Votre plan d'apprentissage · Continuer · Réviser →
Verbe + 到 (réussir à atteindre)
IntroduitVotre position enregistrée reste dans ce navigateur. Reprendre ne termine pas la leçon ni ne répond à ses questions.
Vous avez eu les billets !
- Les billets de concert ont été vendus en deux minutes, mais vous avez cliqué assez vite.
- my我to buy买until到ticket票(completed / change)了! — « J'ai réussi à obtenir des billets ! »
Verbe + until到 = atteindre l'objectif
- Verbe + until到 marque qu'une action a atteint son but : to buy买until到, to find找到, to see看到, heard听到, receive收到.
- you你receive收到my我(modifier / structural particle)的email邮件(completed / change)了(yes/no ?)吗? — « As-tu reçu mon e-mail ? »
you你receive收到my我的email邮件了吗?

Complete: “I looked for it for ages but didn't find it.” 我找了半天也没找____。
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
找到 = find (the goal reached).
Atteindre un lieu, une heure ou un degré
- Lieu : he / him他to walk走until到doorway门口。 — « Il est allé jusqu'à la porte. »
- Temps : we我们chat聊until到very很late晚。 — « Nous avons bavardé très tard. »
we我们chat聊until到very很late晚。
Build: “We chatted until very late.”
Difficulté 3/5 · 200 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Verb + 到 + degree / time.
Chercher versus trouver
- to look for; to give change找 = chercher ; to find找到 = trouver. my我to look for; to give change找(completed / change)了,but可是not / haven't没to find找到 — « J'ai cherché, mais je ne l'ai pas trouvé. »
- Négation avec not / haven't没 : 没买until到 ; potentiel : to buy买not不until到 / to buy买to get得到.
Which says “I can't get hold of this book anywhere”?
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Potential complement: 买不到.
to look at; to watch; to read看 / to see看到 / to see看见
- to look at; to watch; to read看 = regarder (l'action) ; to see看到 / to see看见 = voir (le résultat).
- to listen to听 = écouter ; heard听到 / to hear听见 = entendre : my我heard听到someone有人knock敲门. (« J'ai entendu quelqu'un frapper à la porte. »)
I我heard听到someone有人knock敲门。
听 means “listen” and 听到 means “hear”.
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
True. 听 is the action of listening; adding the result complement 到 shows the sound was actually perceived: 我听了,可是没听到.
Résumé
- Verbe + until到 = l'action a atteint son but (to buy买until到, to find找到, receive收到) ou un lieu / une heure (to walk走until到, chat聊until到very很late晚).
- to look for; to give change找 = chercher, to find找到 = trouver ; négatif not / haven't没…until到, potentiel …not to arrive不到.
Lire la référence complète : Grammaire HSK 5 — Compléments.
Concert tickets sold out in two minutes, but you clicked fast enough. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.