Passer au contenu

Rédaction

TOEFL Junior · Sujet 6

Leçon vidéo pour ce sujet Ouvrir la page vidéo
5:20

TOEFL Junior · Expression écrite

L’épreuve d’expression écrite comporte quatre types de tâches et cinq questions en environ quarante minutes. Deux séries de corrections de texte, où vous corrigez des erreurs dans un court paragraphe. Un courriel, où vous…

Narration en anglais · sous-titres en anglais et en 中文 au choix

6.1

Ce que couvre ce sujet

L’épreuve d’expression écrite du TOEFL Junior comporte quatre types de tâches et cinq questions en environ 40 minutes. Vous saisissez vos réponses au clavier et un système de correction automatique entraîné à partir d’évaluations humaines les note. Le score total va de 0 à 16 : le niveau B1 commence à 10 et le niveau B2 à 13.

L’épreuve d’expression écrite dans l’ordre : deux séries de correction de 2 minutes et 30 secondes chacune, un courriel en 7 minutes, un paragraphe d’opinion en 10 minutes et une tâche d’écoute et de restitution écrite en 10 minutes
Cinq questions, quatre types de tâches, environ 40 minutes
  • Correction (deux séries) : choisissez les bonnes réponses dans un paragraphe scolaire.
  • Courriel : répondez à un courriel de l’école et à ses questions.
  • Opinion : rédigez un paragraphe d’environ 100 à 150 mots sur un sujet scolaire.
  • Écoute et restitution écrite : écoutez un court exposé scolaire accompagné d’images, puis rédigez un texte à son sujet.
  • Moyen mnémotechnique : corriger, répondre, argumenter, restituer.
Vocabulaire Entrainer
English Français
developed/dɪˈveləpt/ développé
specific/spəˈsɪfɪk/ précis
6.2

Ce que demandent les descripteurs de score

Score CECR Un élève type…
13–16 B2 complète correctement les phrases presque toujours ; écrit avec exactitude des phrases simples et complexes ; répond aux questions informelles clairement, complètement et de manière appropriée ; exprime une opinion avec de nombreux détails et un développement approfondi ; transmet toutes les idées principales et tous les détails d'un exposé
10–12 B1 complète correctement les phrases la plupart du temps ; écrit quelques phrases complexes avec des erreurs occasionnelles ; répond généralement de façon claire et appropriée ; exprime une opinion avec un certain développement ; transmet les idées principales d'un exposé
  • Chaque tâche a son mot clé : Correction → correct, Courriel → complet, Opinion → développée, Écouter et rédiger → exact.
6.3

Tâche 1 : Correction

Vous lisez un paragraphe sur un sujet scolaire contenant des choix. Vous choisissez la bonne option pour chaque phrase. Chacune des deux séries dure 2 minutes 30 secondes.

  • Utilisez la méthode de la section Forme et sens de la langue du thème 3 : lisez toute la phrase, identifiez la fonction recherchée, éliminez les fonctions incorrectes et choisissez selon le sens.
  • Points fréquents : accord sujet-verbe, temps verbaux avec les indicateurs temporels, connecteurs, formes des mots et voix passive.

"Honeybees [ lives / live / living / to live ] in large groups called colonies. Each colony [ have / are having / has / having ] one queen." Sujet pluriel → live ; each colony est au singulier → has.

6.4

Tâche 2 : Courriel

Vous lisez un courriel scolaire qui pose plusieurs questions, puis vous rédigez une réponse en sept minutes.

Une réponse à un courriel en cinq parties : formule d'appel, phrase d'ouverture, un court paragraphe de réponse par question avec une raison, une éventuelle question en retour et une formule de clôture ; à droite, une liste de trois questions toutes cochées
Cinq parties et une liste de contrôle pour répondre à chaque question
  • Liste de contrôle d'abord : soulignez chaque question. « Quelle partie aimeriez-vous visiter et pourquoi ? » comporte deux éléments.
  • Répartition du temps : 1 minute pour lire et établir la liste, 5 minutes pour écrire, 1 minute pour vérifier.
  • Ajoutez une raison ou un détail à chaque réponse avec parce que, donc, par exemple.
  • Ton à employer avec un enseignant : amical et poli (J'aimerais…, Pourrions-nous… ?). Évitez le style SMS et les formules très soutenues.
  • ⚠ Le point le plus souvent perdu est dû à une réponse manquante, plutôt qu'à une erreur de grammaire.
6.5

Tâche 3 : Opinion

Vous lisez une question sur un sujet scolaire et rédigez un paragraphe d'environ 100–150 mots en 10 minutes.

La structure du paragraphe d'opinion : une phrase d'introduction présentant l'opinion, la raison 1 expliquée et illustrée, la raison 2 expliquée et illustrée, puis une phrase de conclusion qui reformule l'opinion
Énoncer, expliquer, illustrer : voilà ce que signifie développer
  • Planifier (2 minutes) : choisissez le point de vue que vous pouvez le mieux expliquer et notez deux raisons avec un exemple pour chacune.
  • Développez chaque raison : énoncez-la (D'abord, cuisiner à l'école est plus sûr.), expliquez-la (Un enseignant peut montrer comment utiliser les couteaux et les cuisinières.), puis illustrez-la par un exemple précis (Ma cousine s'est brûlé la main à la maison parce que personne ne lui avait montré comment utiliser le four.).
  • Faites des liens avec À mon avis, D'abord, Par exemple, Une autre raison est que, Pour ces raisons.
  • ⚠ Deux raisons accompagnées d'exemples valent mieux que quatre raisons sans exemple.
6.6

Tâche 4 : Écouter et rédiger

Vous écoutez un court exposé sur un sujet scolaire tout en regardant une ou plusieurs images, puis vous rédigez un texte à son sujet en 10 minutes. Vous pouvez prendre des notes.

De l'exposé au texte : quatre images montrant la croissance d'une graine de haricot (elle gonfle avec l'eau, la racine pousse vers le bas, la pousse sort vers le haut, les feuilles s'ouvrent), les notes prises sous chaque image et le compte rendu écrit qui suit le même ordre
Les images servent d'aide-mémoire : une image correspond à une étape de votre compte rendu
  • Écrivez d'abord l'idée principale : L'enseignant a expliqué comment une graine de haricot commence à pousser.
  • Présentez ensuite les étapes ou les causes dans l'ordre de l'exposé, avec d'abord, puis, ensuite, enfin.
  • Rapportez les propos sans rien ajouter : aucun fait que vous connaissiez déjà et aucune opinion.
  • Vérifiez que votre texte contient l'idée principale de l'enseignant et évoque chaque image.
6.7

Relisez pendant la dernière minute

  • Avez-vous répondu à chaque question ? Chaque raison est-elle accompagnée d'un exemple ?
  • Verbes : -s à la troisième personne du singulier au présent, formes du passé dans un récit au passé, et pas de will dans une proposition introduite par if.
  • Chaque phrase commence par une majuscule et se termine par un point.
  • ⚠ Ne copiez pas de longs passages du courriel ou de la question. Les mots copiés ne montrent pas vos compétences en rédaction.
6.8

Attention : pièges pour les locuteurs chinois

  • ⚠ Phrases incorrectement reliées. Une virgule ne peut pas relier deux phrases complètes : I like the train, it is fast ✗ → I like the train because it is fast.
  • ⚠ Articles et pluriels manquants : I want to visit space room ✗ → the space room ; two box ✗ → two boxes.
  • ⚠ « Very » partout. Very good, very important, very interesting apporte peu d'information. Donnez plutôt une raison ou un exemple.
  • ⚠ Les deux points de vue. L'école et la maison sont toutes deux de bons endroits ne constitue pas un choix. La tâche demande votre opinion.
6.9

Essayez-le

  1. Correction de texte. Choisissez : "The Great Wall [ build / was built / building / has build ] over many centuries. It [ stretch / stretching / stretches / to stretch ] across northern China, [ but / so / because / unless ] much of it has now fallen down."
  2. Courriel. Votre enseignant écrit : « Notre classe va créer un jardin. Quelles plantes devrions-nous cultiver et pourquoi ? Quel jour pouvez-vous aider ? Quels outils devrions-nous acheter ? » Rédigez votre réponse en sept minutes.
  3. Opinion. « Les élèves devraient-ils avoir des devoirs tous les jours ? Donnez des raisons et des exemples. » Dix minutes.
  4. Écouter et rédiger. Lisez cet exposé une fois, prenez des notes, cachez-le, puis rédigez : « Une graine a besoin d'eau, d'air et d'une température adaptée pour commencer à pousser, mais pas de lumière, car elle contient sa propre nourriture. D'abord, la graine absorbe de l'eau et gonfle. Ensuite, son enveloppe se fend et une racine pousse vers le bas. La racine pousse en premier pour que la plante puisse absorber davantage d'eau. Puis une pousse sort vers le haut. Enfin, les premières feuilles s'ouvrent à la lumière et la plante commence à produire sa propre nourriture. »

Réponses et vérifications. 1 was built (le mur subit l'action), stretches (it est singulier, fait présent), but (opposition). 2 Trois réponses (plantes et raison du choix, jour, outils), chacune accompagnée d'une raison ; formule d'appel, phrase d'ouverture et formule de clôture polie. 3 Un point de vue clair, deux raisons chacune expliquée et illustrée, une phrase de conclusion reformulée, environ 100–150 mots. 4 Idée principale ; besoins (eau, air, température, pas de lumière) et raison ; quatre étapes dans l'ordre ; raison pour laquelle la racine pousse en premier.

6.10

Vérifiez-vous

Donnez la réponse avant de lire l'explication.

  1. Combien de questions comporte l'épreuve d'expression écrite ? — Cinq : deux séries de correction, Courriel, Opinion et Écouter et rédiger.
  2. Quelle est la première chose à faire dans la tâche Courriel ? — Faire une liste de contrôle de chaque élément des questions.
  3. Quelle doit être la longueur du paragraphe d'opinion ? — Environ 100–150 mots, en un paragraphe.
  4. Que signifie « développement » ? — Énoncer, expliquer et illustrer chaque raison avec un exemple précis.
  5. Faut-il ajouter ses propres connaissances dans la tâche Écouter et rédiger ? — Non. Rapportez les propos de l'intervenant.

Significations des fiches de vocabulaire

développé : Expliqué en détail, avec des raisons et des exemples. précis : Exact et détaillé, portant sur une chose réelle.

Leçons interactives sur ce sujet

Traversez-le étape par étape, avec des exercices à vérification instantanée.

Plus de sujets dans TOEFL Junior

Se connecter ou créer un compte

IGCSE, A-Level & AP