Species and the three domains · Espèces et les trois domaines
| English | Français |
|---|---|
| classification/ˌklæsɪfɪˈkeɪʃn/ | classification |
| species/ˈspiːsiːz/ | espèce |
| domain/dəˈmeɪn/ | domaine |
| Archaea/ɑːˈkɪə/ | Archées |
| prokaryote/ˈprɒkərɪəʊt/ | procaryote |
| nucleic acid/njuːˈklɪɪk ˈæsɪd/ | semi-quantitatif |
Classifying living things
- Biologists sort all life into groups — classification 分类.
- First we need to define a species 物种.
- Then we place every organism into one of three domains 域.
Classification des êtres vivants
- Les biologistes classent tout le vivant en groupes — classification 分类.
- Nous devons d'abord définir une espèce 物种.
- Puis placer chaque organisme dans l'un des trois domaines 域.
Species and domains lab · Travail pratique sur espèces et domaines
Classify organisms and definitions by the level they describe. · Classer les organismes et leurs définitions selon le niveau qu'ils décrivent.
What is a species?
- biological species — members can breed together to make fertile offspring.
- morphological species — members look alike.
- ecological species — members fill the same role in their surroundings.
A coral reef: many species make it one of Earth's most biodiverse habitats
Qu'est-ce qu'une espèce ?
- Espèce biologique — les membres peuvent se reproduire entre eux pour produire des descendants fertiles.
- Espèce morphologique — les membres se ressemblent.
- Espèce écologique — les membres occupent le même rôle dans leur environnement.

Un récif corallien : de nombreuses espèces en font l'un des habitats les plus diversifiés de la Terre
The biological species concept defines a species as a group whose members: · Le concept biologique d'espèce définit une espèce comme un groupe dont les membres :
The biological concept uses interbreeding to produce fertile offspring; other concepts use appearance or ecological role. · Le concept biologique utilise la reproduction pour produire des descendants fertiles ; d'autres concepts utilisent l'apparence ou le rôle écologique.
A group whose members can breed together to produce fertile ______ is a biological species. · Un groupe dont les membres peuvent se reproduire pour produire des descendants ______ est une espèce biologique.
A mule (horse × donkey) is sterile, so horses and donkeys are different species. · Un mulet (cheval × âne) est stérile, donc les chevaux et les ânes sont des espèces différentes.
The three domains
- Archaea 古菌 and Bacteria — both prokaryotes 原核生物 (no nucleus). They differ in their membrane lipids, ribosomal RNA, and cell-wall make-up.
- Eukarya — all organisms whose cells have a nucleus.
The three domains and the four eukaryote kingdoms
Les trois domaines
- Archées 古菌 et Bactéries — toutes deux des procaryotes 原核生物 (sans noyau). Elles diffèrent par leurs lipides membranaires, leur ARN ribosomique et la composition de leur paroi cellulaire.
- Eucaryotes — tous les organismes dont les cellules possèdent un noyau.

Les trois domaines et les quatre royaumes eucaryotes
The three domains of life are: · Les trois domaines du vivant sont :
The largest groups are the three domains: Archaea, Bacteria (both prokaryotes) and Eukarya. · Les groupes les plus larges sont les trois domaines : Archées, Bactéries (tous deux procaryotes) et Eucaryotes.
Which is true of the domains? · Quelle affirmation est vraie concernant les domaines ?
Archaea and Bacteria lack a nucleus (prokaryotes); Eukarya have a nucleus. · Archées et Bactéries n'ont pas de noyau (procaryotes) ; Eucaryotes ont un noyau.
Match each group to its key feature. · Reliez chaque groupe à sa caractéristique clé.
Two prokaryote domains (Bacteria, Archaea) and one with a nucleus (Eukarya); a species is defined by interbreeding. · Deux domaines de procaryotes (Bactéries, Archées) et un avec un noyau (Eucaryotes) ; une espèce est définie par la reproduction.
Archaea and Bacteria are both prokaryotes, while Eukarya have a nucleus. · Archées et Bactéries sont tous deux des procaryotes, tandis que Eucaryotes ont un noyau.
The split into three domains is based on differences in their cells and genes, especially rRNA. · La division en trois domaines repose sur des différences dans leurs cellules et gènes, notamment l'ARNr.
Where viruses fit
- Viruses are not placed in these groups.
- They are classified by the type of nucleic acid 核酸 they contain (DNA or RNA), and whether it is single- or double-stranded.
Où placer les virus
- Les virus ne figurent pas dans ces groupes.
- Ils sont classés selon le type d'acide nucléique 核酸 qu'ils contiennent (ADN ou ARN), et s'il est simple- ou double-brin.
Viruses are classified by: · Les virus sont classés par :
Viruses are non-cellular, so they are grouped by their nucleic acid (DNA/RNA, single/double-stranded). · Les virus sont non cellulaires, donc ils sont regroupés par leur acide nucléique (ADN/ARN, simple/double brin).
You've got it
- species can be defined biologically (fertile offspring), morphologically (look alike), or ecologically (same role)
- three domains: Archaea + Bacteria (prokaryotes) and Eukarya (have a nucleus)
- viruses are classified by their nucleic acid type (DNA/RNA, single/double-stranded)
Vous avez compris
- les espèces peuvent être définies biologiquement (descendance fertile), morphologiquement (aspect similaire), ou écologiquement (même rôle)
- trois domaines : Archaea + Bacteria (procaryotes) et Eukarya (possèdent un noyau)
- les virus sont classés selon leur type d'acide nucléique (ADN/ARN, simple/double-brin)