Tu plan de aprendizaje · Continuar · Revisar →
将 / 将要 / 将会 (futuro formal)
IntroducidoTu posición guardada se conserva en este navegador. Continuar no completa la lección ni responde sus preguntas.
Leer el aviso de mañana
- Un aviso escolar dice meeting会议will将at在tomorrow明天be held举行。 — la reunión se celebrará mañana. El aviso sitúa el evento después de hoy.
- Informa sobre el plan anunciado. Leerlo hoy no indica que la reunión de mañana ya haya ocurrido.
An announcement gives tomorrow's meeting time. What does 会议将在明天举行。 communicate?
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
将 presents the meeting as a future event in formal style. Compare 将门关上, where 将 introduces an object to be acted on. Word order and meaning determine which use applies.
Mantener el sujeto y la acción futura
- Colocar will将 / will / be going to将要 / will (future)将会 antes de la frase de acción futura: school学校will (future)将会announce / make public公布outcome结果。 — la escuela anunciará los resultados.
- En el ejemplo de la reunión, at在tomorrow明天 proporciona el tiempo y be held举行 proporciona el evento. will将 no marca meeting会议 como un objeto para mover.
meeting会议will将at在tomorrow明天be held举行。
Use one of the future forms taught here: The meeting will be held tomorrow: 会议 ____ 在明天举行。
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
将 / 将要 / 将会 + VP = futuro formal: 会议将在明天举行.
Separar usos futuros y de objeto
- meeting会议will将at在tomorrow明天be held举行。 anuncia un evento futuro. please请object marker将door门close关上。 pide a alguien que cierre la puerta; door门 es el objeto afectado.
- La misma escritura will将 cumple diferentes funciones. Leer toda la frase de acción, en lugar de traducir cada will将 como 'will'.
将 aquí se usa principalmente en…
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
将 = un "will" formal; el habla cotidiana prefiere 会 / 要.
Match the complete sentence to its job.
Dificultad 2/5 · 140 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
The future, object-before-action and completed-event constructions make different claims.
Releer un cambio de hora
- Un aviso ficticio revisado cambia el inicio de mañana de 14:00 a 15:00. El inicio anunciado es ahora una hora más tarde.
- Usar la hora revisada al planificar su llegada. Ni la forma futura ni una hora en el aviso demuestran que la reunión realmente comenzó entonces.
Este futuro 将 es lo mismo que el 将 estilo 把 (将门关上).
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
No — mismo carácter, dos sentidos: futuro 将 vs disposición 将.
An announcement says 会议将在明天举行。 Does it establish that the meeting has already been held?
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
The notice announces a future meeting; completion would need a later report or other evidence.
A revised notice changes tomorrow’s start from 14:00 to 15:00. How many minutes later is the announced start?
Dificultad 2/5 · 140 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
15:00 minus 14:00 is one hour, or 60 minutes. This compares announced times; it does not prove actual completion.
Elegir un registro, no un nivel de certeza
- will将 es común en anuncios formales escritos. En un chat sobre mañana, we / us我们tomorrow明天want / will / need要to hold a meeting开会。 es una alternativa ordinaria.
- Un estilo formal no hace que un plan sea imposible de cancelar. meeting会议already已经be held举行(completed / change)了。 en cambio informa sobre una reunión ya celebrada.
Using formal 将 in a meeting notice shows the plan can never be cancelled.
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
Formal register does not guarantee that the future plan will be fulfilled.
Verificar evento, hora y evidencia
- Identificar el sujeto, la acción y su tiempo futuro declarado. Mantener un anuncio futuro separado de un informe de evento completado.
- Cuando will将 coloca un objeto antes de una acción, leer ese uso del objeto por separado. El registro solo no le dice qué función cumple will将.
Lee la referencia completa: Gramática HSK 5 — Verbos auxiliares.
Recall the situation: Read tomorrow’s notice. Decide what the speaker wanted to communicate. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.