Votre plan d'apprentissage · Continuer · Réviser →
极其 vs 非常, 十分 and 特别 (extremely)
IntroduitVotre position enregistrée reste dans ce navigateur. Reprendre ne termine pas la leçon ni ne répond à ses questions.
Extremely important
- A school notice about the fire drill uses a stronger, more formal word than degree / adjective linker很.
- safe安全problem问题extremely极其important重要。 — "Safety is extremely important."
- Goal: use extremely极其 in formal writing, and choose between extremely极其, very非常, very十分 and really特别.
extremely极其 + adjective
- extremely极其 (jíqí) = "extremely". It goes before a two-character adjective or verb and is formal: notices, reports, essays.
- 这次exam; to take an exam考试extremely极其important重要。 — "This exam is extremely important." he / him他to / towards / correct对to work; job工作extremely极其conscientious认真。 — "He is extremely serious about his work."
this这个problem问题extremely极其important重要。

Complete (a school notice): “Safety is extremely important.” 安全问题____重要。
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Formelle "extremely" — 极其.
Build: “He is extremely serious about his work.”
Difficulté 3/5 · 200 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
极其 + adjective.
Speech or writing?
- In conversation, very非常 / really特别 / degree / adjective linker很 sound natural: today今天really特别hot热!
- very十分 is between: a little formal, fine in both. extremely极其 is the strongest and most written.
today今天really特别hot热!
Chatting with a friend about the weather — which sounds natural?
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
In speech, 特别 or 非常; 极其 is written.
Two-character words after extremely极其
- extremely极其 usually goes before two-character words: ✓ extremely极其important重要, extremely极其difficulty; difficult困难, extremely极其conscientious认真. Before a one-character adjective it sounds odd: say very非常good好, not extremely极其good好.
- extremely极其 doesn't take not不 after it for a mild "not very": use 不太.
Which is better?
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
极其 sounds odd before a one-character adjective like 好.
How strong, how formal?
- degree / adjective linker很 (neutral) < very非常 / very十分 < really特别 (spoken, strong) / extremely极其 (written, strongest).
- really特别 can also mean "especially": I / me我really特别to like喜欢autumn秋天。
特别 can also mean "especially".
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
我特别喜欢秋天 — I especially like autumn.
Recap
- extremely极其 + two-character adjective / verb = extremely (formal writing).
- In speech: very非常, really特别; a little formal: very十分.
Read the full reference: HSK 4 grammar — Adverbs with adjectives.
Write two sentences for a school notice about an exam, using 极其 once and 十分 once. Then say one of them to a friend in everyday words.
Your answer need not copy the model.