Votre plan d'apprentissage · Continuer · Réviser →
总是 (toujours — une habitude)
IntroduitVotre position enregistrée reste dans ce navigateur. Reprendre ne termine pas la leçon ni ne répond à ses questions.
Chaque matin
- Votre père commence chaque jour de la même manière, quel que soit le temps.
- father爸爸early morning早上always总是first先喝一杯coffee咖啡。 — "Papa prend toujours une tasse de café en premier lieu le matin."
Sujet + always总是 + Verbe
- always总是 = « toujours, à chaque fois » : une habitude ou un schéma qui se répète constamment. Il précède le verbe.
- Les mots de temps viennent avant : he他at weekends周末always总是go去hiking爬山 — "Le week-end, il va toujours faire de la randonnée."
he他at weekends周末always总是go去hiking爬山。

Complete: “She always walks to school.” 她____走路去学校。
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
A habit takes 总是 before the verb.
Habitudes et situations répétées
- she她always总是the first第一个arrive at到the classroom教室。 — "Elle arrive toujours en premier dans la salle de classe."
- Il peut décrire un état répété aussi : here这里(modifier / structural particle)的winter冬天always总是degree / adjective linker很cold冷。 — "Les hivers ici sont toujours froids."
she她always总是the first第一个arrive at到the classroom教室。
Build: “At weekends he always goes hiking.”
Difficulté 3/5 · 200 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Subject + time word + 总是 + verb phrase.
Position et négation
- always总是 se place avant le verbe, jamais à la fin : he他always总是to arrive late迟到, pas he他to arrive late迟到always总是.
- « Jamais » n'est pas always总是not不 dans la plupart des cas ; on utilise never从来不 : he他never从来不to drink (alcohol)喝酒 — « Il ne boit jamais. »
Which says “He never eats meat.”?
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
“Never” as a habit is 从来不 + verb.
always总是 par rapport à always老是 et all along一直
- always总是 est neutre : un fait sur une habitude. always老是 évoque une plainte : you你old老to be / is是forget忘to bring带keys钥匙 !
- all along一直 désigne une durée continue (all along一直at / in在to rain下雨) ; always总是 indique la répétition d'un même événement.
you你always老是forget忘to bring带keys钥匙!
Match each sentence to what it expresses.
Difficulté 2/5 · 140 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
总是 states a habit, 老是 complains about it, 一直 describes something unbroken.
Résumé
- always总是 + Verbe = toujours, chaque fois : une habitude ou un motif répété.
- Avant le verbe, après les mots de temps. « Jamais » = never从来不 ; une plainte utilise souvent always老是.
Lisez la référence complète : Grammaire HSK 3 — adverbes.
Your father starts every day the same way, whatever the weather. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.