Votre plan d'apprentissage · Continuer · Réviser →
Exprimer un besoin et répondre avec gentillesse
IntroduitVotre position enregistrée reste dans ce navigateur. Reprendre ne termine pas la leçon ni ne répond à ses questions.
| English | Sens |
|---|---|
| rest | 休息 |
| swim | 游泳 |
Une situation utile
- Your goal: Say how you feel and what you would like to do.
- Avant de commencer, rappelez-vous I / me我, today今天 et want / think / miss想 suivis d'une action. Distinguez un souhait d'une action déjà en cours ; les exemples fournissent de nouveaux verbes d'activité.
我想休息。想 means want to and 休息 means rest. Which statement follows from this sentence alone?
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
想休息 expresses a wish. It supplies no evidence of sleep or swimming ability. Return to the difference between wanting an action and reporting it as happening if you chose either extra claim.
Mots que vous allez utiliser
- not不comfortable舒服 bù shūfu — feel unwell. I / me我not不comfortable舒服。
- rest休息 xiūxi — rest. I / me我want / think / miss想rest休息。
- swim游泳 yóuyǒng — swim. I / me我know how to会swim游泳。
- know how to会 huì — know how to. you你know how to会swim游泳(yes/no ?)吗?
- can in the situation能 néng — can in the situation. you你today今天can in the situation能to go去(yes/no ?)吗?

Match each word with its meaning in this unit.
Difficulté 2/5 · 140 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Use the example sentences to check each word’s meaning in context.
Construire le sens
- I / me我not不comfortable舒服 states feeling unwell; I / me我want / think / miss想rest休息 states a wish to rest. A language exercise does not diagnose illness.
- know how to会 asks about a learned skill; can in the situation能 can ask about possibility in the situation. Compare know how to会swim游泳 and today今天can in the situation能swim游泳.
Travaillez une décision : Comparez I / me我know how to会swim游泳 avec I / me我today今天cannot不能to go去swim游泳. Le premier établit la compétence en natation. Le second dit qu'il n'est pas possible d'aller nager aujourd'hui ; cela n'efface pas cette compétence. Si l'orateur ajoute swimming pool游泳池today今天not不to open a door (lit. and…开门 — la piscine est fermée aujourd'hui — cela fournit un contexte. Sans raison explicite, laissez la raison inconnue.
Comparez une erreur plausible : I / me我not不comfortable舒服,want / think / miss想rest休息 rapporte le malaise et le désir de se reposer. Il ne nomme pas une maladie ni ne dit à l'interlocuteur quel traitement administrer. Une réponse bienveillante peut reconnaître le souhait. Gardez cette situation linguistique fictive séparée des conseils médicaux ou du diagnostic.
know how to会 and can in the situation能 overlap in some contexts, but a learned skill is different from being able to participate today.
Complete “I want to rest”: 我想____。
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
休息 names the action wanted.
我会游泳,但是游泳池今天不开门,所以今天不能去。游泳池 means swimming pool; 今天不开门 means it is closed today; 所以 means so. First locate the reason. Why can the speaker not go today?
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
The stated reason is the pool’s closure today. 我会游泳 explicitly supplies the skill, and no universal ban is stated. A present obstacle and an absent learned skill are different claims.
Écouter un détail nouveau
- Écoutez avant de révéler le texte.
- Repassez autant de fois que nécessaire. Si l'audio ne fonctionne pas, lisez le script à la place.
Afficher le texte d'écoute et son sens
I / me我know how to会swim游泳,but但是today今天cannot不能to go去。I / me我want / think / miss想rest休息。
I know how to swim, but cannot go today. I want to rest.
What does the speaker want?
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
我想休息 states the wish directly.
Lire un compte rendu différent
林安know how to会swim游泳,but但是today今天not不comfortable舒服。she / her她today今天不去swim游泳,want / think / miss想to be at home在家rest休息。
- La lecture et l'écoute contiennent des détails différents. Utilisez le matériel pour la question que vous répondez.
- Lisez une première fois pour la situation, puis une seconde fois pour le détail pertinent. Affichez l'aide si nécessaire.
Montrez le sens de la lecture
Lin An knows how to swim, but feels unwell today. She does not go swimming and wants to rest at home.
Does the text say Lin An lacks swimming skill?
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
林安会游泳 says she has the skill; today’s condition prevents the activity.
Read: 林安会骑自行车。今天她要在家等老师,不能和朋友一起去。骑自行车 means ride a bicycle, 等 wait and 一起 together. Which interpretation fits?
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
会骑自行车 gives the learned skill. 在家等老师 supplies today’s commitment; 不能和朋友一起去 says she cannot join her friends. No broken bicycle is stated, and the person she waits for is the teacher, not the friends.
Parler, écrire et réviser
- Ask a partner whether they can go today. In a fictional role, say you feel unwell and want to rest.
- Enregistrez-vous ou pratiquez avec un partenaire. Essayez d'abord sans le modèle, puis comparez le sens et l'ordre des mots.
A: you你today今天can in the situation能to go去(yes/no ?)吗? B: I / me我not不comfortable舒服,want / think / miss想rest休息。 A: good好。
- Write two sentences contrasting a skill and today’s possibility.
- Demain, rappelez-vous la distinction compétence/contexte sans le modèle et inventez une autre raison. Quelques jours plus tard, essayez une nouvelle activité et demandez à un partenaire ce qui est possible aujourd'hui. Expliquez la raison avancée et un fait qui reste inconnu.
- Vocabulaire : not不comfortable舒服 se sentir malade · rest休息 se reposer · swim游泳 nager · know how to会 savoir faire · can in the situation能 pouvoir dans la situation
- I / me我not不comfortable舒服 exprime le malaise ; I / me我want / think / miss想rest休息 exprime le souhait de se reposer.
- know how to会 interroge sur une compétence acquise ; can in the situation能 peut interroger sur la possibilité dans la situation.
- Attention : know how to会 et can in the situation能 peuvent se chevaucher dans certains contextes, mais une compétence acquise diffère de la capacité à participer aujourd'hui.
Pratiquez les mots et compétences de cette unité · Choisissez la prochaine unité guidée
Write two sentences contrasting a skill and today’s possibility.
Compare the meaning and structure with the checklist. Your own response may differ from the model.
Use Mandarin for the new sentences or dialogue. You may explain your reasoning in English. Invent a fictional person who knows how to do an activity but cannot join it today. Write the skill, a specific circumstance and a wish. A partner asks whether they can go; give a relevant reply without claiming the skill has disappeared. Read or speak the exchange, then check the meaning.
If the reason is missing, add your invented circumstance explicitly. If your sentences contradict each other, distinguish knowing how from being able to join today. Use a fictional situation; this self-review checks meaning and organisation, not pronunciation or medical knowledge.