Négation : ajoutez not après le verbe to be (souvent abrégé).
他He 不是is not 一名a 老师teacher.
Il n'est pas professeur. (= He isn't a teacher.)
Question : placez le verbe to be avant le sujet.
(是吗)Are 你you 准备好ready?
*Êtes-vous prêt(e) ?
Réponses courtes :Yes, I am. / No, I'm not.
Remarque Contractions négatives : is not → isn't, are not → aren't ; mais am not ne s'abrège qu'en I'm not (pas ~~amn't~~).
Erreurs fréquentes
- ❌ ~~He busy.~~ → ✓ He is busy. — En chinois, "il est très occupé" peut exister sans verbe, mais une phrase anglaise doit en avoir un. On utilise to be pour relier un attribut adjectival ou nominal quand il n'y a pas d'autre verbe (He is busy) ; si la phrase contient déjà un verbe ordinaire, on n'ajoute pas to be (I go to school).
- ❌ ~~I am go to school.~~ → ✓ I go to school. — to be et un verbe ordinaire ne peuvent pas s'empiler ; "aller" se dit simplement go.
- ❌ ~~They is my friends.~~ → ✓ They are my friends. — Les sujets pluriels (you / we / they) prennent are.
- ❌ ~~I am agree.~~ → ✓ I agree. — agree (s'accorder) est déjà un verbe, on n'ajoute pas am devant.
- ❌ ~~Are you ready? — Yes, I'm.~~ → ✓ Yes, I am. — La fin d'une réponse courte affirmative ne prend pas de contraction (on dit Yes, I am) ; mais la fin d'une réponse courte négative prend généralement une contraction négative (No, he isn't / No, I can't ; pour la première personne, c'est No, I'm not, car il n'existe pas de amn't).