Première évaluation IB littérature et performance 2024 ; focus sur English B ; SL uniquement
L'école choisit au moins cinq œuvres littéraires et du matériel dramatique/non dramatique approprié. La dissertation comparative utilise deux œuvres étudiées ; le travail écrit porte sur un extrait dramatique performé ; la transformation commence avec la littérature non dramatique.
Dissertation comparative Paper 1 30%, travail écrit 30%, performance transformatrice et oral individuel 40%. Performance transformatrice réelle en direct de dix minutes ; oral de quinze minutes ; travail écrit maximum de 2000 mots.
Analyse littéraire ; dissertation comparative · Lecture de la littérature pour ses potentialités scéniques
L'analyse littéraire examine comment les choix créent du sens ; la performance traduit ensuite certains effets en choix corporels et spatiaux.
La dissertation comparative reste un argument portant sur deux œuvres littéraires étudiées, et non un compte rendu de votre prestation.
Exemple vérifié
Pour une ligne originale « the clock sounded louder after the door closed », analysez le son, l'absence et la perception.
Comparez une préoccupation similaire dans les textes réels de l'école en utilisant des preuves précises et une thèse guidée par une question.
Limites et pratique
La ligne originale est un exercice, et non l'une des cinq œuvres étudiées.
Ne traitez pas chaque élément littéraire comme une indication de mise en scène ni ne remplacez l'analyse textuelle par une description de la prestation.
Quelle est une inférence littéraire tirée de la ligne originale ?
Réponse : La perception du personnage concernant le son est aiguisée par cette nouvelle absence.
Texte dramatique ; travail écrit · Choix individuels de prestation et analyse
Explorez la voix, la gestuelle, le rythme et l'espace par rapport au texte dramatique.
Analyser un choix spécifique, sa justification et son effet observé, en reliant le texte à l'expérience pratique.
Exemple vérifié
Répéter deux versions d'un extrait approuvé avec un seul changement spatial. Enregistrer les essais avec consentement et évaluer la manière dont la relation entre les personnages évolue.
Utiliser la version la plus forte comme preuve pour un paragraphe analytique focalisé.
Limites et pratique
Le travail porte sur une œuvre dramatique explorée par la mise en scène, et non sur un essai purement littéraire.
L'école supervise la répétition réelle et la paternité de la création ; un commentaire sur une performance imaginaire est insuffisant.
Quelle est la preuve la plus forte du travail ?
Réponse : Un choix personnel précis lié au texte et évalué à travers des répétitions réelles.
Transformation ; oral individuel · De la littérature non dramatique au théâtre live
La transformation crée du théâtre à partir de la littérature non dramatique, intégrant la compréhension littéraire et l'art de la performance.
Expliquer ce qui est conservé, modifié ou omis, et comment ces décisions influencent le sens pour le public.
Exemple vérifié
Prendre un extrait non dramatique approuvé et cartographier une image récurrente sur un motif spatial répété. Tester si les spectateurs perçoivent la relation souhaitée.
Après la représentation live, utiliser l'oral pour expliquer vos choix, les preuves apportées et leurs limites.
Limites et pratique
Un script ou un enregistrement sans la représentation live requise et sans l'oral n'est pas équivalent.
L'enseignant vérifie les procédures de représentation de dix minutes et d'oral de quinze minutes, ainsi que les règles actuelles de sélection des textes.
Quoi explique le mieux un choix de transformation ?
Réponse : Un lien entre le sens de la source, un choix théâtral concret et l'expérience résultante du public.