Implicitly Defined Functions · Fonctions définies implicitement
| English | Français |
|---|---|
| implicitly defined/ɪmˈplɪsɪtli dɪˈfaɪnd/ | défini implicitement |
| conic section/ˈkɒnɪk ˈsekʃn/ | conique |
When y refuses to stand alone
- Most functions we meet are explicit: $y$ sits alone, equal to some formula in $x$.
- But an equation like $x^2 + y^2 = 25$ tangles $x$ and $y$ together.
- You cannot cleanly write "$y = \dots$" — yet the equation still describes a perfect curve.
- Such a relationship is defined implicitly, and it opens up a whole family of shapes.
Quand y refuse de rester seul
- La plupart des fonctions que nous rencontrons sont explicites : $y$ est seule, égale à une formule en $x$.
- Mais une équation comme $x^2 + y^2 = 25$ entrelace $x$ et $y$.
- Vous ne pouvez pas proprement écrire "$y = \dots$" — pourtant l'équation décrit toujours une courbe parfaite.
- Une telle relation est définie implicitement, et elle ouvre toute une famille de formes.
Explicit versus implicit
- An explicit function isolates the output: $y = x^2 - 3$.
- An implicitly defined 隐式定义 relation leaves $x$ and $y$ mixed: $x^2 + y^2 = 25$.
- The implicit form states a condition that points on the curve must satisfy.
- It is often the most natural way to describe a shape.
Explicite versus implicite
- Une fonction explicite isole la sortie : $y = x^2 - 3$.
- Une relation définie implicitement 隐式定义 laisse $x$ et $y$ mélangés : $x^2 + y^2 = 25$.
- La forme implicite énonce une condition que les points sur la courbe doivent satisfaire.
- C'est souvent le moyen le plus naturel de décrire une forme.
An implicitly defined relationship is one where… · Une relation définie implicitement est celle où…
An implicitly defined curve, like $x^2 + y^2 = 25$, mixes $x$ and · et $y$ without isolating $y$. · Une courbe définie implicitement, comme $x^2 + y^2 = 25$, mélange $x$ et $y$ sans isoler $y$.
A circle, implicitly
- The equation $x^2 + y^2 = 25$ says "the distance from the origin is $5$".
- Every point obeying it lies on a circle of radius $5$ — a classic conic section 圆锥曲线.
- No rearranging is needed to see the shape; the equation already captures it.
- Ellipses, parabolas, and hyperbolas are all defined this same implicit way.
Un cercle, implicitement
- L'équation $x^2 + y^2 = 25$ dit "la distance à l'origine est $5$".
- Chaque point qui la respecte se trouve sur un cercle de rayon $5$ — une conique 圆锥曲线 classique.
- Aucun réarrangement n'est nécessaire pour voir la forme ; l'équation la capture déjà.
- Les ellipses, les paraboles et les hyperboles sont toutes définies de cette même manière implicite.

The equation · L'équation $x^2 + y^2 = 25$ describes… · L'équation $x^2 + y^2 = 25$ décrit…
All points at distance $5$ from the origin satisfy $x^2 + y^2 = 25$ — a circle of radius $5$. · Tous les points situés à une distance $5$ de l'origine satisfont $x^2 + y^2 = 25$ — un cercle de rayon $5$.
An implicit relation like $x^2 + y^2 = 25$ need not be a function of $x$. · Une relation implicite comme $x^2 + y^2 = 25$ n'a pas nécessairement la forme d'une fonction de $x$.
Most $x$-values give two $y$-values (top and bottom of the circle), so it fails the vertical-line test. · La plupart des valeurs de $x$ donnent deux valeurs de $y$ (haut et bas du cercle), donc cela échoue au test de la droite verticale.
Select all · tout true statements about implicitly defined relations. · Sélectionnez toutes les affirmations vraies concernant les relations définies implicitement.
Many implicit relations cannot be solved neatly for $y$ at all. The other three are correct. · De nombreuses relations implicites ne peuvent pas être résolues proprement pour $y$ du tout. Les trois autres sont corrects.
Not a function of x
- For most $x$-values, an implicit curve gives two $y$-values (top and bottom).
- So it usually fails the vertical-line test — it is a relation, not a function.
- $x^2 + y^2 = 25$ solved for $y$ is $y = \pm\sqrt{25 - x^2}$: two semicircle branches.
- Each branch on its own is a function; together they form the whole curve.
Pas une fonction de x
- Pour la plupart des valeurs de $x$, une courbe implicite donne deux valeurs de $y$ (haut et bas).
- Elle échoue donc généralement au test de la ligne verticale — c'est une relation, pas une fonction.
- $x^2 + y^2 = 25$ résolu pour $y$ donne $y = \pm\sqrt{25 - x^2}$ : deux branches de demi-cercles.
- Chaque branche prise isolément est une fonction ; ensemble elles forment la courbe entière.
Explicit or implicit? · Explicite ou implicite ?
An implicit equation relates x and y without solving for y. Sort each. · Une équation implicite relie x et y sans isoler y. Classez chaque option.
Solving $x^2 + y^2 = 25$ for $y$ gives $y = \pm\sqrt{25 - x^2}$ — that is ____ separate branches. · Résoudre $x^2 + y^2 = 25$ pour $y$ donne $y = \pm\sqrt{25 - x^2}$ — ce sont ____ branches distinctes.
The · Le $\pm$ splits the circle into an upper and a lower semicircle — two explicit functions. · La $\pm$ divise le cercle en un demi-cercle supérieur et un demi-cercle inférieur — deux fonctions explicites.
Working with implicit curves
- To find points, substitute one coordinate and solve for the other.
- To sketch, recognise the shape (circle, ellipse, …) from the equation's form.
- Some implicit relations cannot be solved for $y$ at all — you work with them as they are.
- In calculus, implicit differentiation finds slopes without ever isolating $y$.
Travailler avec des courbes implicites
- Pour trouver des points, substituez une coordonnée et résolvez pour l'autre.
- Pour tracer, reconnaissez la forme (cercle, ellipse, …) à partir de la structure de l'équation.
- Certaines relations implicites ne peuvent pas être résolues pour $y$ du tout — on les traite telles quelles.
- En calcul, la dérivation implicite trouve les pentes sans jamais isoler $y$.
An implicit equation is a relation, not automatically a function. Do not assume you can write $y = f(x)$ — for a circle you get $y = \pm\sqrt{25 - x^2}$, and forgetting the $\pm$ silently drops half the curve.
Une équation implicite est une relation, pas automatiquement une fonction. Ne supposez pas pouvoir écrire $y = f(x)$ — pour un cercle vous obtenez $y = \pm\sqrt{25 - x^2}$, et en oubliant le $\pm$, vous perdez silencieusement la moitié de la courbe.
Find the points on $x^2 + y^2 = 25$ where $x = 3$.
- Substitute: $9 + y^2 = 25$, so $y^2 = 16$.
- Then $y = \pm 4$ — two points, $(3, 4)$ and $(3, -4)$.
- One $x$-value, two $y$-values: the mark of a non-function relation.
Trouvez les points sur $x^2 + y^2 = 25$ où $x = 3$.
- Substituez : $9 + y^2 = 25$, donc $y^2 = 16$.
- Ensuite $y = \pm 4$ — deux points, $(3, 4)$ et $(3, -4)$.
- Une valeur de $x$, deux valeurs de $y$ : la marque d'une relation non-fonction.
An implicitly defined relation mixes $x$ and $y$ in one equation, like $x^2 + y^2 = 25$, rather than isolating $y$. It can describe circles and other conic sections, usually is not a function of $x$ (solving gives $\pm$ branches), and is often the most natural way to state a curve.
Une relation définie implicitement mélange $x$ et $y$ dans une seule équation, comme $x^2 + y^2 = 25$, plutôt que d'isoler $y$. Elle peut décrire des cercles et d'autres sections coniques, n'est généralement pas une fonction de $x$ (la résolution donne $\pm$ branches), et est souvent la façon la plus naturelle d'énoncer une courbe.