Votre plan d'apprentissage · Continuer · Réviser →
也都 (aussi tous)
IntroduitVotre position enregistrée reste dans ce navigateur. Reprendre ne termine pas la leçon ni ne répond à ses questions.
Ils sont venus aussi
- Votre classe est allée au musée ; vous découvrez que la classe voisine y est également allée.
- they他们also也all都go去(completed / change)了museum博物馆。 — "Ils sont tous allés au musée aussi."
Sujet + also也 + all都 + Verbe
- also也all都 = "aussi tous" : also也 ajoute ce groupe à un autre, all都 indique que chaque membre du groupe l'a fait.
- L'ordre est fixe : also也 précède all都.
we我们also也all都are是students学生。

Complete: “We are all teachers too.” 我们____都是老师。
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
也 comes before 都.
Ajouter un autre groupe
- I / me我(modifier / structural particle)的friend朋友to like喜欢this这首歌,I / me我(modifier / structural particle)的father and mother父母also也all都to like喜欢。 — « Mes amis aiment cette chanson, et mes parents l'aiment aussi tous. »
- Avec les négations : they他们also也all都not不know知道。 — « Ils ne savent pas non plus (aucun d'eux). »
they他们also也all都not不know知道。
Build: “They don't know either (none of them).”
Difficulté 3/5 · 200 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
也都 + 不 + verb.
also也 d'abord, puis all都
- Dites also也all都, jamais all都also也 : we我们also也all都go去, pas we我们all都also也go去.
- Ces deux adverbes se placent après le sujet et avant le verbe ou not不 / not / haven't没.
Which sentence is correct?
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
他们也都喜欢唱歌 is right: when 也 and 都 are both used, 也 comes first, and both go after the subject and before the verb.
都也 and 也都 are both correct.
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
False. When both appear, the order is 也都: 他们也都来了 “They all came too.” 都也 is not used.
also也, all都 et also也all都
- we我们all都go去 = nous allons tous. we我们also也go去 = nous y allons aussi.
- we我们also也all都go去。 = nous y allons tous aussi : un autre groupe, et chacun de nous.
we我们also也all都go去。
Résumé
- also也all都 + Verbe = aussi tous (un autre groupe, chaque membre).
- Ordre : also也 avant all都, les deux avant le verbe ou la négation.
Read the full reference: HSK 4 grammar — Adverbs.
Your class went to the museum; you find out the class next door all went as well. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.