Verbes modaux

• 10 Verbes modaux

  10.1

  can 与 could (能力、请求)

  

  

  can 表示能力或可能;could 是 can 的过去式,也用于更客气的请求。情态动词后面都跟动词原形。

  我I 会can 游泳swim.

  Je sais nager.

  她She 会could 读read 在at 四岁four.

  Elle savait lire dès l'âge de quatre ans. (capacité passée)

  能Could 你you 帮help 我me 请, please?

  Pouvez-vous m'aider, s'il vous plaît ? (requête polie)

  Remarque

  • 情态动词后用原形: ~~can to swim~~ ✗ → can swim ✓。
  • 否定:cannot / can't,could not / couldn't。

  10.2

  should (建议)

  should 表示建议或"应该"。

  你You 应该should 看see 一位a 医生doctor.

  Vous devriez aller voir un médecin.

  我们We 不应该shouldn't 浪费waste 水water.

  Nous ne devrions pas gaspiller l'eau.

  注意 should 给的是建议,语气比 must 委婉;后面同样跟动词原形。

  10.3

  must 与 have to (义务)

  Les deux expriment "devoir" :

  • must:多表示说话人觉得很重要,或规则。
  • have to:多表示外部要求(规定、客观需要)。

  你You 必须must 系wear （冠词）a 安全带seatbelt.

  Tu dois attacher ta ceinture de sécurité.

  我I 不得不have to 起床get up 早early.

  Je dois me lever tôt.

  Remarque

  • mustn't = "禁止":You mustn't smoke here.(这里禁止吸烟。)
  • don't have to = "不必":You don't have to come.(你不用来。)
  • Remarque : les sens sont totalement différents : l'un signifie "interdire", l'autre "ne pas avoir besoin".

  Erreurs fréquentes

  • ❌ ~~You must to wear a helmet.~~ → ✓ You must wear a helmet. — 所有情态动词(can / could / should / must)后面直接跟原形,永远不加 to。
  • ❌ ~~She musts study harder.~~ → ✓ She must study harder. — 情态动词没有第三人称 -s。
  • ❌ 想说"你不必来"却说 ~~You mustn't come.~~ → ✓ You don't have to come. — mustn't 是"禁止",don't have to 才是"不必",意思正好相反。
  • ❌ ~~Yesterday I must work late.~~ → ✓ Yesterday I had to work late. — must 没有过去式,过去的义务用 had to。

Tous les thèmes · Grammaire anglaise · A2