Économie internationale
Introduit| English | Sens |
|---|---|
| exchange rate/eksˈtʃeɪndʒ reɪt/ | taux de change |
| tariff/ˈtærɪf/ | tarif douanier |
| quota/ˈkwəʊtə/ | quota |
| free trade/friː treɪd/ | commerce libre |
| protectionism/prəˈtekʃənɪzəm/ | protectionnisme |
Currency changes the price abroad
- An exchange rate 汇率 is the price of one currency in terms of another.
- When a home currency becomes stronger, imported goods may become cheaper for home buyers, while the firm's exports may become more expensive for foreign buyers.
- The direction matters because the business has customers, suppliers, and costs in different currencies.
Exchange rates move even when the price tag stays perfectly still.
Une monnaie nationale forte peut rendre les composants importés moins chers.
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
L'entreprise nationale a besoin de moins d'unités de monnaie nationale pour acheter de la monnaie étrangère.
Governments shape trade
- A tariff 关税 is a tax on imports. It can raise the price of imported goods.
- A quota 配额 limits the quantity of a product that can be imported.
- Governments may use barriers to protect domestic producers, raise revenue, or respond to another country's policies. Consumers may face less choice or higher prices.

Qu'est-ce qu'un tarif douanier ?
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Un tarif peut augmenter le prix des produits ou composants importés.
Associez la barrière commerciale à son effet.
Difficulté 2/5 · 140 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Les deux peuvent réduire la concurrence étrangère, mais ils fonctionnent différemment.
Trade-offs, not slogans
- Free trade 自由贸易 means fewer barriers to international exchange. It can expand choice and competition.
- Protectionism 贸易保护主义 uses barriers to favour domestic producers. It may protect jobs in one sector but raise costs for firms that need imported inputs.
- A business judgement identifies who gains, who loses, and how long the effect may last.
A bicycle-accessory exporter buys lights in dollars and sells finished kits abroad. If its home currency strengthens, imported lights may cost less, but foreign customers may find the finished kits more expensive. The manager cannot call the exchange-rate change simply “good” or “bad”.
Qui peut être affecté par un tarif sur les composants importés ? Choisissez toutes les options applicables.
Difficulté 2/5 · 140 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
La direction et l'amplitude de l'effet diffèrent, ce qui explique pourquoi un jugement nécessite des parties prenantes.
Écrivez une phrase en anglais expliquant un effet d'une monnaie nationale forte sur l'exportateur.
Difficulté 3/5 · 200 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Exemple : « Une monnaie nationale forte rend les lampes importées moins chères, mais elle peut rendre les kits exportés plus chers pour les clients étrangers. »
Change → stakeholder effect → response. A tariff can make an imported part more expensive, so a business may renegotiate with suppliers, redesign the product, or review its price.
Do not say a tariff always helps “the economy”. Its effect differs for domestic producers, importers, customers, and firms using imported components.