Travel, destinations and simple directions · Voyages, destinations et directions simples
| English | Français |
|---|---|
| destination | destination |
| train | entraîner |
A decision before an answer
- 去学校 gives a destination. 在学校 gives a location. One says where you go; the other says where you are.
- Your goal: Ask and state travel mode, destination and departure time.
Une décision avant une réponse
- to go去school学校 indique une destination. at / in在school学校 indique un lieu. L'un dit où vous allez ; l'autre dit où vous êtes.
- Votre objectif : Demander et indiquer le mode de transport, la destination et l'heure de départ.
Read the relationship
- Use 去 plus a destination for going there, and 在 for being there. Time usually precedes the action.
- Read basic train or plane information.
Lire la relation
- Utilisez to go去 suivi d'une destination pour y aller, et at / in在 pour y être. Le temps précède généralement l'action.
- Lire des informations de base sur le train ou l'avion.
去哪里? asks for:
哪里 identifies the place.
Use the defining rule
- Describe travel with 坐: 坐公交车、坐火车。Walk with 走路 or 步行 in the appropriate context.
- Use simple location questions to confirm a destination.
Utiliser la règle définissante
- Décrire le voyage avec to sit坐 : to sit坐public transport vehicle公交车、坐火车. Marcher avec to walk走路 ou to go on foot步行 selon le contexte approprié.
- Utiliser des questions simples sur la localisation pour confirmer une destination.
我在学校 says:
在 marks location.
Check the conditions
- Ask 去哪里? for destination and 怎么去? for mode. Ask 几点走? for departure time.
- Use simple location questions to confirm a destination.
我明天八点坐火车去上海。Tomorrow is the date reference, eight is the departure hour, train is the mode and Shanghai is the destination. Do not answer a destination question with 坐火车.
Vérifiez les conditions
- Demander to go去where哪里? pour la destination et how / why怎么to go去? pour le mode. Demander what time?几点to walk走? pour l'heure de départ.
- Utiliser des questions simples sur la localisation pour confirmer une destination.
I / me我tomorrow明天八点坐火车to go去Shanghai municipality…上海。Tomorrow est la référence temporelle, eight est l'heure de départ, train est le mode et Shanghai est la destination. Ne répondez pas à une question sur la destination par 坐火车.
“Go to Beijing”: ____北京。
去 precedes the destination.
Apply the task format
- Read ticket fields separately: destination, date and time. A printed number can be a seat, platform or time.
- Use simple location questions to confirm a destination.
A place word after 在 describes current location; after 去 it can describe the goal of travel.
Appliquer le format de la tâche
- Lire les champs du billet séparément : destination, date et heure. Un numéro imprimé peut être un siège, un quai ou une heure.
- Utiliser des questions simples sur la localisation pour confirmer une destination.
Un mot de lieu après at / in在 décrit la localisation actuelle ; après to go去, il peut décrire l'objectif du voyage.
Which answer fits this case? · Quelle réponse correspond à ce cas ?
Ask and state travel mode, destination and departure time · Demander et indiquer le mode de transport, la destination et l'heure de départ
Every number on a ticket is a departure time.
Identify the field label and format.
Keep the distinctions
- destination 目的地 — The place someone travels to.
- train 火车 — A railway vehicle.
- Ask and state travel mode, destination and departure time.
- Read basic train or plane information.
- Use simple location questions to confirm a destination.
Conserver les distinctions
- destination destination (location)目的地 — L'endroit vers lequel quelqu'un voyage.
- train train火车 — Un véhicule ferroviaire.
- Demander et indiquer le mode de transport, la destination et l'heure de départ.
- Lire des informations de base sur le train ou l'avion.
- Utiliser des questions simples sur la localisation pour confirmer une destination.
Match each term with its precise meaning in this lesson.
Keep the distinctions stated in the teaching example.
Put this lesson’s reasoning or event sequence in order.
The order follows the stated process; check each stage before the next.