Votre plan d'apprentissage · Continuer · Réviser →
Énoncé + 吗 (confirmation oui/non)
IntroduitVotre position enregistrée reste dans ce navigateur. Reprendre ne termine pas la leçon ni ne répond à ses questions.
Vérifier ce que vous avez entendu
- Votre amie mentionne qu'elle déménage la semaine prochaine, et vous n'en croyez pas vos oreilles.
- you你next week下个星期then / just就to move house搬家(yes/no ?)吗? — "Tu déménages dès la semaine prochaine ?"
Énoncé + (yes/no ?)吗? = question oui/non
- Ajoutez (yes/no ?)吗 à la fin d'un énoncé pour former une question oui/non ; l'ordre des mots ne change pas.
- he他is是a teacher老师。→ he他is是a teacher老师(yes/no ?)吗? — "Est-il professeur ?"
he他is是a teacher老师吗?

Make a question: “Are you a student?” 你是学生____?
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Statement + 吗.
Vérifier et confirmer
- Avec un ton ascendant et surpris, (yes/no ?)吗 vérifie ce que vous avez entendu : you你not不to go去(yes/no ?)吗? — "Tu ne vas pas y aller ?"
- Une question négative avec (yes/no ?)吗 attend souvent une réponse positive ou exprime la surprise : you你not不tired累(yes/no ?)吗? — "Tu n'es pas fatigué ?"
you你not不tired累吗?
Build: “Aren't you tired?”
Difficulté 3/5 · 200 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Negative statement + 吗.
Une seule forme de question à la fois
- Pas de (yes/no ?)吗 après un mot interrogatif : you你to go去where哪儿?, pas you你to go去where哪儿(yes/no ?)吗? (sauf si cela signifie "n'importe où").
- Pas de (yes/no ?)吗 après une structure A-not-A : you你to go去not不to go去?, pas you你to go去not不to go去(yes/no ?)吗?
Which question is correct?
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Only a plain statement takes 吗.
Répondre à une question négative
- Q : you你not不like it喜欢(yes/no ?)吗? A : right对,I我not不like it喜欢 — « Oui, je n'aime pas. » / not不,I我like it喜欢 — « Non, j'aime. »
- right对 confirme l'énoncé contenu dans la question, ce qui peut sembler opposé au sens anglais.
right对,I我don't不like it喜欢。
Q: 你不饿吗? You are not hungry. What do you say?
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
对 agrees with the negative statement “you're not hungry”.
Résumé
- Statement + (yes/no ?)吗? = question oui/non ; l'ordre des mots reste inchangé.
- Ne s'utilise pas avec les mots interrogatifs ou la structure A-not-A. Pour les questions négatives, right对 confirme l'énoncé négatif.
Lisez la référence complète : Grammaire HSK 4 — Particules.
Your friend mentions she's moving next week, and you can't quite believe it. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.