understood subject of 进来. 让 can allow or cause, while 使 can have a non-human cause, as in 这件事使我高兴; these verbs are not interchangeable in every context.
בנה את הצורה
- הדפוס בשיעור הזה הוא let让 / variant of 叫叫 / please请 / to make使 (make / let / ask someone do). מצאו אותו בדוגמאות המקוריות עם קו-אמצעיות למטה.
- שמרו על המילים במיקומיהן כפי שהוצגו; הדפוס חייב להתאים למצב הרצוי כמו גם לצורת המשפט.
mom妈妈let让me我learn学piano钢琴。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: Mom makes me learn piano: 妈妈 ____ 我学钢琴。
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
让 + אדם + פעולה = לגרום / להכשיר מישהו לעשות: 妈妈让我学钢琴.
קראו דוגמאות בהקשר
please请him他come in进来。
- בדוגמה הפתיחית, teacher老师please请him他come in进来。: המבקר הוא האיש צפוי להיכנס.
- הסבירו מי הפועל, מה מתואר ואיזה זמן או קבוצה רלוונטיים לפני בחירת פרפראזה באנגלית.
איזה צירוף מייצג את הבקשה המנומסת "בקש ממישהו ..."?
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
בקשתי אותו להיכנס = ask him to come in (בצורה מנומסת); 叫 הוא יותר ישיר.
בנייה: "אמא גורמת לי ללמוד פסנתר."
Difficulty 3/5 · 200 coins + a small bonus on first completion today
נושא + 让 + אדם + predicate: 妈妈 + 让 + 我学钢琴.
הכירו את הגבול
- האיש לאחר please请 הוא גם הנושא המובן של come in进来.
- let让 יכול לאפשר או לגרום, בעוד ש- to make使 יכול להיות גורם שאינו אנושי, כגון 这件事使me我happy高兴; פעלים אלו אינם חליפים בכל הקשר.
In 妈妈让我学钢琴, 我 follows 学 and has no role as its subject.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
我 follows 让 and precedes 学; 我 is the person who is caused or allowed to learn.
All four causative verbs have exactly the same tone and meaning.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
The person after 请 is also the understood subject of 进来. 让 can allow or cause, while 使 can have a non-human cause, as in 这件事使我高兴; these verbs are not interchangeable in every context. The visitor is the person expected to enter.
השתמשו בהבחנה
- המבקר הוא האיש צפוי להיכנס.
- האיש לאחר please请 הוא גם הנושא המובן של come in进来. let让 יכול לאפשר או לגרום, בעוד ש- to make使 יכול להיות גורם שאינו אנושי, כגון 这件事使me我happy高兴; פעלים אלו אינם חליפים בכל הקשר.
קרא את העיון המלא: HSK 3 grammar — Verbs.
A teacher politely asks a visitor to come inside. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.